什么叫尊重吧

匿名
楼主 (北美微论坛)
我们是不同地域的人组建家庭 ,他家人也会说普通话也会说家乡话而我只会说普通话也听不懂他的家乡话,第一次见家长都说普通话,等到家了他们都说家乡话一句都不说普通话,我跟他家人共见过2次面,一次是见家长一次是结婚,结婚是去他家结婚的,他们每每说家乡话我都感觉被遗弃像一个外人那样傻傻的什么都听不懂,觉得他们一点都不把我当家人……

(他表弟会说普通话他知道我听不懂他家乡话)他我还有他表弟一起吃饭,他都用家乡话跟他弟说话不用普通话,当我用普通话跟他弟说话他还是一直用家乡话跟他弟说 ,你说这人是不是一点也没考虑到我和尊重我呢
匿名
2 楼
别往心里去
糖糖君
3 楼
本帖最后由 糖糖君 于 2016-10-25 18:03 编辑

别往心里去

不觉得没把当家人看吗
匿名
4 楼
的确不太尊重你
匿名
5 楼
东北人说家乡话也没用
匿名
6 楼
我觉得他们确实在这方面没有考虑周到 你可以跟你老公沟通一下 真正对你上心的话  会主动跟家人说的 我老公家从第一次见面就都是跟我说普通话 全家一起吃饭聚会的时候都是说普通话 现在结婚 也还是全程普通话
幸福的小饱嗝
7 楼
我家也是不同地域 但是都是能听懂的那种方言 即使这样双方父母也是说不是那么标准的普通话的...跟他们说了没事说方言也行反正听得懂 他们也坚持 为了不让另外的孩子觉得不好融合
Iris大王
8 楼
北京人怎么办。。。我表示我啥都不会啊啊啊。。。还容易被其他人鄙视。。。
匿名
9 楼

我觉得他们确实在这方面没有考虑周到 你可以跟你老公沟通一下 真正对你上心的话  会主动跟家人说的 我老公 ...

+1,不过我老公亲戚只有跟我说话是普通话,跟我老公都是说家乡话,刚开始我也是傻傻在那里听不懂,还好我老公会告诉我他们在说什么,所以有时候感觉他们在我面前骂我都不知道,不过现在久了也无所谓了,无视就好了
achen92
10 楼
沟通一下吧 表示一下你听不懂 委屈了 然后说以后能不能讲普通话。 他道歉以后改了的话那就可能是一时没想到。 如果以后还是不改的话 那确实是不尊重你。
糖糖君
11 楼
本帖最后由 糖糖君 于 2016-10-25 18:53 编辑


我觉得他们确实在这方面没有考虑周到 你可以跟你老公沟通一下 真正对你上心的话  会主动跟家人说的 我老公 ...[/quote]

之前跟他说过 他就说我家乡话很简单的别人都能听懂怎样的 我说我听不懂 他还说我装。。。而他来到我家我们都都说普通话也不说方言  特觉得自己不被尊重
匿名
12 楼

不觉得没把当家人看吗

只能說,修養不夠,不一定是故意的,可能他們都沒理會你的感受
弦歌_清越
13 楼
对方是哪里人哦
匿名
14 楼
感觉是狠不尊重人,我也是跟老公家里的人没办法方言沟通。但是只要跟我说话或是在我面前跟我老公说话都是讲普通话
MELODY美乐迪
15 楼
急急閒置律
16 楼
別放在心上。對方並沒有冒犯妳的意思,只是他們習慣家鄉話了,說不定都沒有意識到這樣冷落你了,但肯定沒有不拿你當家人的意思。有的事情只是習慣而已,妹子別放在心上。
匿名
17 楼
这。。还不斯???
NikiXNing
18 楼
本帖最后由 NikiXNing 于 2016-10-25 19:36 编辑

