正常啊，我也是，几次和老外一起玩，都不知道他们说的笑话是啥意思，我只认识一个abc 一起玩的时候他只讲英文不喜欢说中文，不是不会说，是完全成老美了。不习惯讲中文可能是。 不是美国长大的孩子，真的好难交abc朋友或者纯老美朋友。 他们玩的扑克牌我全不会，不是赌博，就是大家聊天喝酒时候玩的各种扑克游戏。 然后我如果讲中文的话也是话痨，但是在他们面前就只有听的份。除了yes. You are right. I know. 这种简单的应答式回答以外，真的不想特别额外发言。因为说的慢外加口音重。感觉有点自卑似的。
他陪我跟我朋友一起玩的时候 可能更憋屈一点。他就知道那种感觉不大好了。
现在我们很少跟人玩了。
两个人选择在一起只能互相多包容，我也想找说中文的朋友玩 他玩他的我玩我的，可惜很多朋友都不在同一个地方了
我们组里一直玩codegame之类的，如果做中文版大概就是猜成语和历史知识小问答....
太无聊了.....有时候还会碰到背元素周期表的游戏......我的天啊阿啊阿啊
不了解传统中国文化的华人应该不能算完美的中国人吧……你不用偏激！我没指责你什么！只是觉得你既然选择了abc男友！就应该有跟abc生活的觉悟！不应该为了爱情而改变！应该是有包容的心去了解！既然你无法融入！你可以选择退出！勉强没幸福！就这样！
对啊 为什么找abc男友，嘴上说着爱国，自己的老公都不找中国人，明明各种融入不了，还硬要融入。不合拍也不敢离婚分手。abc和老外哪里好了？这就是你们所谓的爱国？一帮外F没资格说爱国！精神分裂！
为了绿卡哪能分啊，再没法玩到一起也要嫁。不仅做朋友没问题，还要做老公哈哈哈哈
怀疑你整天24小时泡在论坛里几乎每个贴都有你
一帮慕洋犬，把爱国挂嘴边。
就不会是因为你看字/打字太慢导致的？
就是为了身份啊
哎那可能是话题不一样 我和中国人美国人都可以聊天 但party就不行
慕洋犬跪舔老外不亦乐乎
赞同！zszs
说出来可能有人说我图身份，但是我们俩感情很好，男朋友一听到我说回去两个字都是要哭的那种。我也不忍心啊
可闭嘴吧，张口闭口的都是身份绿卡的人才是真正在意自己身份且对自己中国人身份极度不自信那种人吧。
男人的眼泪才是最不可信的，婚前这样婚后就变脸了
尼玛这个太精辟了
分手下一题
哈哈哈哈哈话是这么说。不过男朋友是那种小奶狗型的，抛开文化语言国籍，是真的挺合适的。而且男朋友真的对我算是特别特别好那种，觉得因为文化差异分手未免太没良心啦。
这还用说原因吗不就是为了绿卡身份吗，我身边就有这种的，我们学校一phd，未婚。嫁了个二婚头高中学历，秃顶。办婚礼前一天晚上他老公和大爷似的什么忙也不帮，自己忙不过来就找了我们这帮中国人忙前忙后。。他和这哥男人是在一个教会认识的，那个男人和前妻离了婚就跑到教会找国女。
哼！我男朋友长得帅身材好学历高家庭条件也好，工作还特别好，还特别会持家，人还聪明。各种条件羡慕死你。我就是图身份咋滴！有本事你来呀……
嗯嗯，谢谢，我会努力的。
我和女朋友我们很幸福。不是因为女朋友的关系，我都不会去帮忙。连我女朋友都看不下去，冷暖自知。我也有身份，这个无所谓。
我不care你的有没有身份啥的；我只是说你为什么要用秃顶高中学历（另外请不要用这些来取笑一个人好吧，你什么都不了解的情况歧视人家长相学历很没品诶）的个例来类别很多和外国人或者ABC在一起的人呢，难道就没有真爱，可笑。
此地无银三百两 戳到你痛处了？我有没说你，我也没有嘲笑别人秃顶，我们组的博后秃顶的很多，老外老中都有。我身边中国人结合至少学历或家境或薪水外貌总的来讲是比较搭的。我是回复另外一个人的观点，因为我赞同他。和你没什么关系吧。你们相处愉快我高兴啊。我们组里那些中国人大家都非常熟很了解情况的。
哇噻小奶狗
我也不想，但是男朋友就很想我去和他们玩。他的朋友们也老邀请我。我觉得国内都是各玩各的吧，这边不知道是不是兴大家一起玩（真心不喜欢这样的，各自的圈子偶尔交集最好了）
小粉红也是务实派
就说身边吧，我来美五年了，英语感觉勉强还行，我同办公室同事，也是女生，特别开朗的一个，她来了三年，我是看着她进来了，她就是一开始，虽然英语说的半生不熟，但还是很喜欢聊天，有时候表达虽然不好，但是外国人也很乐意和她聊天，现在她认识好多外国朋友（也是周围的同事），很玩的开
对的 就是对英语不自信。我要努力一点，然后自信点吧！加油
就是看不上
对的，很尴尬，每次都是yea，没啦哈哈哈
我男朋友是可以照顾我说中文的，但是一进入他朋友圈子，就不行了。好痛苦
净说什么大实话，外F呵呵
那就死要面子活受罪！
怎么破阿？想过没
我老公连中文都不会我也可以慢慢适应了，何况你男朋友还说中文，你也可以的！加油！
谢谢这么诚恳的回答。感谢，我会努力调节一下自己的心态的，的确还是需要脸皮厚点，不懂就问吧，反正英语又不是我的第一语言。哼唧唧哈哈
华裔二代 America born Chinese
就是啊，那些英文都说不顺，文化也不通，可是偏偏要找老外或abc做老公，实际上做个普通朋友都困难，为了身份也是蛮拼的，怪不得老外说easy girl了
明白了，谢谢
真的主要是英语问题吧 其实如果语言好的话，就算不懂文化 也能接住部分梗吧，英语不好就没辙，我也很痛苦
你老公太耿直了吧……不过我男朋友没什么女性朋友还好还好
嗯嗯呢！我加油！谢谢
在这边出生长大的中国人，America Born Chinese
别管它 它啥都喷
对啊 为什么不找中国男人？ 明明语言习惯都有隔阂？崇洋媚外