中国新年

匿名
楼主 (北美微论坛)
中国新年可以翻译成 Chinese new year吗?谢谢
__你特么在逗我
可以,叫lunar new year 是为了政治正确,让那些不是中国人的人过中国新年心里舒服一些,免得心里觉得他妈的过个年还要过其他国家的年。
evan大猫
可以,也有人叫spring festival. 我那天去usps,听到有人这么说
wpan
lunar new year现在用得更多
金镶玉-秋莫言
我家娃学校庆祝就是用的Chinese New Year,这周学校各个班级还讲课呢
xixiguagua
Lunar New year 好听点。 其实就是Chinese new year. 外国人也知道。 就像black叫African American 一样。
匿名
你是中国人你可以说CNY呀