和你说个笑话笑下解解气,我爸爸只会说粤语那种家乡话,普通话都不会说的人,每次和我老公说都要死命说普通话(我老公是完全不懂中文老美一枚)。不过说真的,一直家乡话的亲戚们相互之间为了你大家说普通话很别扭。你就当听不到好了,也没有什么。毕竟人家几十年都这样的语言方式沟通,很难改变的,反正他们和你说普通话就好,他们自己之间的交流就由人家了。我反而觉得随意就好,太客气就气氛不好了。尊重不尊重也不要想太多。
匿名
19 楼
我男友一家广东某地的 讲的是家乡话 不是粤语 他们都会说普通话的 但就是不说 我永远都像个傻子一样在旁边 听不懂插不上 很强烈的外人感觉 心里其实很不舒服
匿名
20 楼
所以还是要找个门当户对的结婚。不止经济,还要包括家庭出身,文化水平,地方习俗等等。要不然就是去沟通,去磨合。
Newjersey
21 楼
心里肯定会不舒服
匿名
22 楼

所以还是要找个门当户对的结婚。不止经济,还要包括家庭出身,文化水平,地方习俗等等。要不然就是去沟通, ...

亲爱的你说的太对了 找个门当户对的真的很重要 不然彼此永远不懂你想的是怎样  
匿名
23 楼

心里肯定会不舒服

特别难受别扭
匿名
24 楼

所以还是要找个门当户对的结婚。不止经济,还要包括家庭出身,文化水平,地方习俗等等。要不然就是去沟通, ...

我倆文化不同 家境 经济 饮食都不同 真的很难磨合 一个不洗澡睡不着 一个几天洗澡一次 衣服 几天才换一次 。。。
匿名
25 楼

北京人怎么办。。。我表示我啥都不会啊啊啊。。。还容易被其他人鄙视。。。 ...

严重歧视……
匿名
26 楼

沟通一下吧 表示一下你听不懂 委屈了 然后说以后能不能讲普通话。 他道歉以后改了的话那就可能是一时没想到 ...

说过也不改 各种难受
匿名
27 楼

对方是哪里人哦

对方是一个农村的
匿名
28 楼

只能說,修養不夠,不一定是故意的,可能他們都沒理會你的感受

不知道是不是修养问题了 倒觉得他们家心计很重
匿名
29 楼

和你说个笑话笑下解解气,我爸爸只会说粤语那种家乡话,普通话都不会说的人,每次和我老公说都要死命说普通 ...

我知道你说的 但他来我家我们都说普通话不说方言了 难道他就没看出来磨 其实我也提醒过他 他当没事的
NikiXNing
30 楼
本帖最后由 NikiXNing 于 2016-10-25 20:56 编辑

我知道你说的 但他来我家我们都说普通话不说方言了 难道他就没看出来磨 其实我也提醒过他 他当没事的 ...

你意思说只要有外人在全家对话必须是普通话吗?我感觉我身边所有朋友都没有这个意识,或许有人喷什么修养尊重之类的,我个人很难做到。我只会和对方不懂方言的人说普通话,如果是家人家乡好友生活几十年一直家乡话的,都只会用家乡话沟通。当然他们如果和你沟通会说普通话(虽然说不好也会说),对我肯定家乡话。就算你在场,如果和你当然普通话,和我肯定家乡话,我觉得很正常。我父母亲戚朋友说真的几十年都说家乡话成长也是,普通话说不好,尽量和你说普通话,但是你要全场配合你大家互相说普通话那是不可能。不是修养尊重问题。你也许生长在一般地区都是普通话随便都说通用的话估计不会别扭,你要是在比如是粤语白话地区的基本很难。这种地区普通话不普及,想当年我姐姐交的bf是北方普通话的,我爸一接电话立马转我姐,一句话说不来。你家可以这样不代表别人要这么做,不是很大的事情太计较每天生活的很压郁,什么事情看开点。我的话我听不懂的话自己玩自己的事情,我英语也不好,我老公家人说什么我当听不到。
匿名
31 楼

亲爱的你说的太对了 找个门当户对的真的很重要 不然彼此永远不懂你想的是怎样 ...

对的,到时候明明听得懂说的是中文,却完全不能理解。更别期待什么改变,只会越来越无奈
匿名
32 楼

我倆文化不同 家境 经济 饮食都不同 真的很难磨合 一个不洗澡睡不着 一个几天洗澡一次 衣服 几天才换一次  ...

