在老外公司的大家，会有听不懂的情况吗

本帖最后由 匿名 于 2019-10-3 17:45 编辑

还没正式工作，英语一般般。很害怕会出现老板说的话听不懂的情况，或者自己表达不了自己意思的情况，怎么办啊

听不懂要多问啊！只能靠多交流和联系啊

尴尬而不失礼的笑

没办法，重要的反复确认，闲聊笑着呵呵就好

有，或者说不能很准确地懂。没关系多听多问。很正常

多练就好了

会这样的，我每次听人的名字都听错

有，或者说不能很准确地懂。没关系多听多问。很正常

很害怕会被人嫌弃，下任务的时候听不明白

提高英语水平 而且要自信 多笑 多问 多搞好关系

我经常听不懂啊

我经常听不懂啊

你在什么公司啊？

肯定有啊，很正常

哈哈 我跟你说 我刚进公司那会 公司开大会 我处于一脸懵逼状态 完全不知道她们说什么 现在3年过去了
居然听懂大半了 大部分时候我是咨询我的上司以及跟我比较好的同事 她们都很有耐心

这个不一定和英语水平有关，和听不懂三哥口语有关。说话总觉得咬着个汉堡

我听完之后，就会按照我自己的理解问同事或者上司一次。

我也经常听不懂。工作上的东西一定要double check，如果是闲聊的话就微笑，但是下班后得多看剧多听提高听力lol

会，听不懂要问

多问多问多沟通

正常，经常性听不懂

会呀，我在医疗机构工作，很多专业词语都会听不懂，每次发现听不懂的时候马上去查尽力记下来就是了

会呀，我在医疗机构工作，很多专业词语都会听不懂，每次发现听不懂的时候马上去查尽力记下来就是了 ...

厉害，我是很愿意学的，但是就怕老板或者同事会嫌我，对于语言一直比较自卑

哈哈哈 原来大家都会有听不懂 还以为是我自己英语太差

还没有发生过 当然也怕 但是只要想着是专业内的事情 就会变得大胆一些？

听不明白就问啊 毕竟英语不是我们的母语，可以理解的吧…他要的是能给公司创造价值的人，只要你能创造足够的价值，让他学着跟你说中文都不过分。

多多学习slang也有帮助

同事講完確認一下就好

刚开始好像都会有这个问题.

哈哈哈哈原来不止我一个人，工作上的你会发现你都听的懂的，别担心，闲聊我就保持微笑了

会自嘲和脸皮厚点就没事

太正常了。听不懂就傻笑呗

很害怕会被人嫌弃，下任务的时候听不明白

没办法的，就是要反复确认。被人嫌弃也没办法，这个过程是必然。

本帖最后由 yg2019 于 2019-10-4 04:28 编辑

要像太监一样揣摩领导的心思

一般第二年就可以了。第一年尽量多发邮件 多和同事说话

在美国就要脸皮厚！哈哈哈虽然我也害怕，但我比较擅长出主意。

哈哈哈，对哦，

不懂就问 或者double check。 我觉得工作还好Z。闲聊的时候就总是很难说一块儿去了。。

最开始的几个月就是有这种情况 当时我老板是英国人 英音好难懂 当时公司还是在南方 同事leader各种南方口音 我英语也不够好 觉得各种被鄙视 不过就是要厚着脸皮吧 熬过来就好了

自信一些，能过面试就说明你没有问题啦

不懂的话 就说 for my understanding 重复一遍你理解的意思 看你老板怎么说。

这个不一定和英语水平有关，和听不懂三哥口语有关。说话总觉得咬着个汉堡 ...

