nonresident alien 疑问 …… 已了解

匿名
楼主 (北美微论坛)
本帖最后由 匿名 (楼主) 于 2020-11-16 15:34 编辑

You are considered a nonresident alien if you are not a US citizen and do not meet either the green card test or the substantial presence test for the calendar year (January 1 - December 31).

以上这句话,后半部分不是特别理解。假如一个人不满足green card test,但是满足 substantial presence test。这个人算是nonresident alien吗?

这个英语特别难以理解,因为它有双重否定,还有 和 和 或 掺杂在一起。求专业人士解答。不光是英语专业人士,还有税务方面的专业人士。感谢

更新: 大致知道了。并且不需要答案了,谢谢。
n
newacct
一个人不满足green card test,但是满足 substantial presence test,这个人是resident alien