那就想想当初为什么会爱上他,为什么选择了他来做自己的另一半?如果后悔了,就及时止损
匿名
33 楼

对的,到时候明明听得懂说的是中文,却完全不能理解。更别期待什么改变,只会越来越无奈 ...

嗯 一边给解析意思 一边又想对方理解懂那point 真的好难 好像在教小朋友
匿名
34 楼

你意思说只要有外人在全家对话必须是普通话吗?我感觉我身边所有朋友都没有这个意识,或许有人喷什么修养尊 ...

很开心你给我说这么多,我要求不高只要在家里就说普通话,但问题是在家里他们都说家乡话我一句也听不懂就一个傻子没区别的,要是在亲戚家纺的无所谓 ,毕竟他们都几十年了嘛 ,
匿名
35 楼

那就想想当初为什么会爱上他,为什么选择了他来做自己的另一半?如果后悔了,就及时止损 ...

我对吃没要求能填饱肚子就好 家境嘛 只要2人一起上班什么都有的就怕好吃懒做的,但他休息了也不做饭就天天跟朋友出去吃的,我还大早起来上班回来也够累的回家还要收拾还要帮他去洗衣服的 。。。当初就看上他会对我好 但现在发现我被骗 之前对我好是装的 装的会干家务啥的。。。
匿名
36 楼

那就想想当初为什么会爱上他,为什么选择了他来做自己的另一半?如果后悔了,就及时止损 ...

很后悔 一直被骗 现在终于清醒了
艾芽芽
37 楼
其实如果他们是习惯了说家乡话的那也没什么太大的问题。我们家是明明大家都说普通话的,但他们不想让我知道的事就会说讲X语(他们的家乡话,一般都是婆婆说这句话)可是他们的家乡话其他的我听不懂好死不死就听得懂这句 事后我就问我老公为什么讲家乡话不让我听是不是在说我坏话什么的 他说没有啦 就家里亲戚什么的不好的事不想让你听了不开心呀。我也只能呵呵了。
哗啦啦wush
38 楼
父母那边有没有可能普通话说的不好或者不会呢。可能只是习惯了
狗血小清新。
39 楼
额 我也觉得不太尊重人 因为我感同身受
我见我男朋友他们家里人好几次了 他们说家乡话 我根本听不懂 一个字都听不懂 觉得明明知道我听不懂 他们一家人还聊的很开心… 如果他们突然说普通话了 我知道这是在跟我说话 问完我一句 继续说他们家乡话… 我觉得你老公应该跟我男朋友说的都是一种家乡话 因为他们那边的人 我觉得就这样
匿名
40 楼
我家也这样的,去我老公家他们都说家乡话,其实可以理解,都习惯了啊。就像不管你英文多流利,中国人见面还会觉得说中文自在。有的长辈他们普通话也不是特别标准,肯定更不爱说了。全程发呆加陪笑呗,我觉得反倒轻松了。而且你可能和他家人相处时间短吧,待时间长了你也能听懂不少了。所以我都跟我老公开玩笑说可不要说我坏话,别以为我听不懂。
半俩苹果
41 楼
你老公应该只要当你面就都说普通话
半俩苹果
42 楼

很开心你给我说这么多,我要求不高只要在家里就说普通话,但问题是在家里他们都说家乡话我一句也听不懂就一 ...

而且你应该多学学他们的方言,那是他们的环境,全部将就你也不是很现实
匿名
43 楼

你老公应该只要当你面就都说普通话

跟我是说普通话
匿名
44 楼

而且你应该多学学他们的方言,那是他们的环境,全部将就你也不是很现实

虽然学他家乡话不现实 但尽量尝试吧
匿名
45 楼
习惯问题 和他沟通一下
Seavvvvva
46 楼
我跟我老公去他家时候他们家亲戚不管说方言还是普通话我都听不懂 哈哈哈 所以都得我老公翻译 还挺好玩的…不过他跟他弟还有我在一起的时候说的是普通话
CKMMM
47 楼
谈谈吧,要是不改的话,我觉得走不下去。。。
Karen梅子
48 楼
但已經結婚了,那還要我們說什麼?你覺得這男人除了講家鄉話,沒別的優點能過一輩子了嗎?
半俩苹果
49 楼