我感觉他们的舌头被烫伤了。不过听久了也能听明白

听不懂就问吧 别不懂装懂就行

有，听不懂只有再三确认，用自己的话说一次问是不是这个意思或者请比较nice的同事上司帮忙，我还试过厚脸皮叫老板把他说的那个单词拼出来，没办法就那个单词完全不知道是什么。表达这个真的时常都有，有时候是自己的发音不准确，有时候是句子的逻辑或者单词使用不准确，都是多说几次，解释解释就能大致明白了。脸皮一定要够厚，礼貌要好，尽管有嫌弃有嘲笑就当没听到，微笑就好了。等自己学好了熟悉了就没有人笑你了

本帖最后由 MsYouuuuuuuu 于 2019-10-4 08:04 编辑

我也是这样过来的，当初一直害怕听不懂，然后做错事，但后来真的工作了，只能逼着自己去认真听，不太懂的话就用自己简单的英语陈述一下对方的话，问对方是不是这样做。反正不懂就多问，他们知道你的母语不是英语，所以都理解。Good Luck！

刚开始肯定听不懂啊，要勇于交流，不懂就问，特别是和你工作相关的

慢慢就听懂了 我好久没有同事说中文了 不过如果太差 是不长久的

觉得工作上都听得懂 反而闲聊有时候听的云里雾里的 特别是他们说一些觉得大家都懂的事情的时候 球星 电影 俚语啥的... 比较新的电影我还多少知道一点 旧一点就不知道了……

不懂就问 或者double check。 我觉得工作还好Z。闲聊的时候就总是很难说一块儿去了。。 ...

没错，应付工作其实90%没问题，但是真的难是在平时闲聊，不懂美国文化和俚语是很难谈到一起去的。我基本放弃了。 偶尔和同事尬聊一下结束。

任务听懂就好了，笑话听不懂就微笑假装很忙

感觉经常会有听不懂的情况 唉 只能专业微笑

其实工作上的事基本没问题，反而他们之间闲聊有些听不懂

Ask clarifying questions

会啊，我都会直接说我没听懂，礼貌的问对方能不能换个方式说。

其实你想，即便没有语言障碍，比如同说中文的时候，你也会有理解不到对方意思的时候啊，可能对方表达得就不清楚，可能一句话有多重理解，所以太正常不过了。问就是了。

尴尬而不失礼帽的围笑

那就努力学

和工作相关的不会听不懂，闲聊的时候有时候会，就微笑好了，哈哈哈哈

笑就完事了，伸手不打笑脸人

没错，应付工作其实90%没问题，但是真的难是在平时闲聊，不懂美国文化和俚语是很难谈到一起去的。我基本放 ...

对对 有时候真的get不到他们的笑点。。就 听听就好也不是什么重要的事哈哈哈

跑来看答案

明白楼主！之前经常发生一些尴尬场面，只能微笑带过了

开会基本上能听懂60%。

刚开始上班的时候这真的感觉美国人说话好快啊一句都听不懂但是后来慢慢工作熟悉了，也就听懂一些了，不懂就问吧别不好意思啊！楼主可以哒！

听不懂要问，否则会耽误事儿，最后吃亏的还是你自己

听不懂就问 没啥不好意思的

不太听懂+1，但也就这样工作了3年了，只能说，英语我永远都在学习的路上，只能让自己脸皮厚点了，而且也希望同事都是好人，我有遇到过因为听不懂我讲话就黑脸的同事，你也没办法，公司那么大

我大学四年没有美国朋友，上课也是能不说话就不说话。上班以后才体会到自己英语多差，邮件都不会写。现在工作一年多了他们聊天什么我还是插不进去但是工作上的东西就没问题了

我天天和同事天南海北死命的聊… 没孩子都能和他们聊聊孩子的教育问题哈哈哈哈哈

没关系的，多问问就好了。

逼着自己进步

自信或者说不要脸  工作原因要接触一些金融或者律师之类的  刚开始觉得他们是精英 和他们交流怕说不明白 会被抵触 后来想通了 归根结底大家都是人  只不过我英语就相当于他们孩子的水平 听不懂就问 中国人的英语都有口音 那就慢点说  对于没耐心的黑脸的就当没看见好了

跟工作有关的听得懂就好，如果听不懂那你要好好练习一下了。平时同事间的玩笑有时听不懂也很正常

适应一段时间就好了！

你在什么公司啊？

IT公司