请帮忙翻译一下，谢谢

  我跟先生感情出现问题，不想再继续下去了，现在想回复移民局的信，就是：“我们的感情出现了问题，不想再继续这个案子了”，这句话怎样翻译比合适？谢谢大家！

My husband and I are having some issues between us, I've decided not to proceed with my case/petition at this point.

本帖最后由 匿名 于 2020-1-2 19:19 编辑

I'm really sorry to inform you that I have to withdraw my application (or petition) because the relationship between my husband and I is not going as well as what we have expected.
总之意思到了就可以了，可以把原因再讲清楚些（解释原因是mandatory的）。2楼的也可以用，注意提供该case的一切相关信息和你的准确联系方式。

非常感谢大家的帮助，谢谢！

we screw up..

奶奶熊，早都干啥子去了