虽然学他家乡话不现实 但尽量尝试吧

至少能听懂大部分就行,我老公家也有方言,而且他们基本不会说普通话,我一开始也不高兴,后面就只能学呗,结果他们反而特别高兴,现在能听懂大部分,没特别难,别往心里去
czsyjss
50 楼
可能没想那么多吧
Becky89
51 楼
可能他讲习惯了。自己不觉的的把你忽略了,可以沟通沟通。。不过楼主还是要尽量学学对方的家乡话
hellolibo
52 楼
这样真的不好,但不要憋在心里,跟你老公沟通一下,如果沟通完他们还这样再说…一直憋着不说的话只会越来越难受心里的疙瘩越结越大
匿名
53 楼
和前男友就是这么分手的,他是福建人,也是去他家一句普通话不讲,后来因为这个吵就分开了,觉得不被尊重
0901RSN
54 楼
表示和家人讲国语真的很别扭,真的不是排斥对方,不要多想。我男友曾经说我在他在场的情况下和家人不用国语沟通,事实就是我去他家的时候他跟他家人不自觉也讲了他们南京话,这并不代表什么。如果是重要的事情,我相信他会翻译给你听
0901RSN
55 楼
唯一一次我感觉到不舒服是某天他们家谁谁生日出去吃饭,他们讲的时候用南京话,他之后也没告诉我,搞得临出门我完全没有准备换衣服化妆,这就是我认为重要的事情,我觉得他应该告知我。至于平时他们家的对话,谁谁今天买了衣服谁谁明天去哪玩,用什么话讲都无所谓,我不感兴趣^_^
匿名
56 楼
我跟我老公也是两个地方的,他们的方言简直是另一种语言。我去他们家的时候饭桌上大家都讲方言,年纪大一些的都不会说普通话。我觉得还好吧,别太往心里去,他们只是习惯了。我也乐得清闲不用回话啦,傻笑就行而且可以学习对方的方言还能增进感情增加情趣~你想啊,努力学习对方方言又说不好的感觉是不是挺逗的。
coconutclub
57 楼
有些人他不在意 楼主别想太多
qianyunw
58 楼
沟通
自由2008
59 楼
习惯而已啦。平时我也是很喜欢和家里人说家乡话
匿名
60 楼
既然嫁了就好好沟通,我是闽南人老公广东人,我去他那边大家都是讲白话,公婆年纪大 普通话不好 人家就是说惯了白话也不大可能来迁就我 我虽然听得懂白话 但是要我老公跟我只说普通话,相互尊重。如同我老公去我家 大家都说闽语他一个字也听不懂 我就跟他说普通话。我俩都明白对方的感受。他还比我惨一点 听不懂我的方言。我们的孩子都能说白话普通话和英文。闽南话属于不同语系,音也太难 所以我放弃教孩子说了
zhangdada
61 楼
我觉得没什么吧 在家乡呆久了 可能你老公的爸妈不太熟悉普通话
潘朵拉星球
62 楼
是不是广东或者四川那边的?这么多年在美国接触下来就这两个地方的比较不顾及他人感受最爱说方言。。。
匿名
63 楼
呵呵,你的感觉是对的,特别是说你坏话的时候
匿名
64 楼
你都不觉得他尊重你 你干嘛还嫁给他
匿名
65 楼
我第一次去bf那他们一大家人吃饭也是这样,我中途跟bf小声说了我的不满,他说因为有的亲戚一直在这边几乎没怎么用过普通话说起来会很别扭,我就提醒他那你应该不时给我小声翻译一下不然我像傻子坐在这真的很不爽。。后来吃饭他就会跟我解释大家都在说啥,就好多了
Muriel_11
66 楼
往好了想,听不懂有时候也能避免一些交际麻烦。我老公家的方言其实就是变调版普通话,大体上都能听明白,除了有些不一样的表达方式或是讲快了我就听不懂了,所以我时不时用听不懂去给自己争取一点时间来考虑该怎么回答或反应一些不是很容易或者我不想回答的问题。
匿名
67 楼

至少能听懂大部分就行,我老公家也有方言,而且他们基本不会说普通话,我一开始也不高兴,后面就只能学呗, ...

