To whom it may be concerned I did not appear on court today because I was involved in an accident on my way to the court. Fortunately I did not get hurt but it made me unable to attend the court today. I am sorry for the inconvenience I caused. Please kindly reschedule my date to appear on the traffic court for (罚单信息之类的）and I will make my best effort to attend it.
最好的是你把你方便的时间直接告诉对方，比如最后加一段： According to my schedule any date after (某日期）或者any working day after （某日期） would work best for me. Please kindly reschedule the court date accordingly so I will be able to attend it. 不过法院一般都是按照他们的行程来的，你写了也不一定真的会按照你的需要来，当然通常重新排一次还蛮久的，应该能让你把手头事情处理完了
33333
I did not appear on court today because I was involved in an accident on my way to the court. Fortunately I did not get hurt but it made me unable to attend the court today. I am sorry for the inconvenience I caused. Please kindly reschedule my date to appear on the traffic court for (罚单信息之类的）and I will make my best effort to attend it.
Thank you very much for you attention.
Best Regard
名字
签字
日子
挖，好人，好感动谢谢小仙女
不客气，正好有空，也就是顺手的事
小仙女可以问下吗？他们说最好叫我给个日期我能去的时间，但是我现在正在处理车修理的事情，不确定什么时候可以，我要怎么写说请他给我一段时间我需要时间去修车呢，在reschedule date那里要怎么写呢？谢谢你的帮助
最好的是你把你方便的时间直接告诉对方，比如最后加一段：
According to my schedule any date after (某日期）或者any working day after （某日期） would work best for me. Please kindly reschedule the court date accordingly so I will be able to attend it.
不过法院一般都是按照他们的行程来的，你写了也不一定真的会按照你的需要来，当然通常重新排一次还蛮久的，应该能让你把手头事情处理完了
嗯好的，谢谢你的帮忙。