机场必用英语 EP1 Check in 值机 从美国飞,可以用Self check in 我用的是机器上自助值机,非常方便 首先输入确认码,登机前,航空公司会发邮件给你,邮件里就有confirmation code 确认码 Enter confirmation code or passport number 输入确认码或护照号 核实屏幕上的个人信息后 Then print boarding pass and tag for checked bag 打印登机牌和托运行李的条形码 划重点:这里大家注意下,登机是board,check in 是值机托运行李 是 checked luggage, 非常好记,你想啊,托运行李是check in的时候checked(寄掉的),所以叫做checked luggage登机行李是 carry-on luggage,也很好记,你把行李带上机,带这个动作就是carry,carry onto the plane,就是carry-on luggage stick the printed tag to checked luggage 把条形码绑在托运行李上 At the counter, drop the checked luggage. 然后就是排队在柜台把托运行李寄掉 如果你是在柜台check in的话: Can I have your boarding pass and ID, Ma'am? 可以看下你的登机牌和证件吗,女士? where are you flying to today? 今天飞哪里? I'm flying to shanghai, PVG 上海,浦东国际机场
Can I see your ID, Ma'am? 请出示证件 Sure, here you go 当然,请看 are you checking any bags to check? 有托运行李吗 Yes, two 有,两个 Can you put it on the scale? (一般限重50lbs, 23kg) 能把行李称一下重吗?
如果你是在柜台check in的话: Can I have your boarding pass and ID, Ma'am? 可以看下你的登机牌和证件吗,女士? where are you flying to today?
今天飞哪里?
I'm flying to shanghai, PVG
上海,浦东国际机场
Can I see your ID, Ma'am?
请出示证件
Sure, here you go
当然,请看
are you checking any bags to check?
有托运行李吗
Yes, two
有,两个
Can you put it on the scale? (一般限重50lbs, 23kg)
能把行李称一下重吗?
如果你是转机的话,要跟他确认行李是否需要在中转站拿。还有包括选座位,座位升级的英语,都在这里:
sorry for the typo 应该是“are you checking any bags”你看视频里字幕都是对的
不是做公众号,是视频,为了方便,把前面的内容打出来
看完这篇文字,毫无看视频的欲望...
可能文章写得不够生动,不过内容还是有点用哒