谢谢你的建议
匿名
68 楼

我觉得没什么吧 在家乡呆久了 可能你老公的爸妈不太熟悉普通话

其实我父母普通话也不好 也这样说的
yying98
69 楼

我倆文化不同 家境 经济 饮食都不同 真的很难磨合 一个不洗澡睡不着 一个几天洗澡一次 衣服 几天才换一次 ...

说真的 语言什么的都可以接受 可以磨合 可以学语言 可以尝试不一样的食物菜色
但是卫生习惯之类的 要是生活在一起 真的没办法接受几天洗一次澡 不洗澡睡觉
匿名
70 楼

往好了想,听不懂有时候也能避免一些交际麻烦。我老公家的方言其实就是变调版普通话,大体上都能听明白,除 ...

你好聪明哦
匿名
71 楼
你也可以学他们说的家乡话啊
匿名
72 楼
别放心上,方正见面时间也不多!我老公朝鲜族人,全家说韩语,但是他妈妈是普通话真的烂到爆,所以他们见面都说韩语,不过我大部分还是能听懂,我老公也会给我翻译!
匿名
73 楼

说真的 语言什么的都可以接受 可以磨合 可以学语言 可以尝试不一样的食物菜色
但是卫生习惯之类的 要是生活 ...

卫生这块让我特难受 他做吃的 锅就随便用水冲一下就煮东西 或直接拿就煮了 很多时候本来很饿我也没想吃的食欲 有时候就吃一点点表示感谢 更大层度都是强迫自已吃
还有他喜欢裸睡床单被罩啥的都不经常洗 不管裸睡还是怎样我一个礼拜都必须洗的觉得脏,而且特讨厌别人坐我床 或放新买的东西放床 要是座过我都全洗 衣服啥的必须天天换
匿名
74 楼
可能分地域吧?我男朋友回家乡知道我听不懂就一直都说普通话,和朋友还有家人都是……我还挺感动的。但我有朋友的男朋友回家乡,是不同地方哈,就都说家乡话,包括他家人来了美国也大部分说家乡话……我们就都听不懂反正。但感觉那个男生也很爱我那个朋友……所以有时候可能真的不同地域的人会有不同想法吧。
匿名
75 楼

别放心上,方正见面时间也不多!我老公朝鲜族人,全家说韩语,但是他妈妈是普通话真的烂到爆,所以他们见面 ...

你有解析多好啊 他一句不说的
yying98
76 楼

卫生这块让我特难受 他做吃的 锅就随便用水冲一下就煮东西 或直接拿就煮了 很多时候本来很饿我也没想吃的 ...

只能慢慢改变吧 这真的没有什么其他办法  抱抱楼主 你的习惯和我一样
匿名
77 楼

我第一次去bf那他们一大家人吃饭也是这样,我中途跟bf小声说了我的不满,他说因为有的亲戚一直在这边几乎没 ...

你的做法是我给他做的 而他没给我做过同样的事
匿名
78 楼
我和你一样啊 我老公家也是不说普通话的 但是我老公早早就开始教我他家乡话 所以虽然他们自己交流还是听不懂 但不会慌张 偶尔有几句能听懂的还怪兴奋的……而且他家里人和我都是很努力的说普通话 但是很明显他们是真的不太会说……
匿名
79 楼

只能慢慢改变吧 这真的没有什么其他办法  抱抱楼主 你的习惯和我一样

有时候怀疑不知道自已到底是不是洁癖啊 而且我有个特烦人的毛病就是上大号必须回家才行 在外面怎么也上不来 不管去旅游还是怎样 ,我旅游那时候要是想上厕所也是吃自已会拉肚子的东西才上的了
匿名
80 楼

我和你一样啊 我老公家也是不说普通话的 但是我老公早早就开始教我他家乡话 所以虽然他们自己交流还是听不 ...

