散啦

本帖最后由 匿名 于 2018-5-3 20:58 编辑

谢谢各位的人建议，从评论也可以看出很多广东人说粤语的优越感。

是，玻璃心了，比如如果你跟你妈说话说家乡话，应该不会因为你老公改成普通话吧

老一辈说粤语习惯了，而且他们以前没学过普通话，觉得说不好难发音就更懒得说了

楼主不要介意啊哈～

都是这样
但是你要换一个地方的 不会 你信不信？

是，玻璃心了，比如如果你跟你妈说话说家乡话，应该不会因为你老公改成普通话吧 ...

如果我老公在场我都说普通话，关键我真是听不懂粤语，在一起吃饭说不上话很尴尬。比如你找了一个西班牙老公，婆婆会说英语但不说，你听不懂的感觉…

都是这样
但是你要换一个地方的 不会 你信不信？

现在真的很想换老公，但比较难

我在的时候公婆就不会说家乡话，这是最起码的尊重，不过我公婆不是广东人，看楼上们的评论就知道你婆婆为什么会普通话还非要说粤语了吧。

樓主，好好跟你先生講，叫他跟你婆婆講，也要respect you !!!

本帖最后由 aacc 于 2018-5-3 17:17 编辑

本帖最后由 匿名 于 2018-5-3 17:18 编辑

如果我老公在场我都说普通话，关键我真是听不懂粤语，在一起吃饭说不上话很尴尬。比如你找了一个西班牙老公 ...

我老公香港人，我婆婆也是说粤语，她也会说普通话，但大部分时候他们交流都是粤语，我完全没关系。反而我会自己去学粤语，跟他们说我差不多听得懂了，让他们不要尴尬。有时候我实在听不懂就会问他们说的是什么，他们也会给我解释，然后会用国语给我说一遍。我跟我爸妈也说家乡话，我会尽量解释给我老公听，但他也会说他能差不多听懂，并不会多问我们说了什么。不用想太多吧...

我在的时候公婆就不会说家乡话，这是最起码的尊重，不过我公婆不是广东人，看楼上们的评论就知道你婆婆为什 ...

我和你想法一样啊，我觉得起码说几句普通话也好，就比如朋友说中文有美国人在就会说英语一样，还好不会呆太久。

我老公香港人，我婆婆也是说粤语，她也会说普通话，但大部分时候他们交流都是粤语，我完全没关系。反而我会 ...

你也太那啥了吧

我老公香港人，我婆婆也是说粤语，她也会说普通话，但大部分时候他们交流都是粤语，我完全没关系。反而我会 ...

你态度真的很好佩服啊，我根本没想去学，嗯，我以后不在意就好了。

我老公香港人，我婆婆也是说粤语，她也会说普通话，但大部分时候他们交流都是粤语，我完全没关系。反而我会 ...

12楼不是楼主噢

普通话含八栏听不懂，又准到飞西扛..怎么说

你也太那啥了吧

不觉得有啥，不觉得说方言有什么问题，怎么自在怎么来，我们家人都不在意这些

你态度真的很好佩服啊，我根本没想去学，嗯，我以后不在意就好了。

嗯，真的不用想太多，只要你足够相信你老公跟你婆婆。有时候真的是说方言比较顺口。我跟我爸妈就真心只想用方言交流，不然觉得矫情

正常。妈妈和儿子讲话 习惯性是平时讲粤语的话 就会讲粤语。而且可能普通话讲着讲着就变粤语了。你慢慢学会粤语就好了。我姐嫁给香港人的时候也一句不会 现在流利得很。

挺好的，起码不来烦你。就算讽刺你，你也不知道，生活多么美好。我对着她跟家公，只想原地爆炸，两个都更年期，负面满满的，我有时候宁愿自己是聋子，听不到听不到听不到，一年只见一次都想自戳双耳。例如“西雅图这鬼地方怎么又下雨”“阴天就是暴躁，你们怎么住这里”“怎么生活税那么高”“怎么没有dd”“星巴克也tmd的贵了”“你老公怎么养成猪了”“怎么不叫他锻炼”“怎么可以饿着他”。。。。各种不爽。。。。
没对比没伤害，家婆这生物你就远远敬着，当成老板一样，没妄想当好朋友什么的，几率太小了，连聊天都没有就更好

挺好的，起码不来烦你。就算讽刺你，你也不知道，生活多么美好。我对着她跟家公，只想原地爆炸，两个都更年 ...