你老公那边也努力跟你说 可是他们呵呵呵呵 自已苦自已知啊……
SaniH
81 楼
天呢
匿名
82 楼

可能分地域吧?我男朋友回家乡知道我听不懂就一直都说普通话,和朋友还有家人都是……我还挺感动的。但我有 ...

可能真的不同地域想的也不一样吧
匿名
83 楼

是不是广东或者四川那边的?这么多年在美国接触下来就这两个地方的比较不顾及他人感受最爱说方言。。。 ...

你猜错了 都不是这2地方的
匿名
84 楼

呵呵,你的感觉是对的,特别是说你坏话的时候

是不是说我坏话不知道了 反正就没被尊重那样的
匿名
85 楼

你都不觉得他尊重你 你干嘛还嫁给他

当时知道就不嫁了还等这时候磨 我朋友都觉得他这种人不好可惜我已经跟他结婚了 结婚前也没发现这样的 结婚后各种后悔难受
jayeon
86 楼
可能只是说习惯了吧,我第一次去男友家也是听不懂,但他爸妈什么的是真的不会普通话,但是多去几次就能听懂啦,会好起来哒
匿名
87 楼
哎是这样我一直觉得当面说别人听不懂的话就是一种不尊重
匿名
88 楼

可能只是说习惯了吧,我第一次去男友家也是听不懂,但他爸妈什么的是真的不会普通话,但是多去几次就能听懂 ...

我跟他家人就见过一次面就结婚了 。。。。
匿名
89 楼

哎是这样我一直觉得当面说别人听不懂的话就是一种不尊重

我觉得特不尊重
不怕蚊子
90 楼
平常自己住,老公说家乡话的机会实在不多。他每次说家乡话就特别高兴, 这心情我也能理解。他的家人起先都会在我面前说普通话, 但是日子久了, 还是说家乡话比较亲切, 他们都用家乡话交谈。我没有很在意, 乐得轻松。觉得反正他们要我知道的会用普通话再说一次。换我回家乡, 轮到我说家乡话, 他也是一样被扔在一边, 没有抱怨。没有十全十美的事, 就这样吧。 真受不了就学。
啦啦啦德玛西亚
91 楼

我男友一家广东某地的 讲的是家乡话 不是粤语 他们都会说普通话的 但就是不说 我永远都像个傻子一样在旁边  ...

这跟农村姑娘嫁给老外没什么区别!慢慢多听多听就懂
匿名
92 楼

别放心上,方正见面时间也不多!我老公朝鲜族人,全家说韩语,但是他妈妈是普通话真的烂到爆,所以他们见面 ...

我男朋友也是朝鲜族,每次听他跟他爸打电话,我都一脸懵逼……
辣辣闲置
93 楼
考虑的确实不够周到,但也不至于上纲上线。好好沟通一下试试看?
匿名
94 楼

这跟农村姑娘嫁给老外没什么区别!慢慢多听多听就懂了

嗯嗯 但是他们能说但就是不说真的让人不舒服呢
野山猪
95 楼
英语都能学会汉语的方言就不会啦,多听听还能听不懂么
糖糖君
96 楼

可能你说的没错 需要沟通
但很多时候想跟他说他就回一个 好累 睡觉。。。然后我又一个人难受睡去……
Maii
97 楼
我爸妈说方言。我男朋友来我家一开始讲了几句普通话,后来还是忍不住讲方言了。
我去我男朋友那,大部分时间跟我讲普通话,但他们长辈之间还是讲方言。
听不懂就不用听就好了。
rachel
98 楼

我男友一家广东某地的 讲的是家乡话 不是粤语 他们都会说普通话的 但就是不说 我永远都像个傻子一样在旁边  ...

完全遭遇一样情况,每次吃饭就自己默默吃
匿名
99 楼
在家讲了二十多年方言了,从来没用普通话交流过。突然让五十多岁的父母每天用普通话对话,想过父母的感受么,方言就像骨子里的血一样,不是说换就能换的
匿名
100 楼

我爸妈说方言。我男朋友来我家一开始讲了几句普通话,后来还是忍不住讲方言了。
我去我男朋友那,大部分时 ...

就有种被不尊重的感觉
匿名
101 楼

在家讲了二十多年方言了,从来没用普通话交流过。突然让五十多岁的父母每天用普通话对话,想过父母的感受么 ...

我懂你说的 我希望是他们说什么 他会大概跟我说说那样的 也没强迫他们一定要说普通话
springwater
102 楼
但其实 我妈和我爸两人回娘家 我妈也说家乡话 我妈家的亲戚也说家乡话 我和我爸说普通话 我觉得也正常 别往心里去 毕竟他们家的氛围就是说家乡话 如果大家一起说普通话会感觉很别扭见外吧。别太郁闷这个事,主要还是看他爸爸妈妈对你怎么样吧
滴滴雨
103 楼
可能习惯问题
滴滴雨
104 楼
可能习惯问题
Maii
105 楼

就有种被不尊重的感觉

也不是啦。像我爸妈就是普通话讲不明白。我男朋友也听不太懂普通话。我去他们那,他们讲着讲着也没注意是方言。
匿名
106 楼

也不是啦。像我爸妈就是普通话讲不明白。我男朋友也听不太懂普通话。我去他们那,他们讲着讲着也没注意是方 ...

感情好怎样也行 很多东西是漫漫累积的
匿名
107 楼

但其实 我妈和我爸两人回娘家 我妈也说家乡话 我妈家的亲戚也说家乡话 我和我爸说普通话 我觉得也正常 别往 ...

问题是他妈也没对我好到哪里去了
匿名
108 楼

可能习惯问题

不是习惯不习惯而是他心里有没有你 心里有你怎样也为你着想 我觉得
匿名
109 楼

我男友一家广东某地的 讲的是家乡话 不是粤语 他们都会说普通话的 但就是不说 我永远都像个傻子一样在旁边  ...

我也是我也是!妈呀,每次去他家吃饭的时候就老尴尬了,他们说什么我又听不懂,我男朋友偶尔给我翻译下。但蜜汁尴尬呀。
匿名
110 楼

我也是我也是!妈呀,每次去他家吃饭的时候就老尴尬了,他们说什么我又听不懂,我男朋友偶尔给我翻译下。但 ...

对吧尤其你一张嘴 蜜汁寂静 一个人在那里好像外国人 超尴尬
imjean
111 楼

和你说个笑话笑下解解气,我爸爸只会说粤语那种家乡话,普通话都不会说的人,每次和我老公说都要死命说普通 ...

爸爸好可爱
匿名
112 楼

我也是我也是!妈呀,每次去他家吃饭的时候就老尴尬了,他们说什么我又听不懂,我男朋友偶尔给我翻译下。但 ...

你男朋友还偶而给你翻译啊 我就一个外人似的 傻傻在那干着
匿名
113 楼

对吧尤其你一张嘴 蜜汁寂静 一个人在那里好像外国人 超尴尬

就外人感觉
suduo
114 楼
我记得小时候去我奶奶那边的上海亲戚家,一桌子吃饭大家都说上海话,我爸听得懂但是不大会说所以用普通话回答,我和我妈啥也听不懂就只能吃吃吃哈。其实也没什么我觉得,尤其是年纪大的人,他们之间说方言习惯了。需要和你交流的时候自然就说普通话了呀
匿名
115 楼
感同深受,工作的地方就我一个外地人,然后他们自家人说话都是用本地话说(我也在旁边)然后我就感觉被无视了,他们说完还问我一句:是不是听不懂? 我当时心里就很不爽妈的。就算出去一起吃饭也是这样,一点都不会考虑我的感受
雅雅YaYa
116 楼
管不了别人说什么话,但是有一点可以改变,就是无论什么亲戚跟你和你老公说话,你老公一律回复普通话,只能管住自己的老公。别人没办法。而且别人当不当楼主是自家人不要紧,自己老公当就行了。跟老公说清楚,只要有你在,老公一定只回复普通话。别人说家乡话就说好了。
匿名
117 楼

感同深受,工作的地方就我一个外地人,然后他们自家人说话都是用本地话说(我也在旁边)然后我就感觉被无视 ...