天呐看你这么说我心情好受多了，是啊太tm有道理了

听不懂还省的清静，我完全不在意

就是说习惯了，说了大半辈子呢

不是玻璃心。你又听不懂，不就跟个傻子一样在那嘛？有不是不会说普通话，为什么不说？既然选择你当家里人就要考虑你的感受

不是玻璃心。你又听不懂，不就跟个傻子一样在那嘛？有不是不会说普通话，为什么不说？既然选择你当家里人就 ...

谢谢理解

粤语常听很容易懂的

可能老人家习惯说粤语了

如果我老公在场我都说普通话，关键我真是听不懂粤语，在一起吃饭说不上话很尴尬。比如你找了一个西班牙老 ...

你之所以觉得说不上话很尴尬，那是因为你没遇上一个从字缝里挑你毛病的婆婆。婆媳之间多说多错、少说少错、不说不错。听不懂——无形中屏蔽了多少可能让你受气的话。听不懂你就不用说——你免去了多少说错话得罪婆婆的可能。换成别人早乐得去拜佛了，你别身在福中不知福。
你婆婆和你老公交流你就全程微笑陪同是最好的，听懂了也要装听不懂，少惹多少口舌是非。

本帖最后由 匿名 于 2018-5-3 19:30 编辑

不是玻璃心。你又听不懂，不就跟个傻子一样在那嘛？有不是不会说普通话，为什么不说？既然选择你当家里人就 ...

我觉得媳妇在婆婆面前多听少说才不傻。

我觉得这是关于一个尊重的问题吧 我婆婆四川人 时间久的我大部分都能听得懂 但是婆婆还是会说川普  虽然不流利  但尊重人的心 我很感

我和我妈在一起的时候也是说重庆话，我老公在旁边听，我妈有时候说着说着就忘记了，和我老公说重庆话，我老公也乐呵呵的说听得懂

我男朋友也是广东哒，他家人来美国的时候，他们之间也是讲粤语啊，我都自动屏蔽了，但是她跟我讲话的时候会尽力讲普通话，虽然她讲不好，但我能看出来她真的很努力。如果你婆婆只是和你老公之间讲粤语是可以理解的吧，看她会不会主动和你讲普通话吧

不明白lz為啥不学着聽。婆婆和自己兒子説了幾十年粵語，為lz改也不容易吧，而且老人学习也没年青人快。再説婆婆接受lz為家人，lz又何尝不是接受了婆婆為家人呢？為了家人学着聽也不過份吧。lz回話説普通话婆婆也不會聽不懂呀。

我婆家也这样，我还挺高兴。
我觉得楼主和公婆在一起时间是不是不多，如果多起来你就会觉得听不懂的世界简直太美好。
我不会方言，我和老公说几句话，公婆就会竖起耳朵听，听不明白了，还要凑过来问。。神烦

我也总跟我爸妈讲方言，我老公在旁边也听不懂。我自己觉得从小跟我爸妈都是讲方言的，如果换成普通话有种说不出来的奇怪的感觉的

不是玻璃心，我们家也是，时间长了感觉自己像外人，特别是我不断听到他们提我的名字，就是不知道他们在说我什么，有时候感觉很烦躁的。

家乡话习惯了，总觉得跟自己儿子还要讲话还不能想说什么就说什么那多累呀，我跟我妈也是平常说家乡话，才有家里的氛围，平常都说不上家乡话

他们说粤语舒服啊……你听不懂可以学呀 看几个港剧就能听懂了！

楼主很幸福了，跟男朋友在一起他爸妈是反对的，就因为我不是本地的，他爸妈说了一辈子粤语，他们的普通话我听着费劲，看他们说感觉更费劲~舍不得男朋友只能自己努力学着听懂个80%，相互理解哈~

不明白lz為啥不学着聽。婆婆和自己兒子説了幾十年粵語，為lz改也不容易吧，而且老人学习也没年青人快。再説 ...

因为是小公主啊，凭什么她去学，不应该都是别人迁就自己哦，几十岁了学个普通话很难吗？呵呵，
我想到我有个女生朋友，男朋友妈妈是台州人，只会说方言，她就觉得男方家对自己不好，他妈炖了鸡汤给怀孕的女儿喝，留了一碗给我朋友，我朋友跟我吐槽，鸡汤又不是特地炖给我喝的，只不过是顺便多一碗
可把她矜贵的，人家还没结婚能想着她已经不错了，

因为是小公主啊，凭什么她去学，不应该都是别人迁就自己哦，几十岁了学个普通话很难吗？呵呵，
我想到我有 ...

你这段话槽点满满啊

本帖最后由 匿名 于 2018-5-3 23:06 编辑

看评论真的吓死了，楼里很多广东人的意思是，一个既会说普通话也会说粤语的婆婆，因为说粤语习惯舒服，所以说粤语没问题，可是一个完全不会粤语只会普通话的媳妇，却被批评为什么不学习粤语。。。我的三观啊。。。怪不得现在的女生一个个的婚后过得那么惨。。。

反正我的公婆在我面前从来不说家乡话，我的爸妈在我老公面前也从来不说家乡话，这是彼此最基本的尊重吧，你们会守着外国人自顾自的说中文吗？也会说听不懂中文去学习啊，我说中文舒服？

国内为什么普及普通话呢，就是为了没有语言障碍啊，会说而不说，跟不会说，可是完完全全的两码事。楼主的婆婆明显是会说而不说。

看评论真的吓死了，楼里很多广东人的意思是，一个既会说普通话也会说粤语的婆婆，因为说粤语习惯舒服，所以 ...

普及普通话对广东人来说更大因素是政治原因

反正楼主自己也说了没想过要学。自己没同理心也不要要求别人，己所不欲勿施于人。

最后回楼主，广东人对自己文化都有优越感。你对自己本土文化没有吗。

普及普通话对广东人来说更大因素是政治原因

反正楼主自己也说了没想过要学。自己没同理心也不要要求 ...

感觉己所不欲勿施于人这句话，应该送给楼里的那些广东人

最后回楼主，广东人对自己文化都有优越感。你对自己本土文化没有吗。

对 优越的不知道啥叫礼貌了

我觉得媳妇在婆婆面前多听少说才不傻。

人和人的见解不同

谢谢理解

楼主，先从老公做起。如果婆婆说粤语，让老公用汉语回。慢慢的婆婆就会知道你老公想让你听的懂，所以她以后慢慢也就改了

我老公家是朝鲜族的，老一辈人都爱说朝语，虽然也会说普通话，但是没有朝语溜，楼主可以换下心态，要不就学一学粤语，要不就跟我似的当听不到就好了，我还巴不得他们总说朝语呢，省得来跟我说这说那的，我还要费神搭理他们，不过在美国，学粤语应该也很有用吧，总碰到讲粤语的人，尤其是医生好多都是，楼主也没必要觉得他们自我感觉有优越感，有没有优越感你也是你老公的老婆，跟老公好好沟通才是正事。

其实你往好了想也是给自己省事。我老公山东人，但他变调厉害的家乡话说快起来也可以一半以上不明白。我现在是都能听懂，但我不告诉他们，有些时候懒得回答某些话题我就说我听不懂，次数多了他们觉得我听不懂就也不特地跟我说了正好清净。反正真有事找我他们会换普通话。
另外粤语其实挺好学的，以前本科室友天天吐槽别人，我挺气她明目张胆用粤语欺负我们听不懂，于是我就使劲学呀，学会了早就不在乎偷听她的话了，我能听懂别人说的话我心里就高兴啊，还觉得粤语很好听呀～

我老公是杭州的，我是广东的，他跟他妈妈说话也是家乡话，我跟我妈妈说话的时候也是用粤语，我俩都觉得无所谓呢

超级理解lz。情况一摸一样！我是北方人。老公家广州人讲粤语。他们说话时候说粤语，想让我明白时候才说普通话。这样真的让我觉得很不舒服！我爸爸和我老公讲了，让他和父母讲话尽量说粤语，这是对我最起码的尊重！我很理解你

普通话含八栏听不懂，又准到飞西扛..怎么说

楼主台山人？

楼主台山人？

对啊..你也是吗

对啊..你也是吗

哈哈哈我开平的

哈哈哈我开平的

老乡老乡罗

老乡老乡罗

我有个朋友嫁越南人，去看婆婆时就是hello没下文了。多好，从没婆媳矛盾

对 优越的不知道啥叫礼貌了

重点别人也不是跟你聊，只是母子之间闲聊，当然说自己语言方便，难道别人对你说话时没说普通话了，对着你说粤语了吗？你连学都没想过又能礼貌到哪里去。你都不想去融入，却怪别人对你不够照顾。欲加之罪何患无词。

感觉己所不欲勿施于人这句话，应该送给楼里的那些广东人

广东人对外地说话再怎么说不好都说普通话的。反而外地方到广东定居听不懂不学也理所当然。你们到美国也不学英文的吗？我就想问一句楼主，婆婆对她说话时说粤语的？

本帖最后由 匿名 于 2018-5-10 00:35 编辑

广东人对外地说话再怎么说不好都说普通话的。反而外地方到广东定居听不懂不学也理所当然。你们到美国也不学 ...

我不是楼主，但你这逻辑不通啊，这话也可以反一反，如果有老外在场，你跟你的朋友说中文吗？不觉得守着老外自顾自的说中文很不尊重吗？

英语作为全球的通用语言，是你跟外国人沟通最简单最快捷的方式，普通话是中国通用语言，是不同地区之间沟通最简单最快捷的方式。你到了任何非英语国家，在你学会当地语言之前，都是用英语来沟通，就像在国内，去了其它有方言的地区，在你学会当地语言之前，都是用普通话来沟通，道理是一样的。

举个例子，三个人吃饭，你和A是中国人，B是美国人，只要你没跟B说话，就可以自顾自的跟A说中文，管B怎么想呢，反正又没跟他说话，是吗？即使这种场景在中国，你们是不是也要先问一下B会不会中文然后决定用什么语言沟通，还是会理直气壮的说，你来到中国就必须说中文啊，凭什么我们要用英文。全世界到哪里都没有这个道理吧。

无论楼主的婆婆有没有跟楼主说话，如果楼主在场，那么说大家都听得懂的话就是最基本的尊重。

即使要学习粤语也是个循序渐进的过程，是在能沟通的基础上进行学习，而不是在被排斥的基础上被迫学习。

我不是楼主，但你这逻辑不通啊，这话也可以反一反，如果有老外在场，你跟你的朋友说中文吗？不觉得守着老外 ...

我的天
说的太好了
赞一个

我不是楼主，但你这逻辑不通啊，这话也可以反一反，如果有老外在场，你跟你的朋友说中文吗？不觉得守着老外 ...

+9999999. 完全说了我想说的.

本帖最后由 匿名 于 2018-5-10 01:01 编辑

广东人对外地说话再怎么说不好都说普通话的。反而外地方到广东定居听不懂不学也理所当然。你们到美国也不学 ...

你是开玩笑吗？我在波士顿考驾照，一个广东女人，直接上来就跟我说粤语，叽里呱啦的一堆，我用英语说了一遍对不起我听不懂，怕她不懂又用普通话说了一句对不起我听不懂，她扭头就走了，连点礼貌都没有，真是呵呵。这可是在美国，不说普通话就算了，连英语都不说，以为所有亚洲面孔都是广东人？全世界都说粤语？你问问她来到美国不学习英语吗？问问她再怎么样也会说普通话吗？呵呵