咱是不是要去学习多种语言呢
匿名
118 楼

管不了别人说什么话,但是有一点可以改变,就是无论什么亲戚跟你和你老公说话,你老公一律回复普通话,只能 ...

你说的太好了 自已说千句不如他说一句
Sammiezn
119 楼
有时候说土话真的是不自觉的,控制不住啊…
匿名
120 楼

有时候说土话真的是不自觉的,控制不住啊…

你说的我懂 但旁人。。。。
奋斗ing
121 楼
你可以学。多上心总是会学会的。我现在能听懂我老公家大部分方言了,最开始我也不会啊,也觉得有点别扭。
pandagoes喵
122 楼
听久了能听懂一半吗?
匿名
123 楼

你可以学。多上心总是会学会的。我现在能听懂我老公家大部分方言了,最开始我也不会啊,也觉得有点别扭。 ...

时间啊……
匿名
124 楼

听久了能听懂一半吗?

我也怀疑 听久会懂磨
Doralynn
125 楼
觉得他们不一定是针对你,只是没教养不懂尊重人
yying98
126 楼

有时候怀疑不知道自已到底是不是洁癖啊 而且我有个特烦人的毛病就是上大号必须回家才行 在外面怎么也上不 ...

唉 妹子 感觉你这问题也不仅仅是讲不讲普通话这些事了
感觉还是你老公不给力了 你好好和他谈谈吧 毕竟是两个人的日子要一起过下去就要好好经营
雅雅YaYa
127 楼

你说的太好了 自已说千句不如他说一句

因为我感同身受,我就是这样要求我老公的,而我老公也做到了. 当和老公在同一阵线的时候,别人也不好意思总是说家乡话,慢慢的这个事情就改变了,所以我觉得问题在自己男人身上,首先要变的是自己身边这个人
我说未央
128 楼
我觉得他不太懂事啊 这是最基本的尊重了
匿名
129 楼

唉 妹子 感觉你这问题也不仅仅是讲不讲普通话这些事了
感觉还是你老公不给力了 你好好和他谈谈吧 毕竟是两 ...

你Get到了 如果他为我着想就不会让我有这想法的
匿名
130 楼

因为我感同身受,我就是这样要求我老公的,而我老公也做到了. 当和老公在同一阵线的时候,别人也不好意思总 ...

为题就是我跟他没在一个阵线 我在怎样说别人也不管
匿名
131 楼

我觉得他不太懂事啊 这是最基本的尊重了

所以找个懂自已的 什么事都没
Renlas
132 楼
确实感觉不是很尊重你 可以和沟通一下
匿名
133 楼
情商低,不会为别人考虑
匿名
134 楼
跟楼主情况一模一样 我现在都无所谓了,听不懂就想自己的事好了
奋斗ing
135 楼

听久了能听懂一半吗?

能听懂,我现在基本上能听懂大半我老公家的方言,还能说一点了都,没人教过
80007000
136 楼
前提是你跟你老公说过这个问题吗。我觉得说过还这样的就有点不尊重人了。要是没说过有可能是男的心大没意识到。
CeciliaPP
137 楼
明明会说确不说的话,确实又些不尊重人。长辈说的不好或不习惯就算了,小辈也这样说不过去。我刚到上海的时候,不懂上海话,我的同学朋友邻居都跟我讲普通话,就连50多岁老阿姨讲得不好也努力让我听懂。平常人尚且如此,何况一家人?
David5481
138 楼
匿名
139 楼
我觉得你一定得沟通一下 我也很讨厌这种感觉,而且即使不是对象,像我们在北美,一群人中有老美有中国人的时候,和中国人对话惯例不也都是用英文对话表示尊重么,惯例一样也应该用在家里
锦瑟
140 楼
我家倒是反过来 我先生听不懂父母对话 哈哈哈 楼主 女生会比较辛苦啊 以后和公婆相处会比较难呢
匿名
141 楼

我觉得你一定得沟通一下 我也很讨厌这种感觉,而且即使不是对象,像我们在北美,一群人中有老美有中国人的 ...

说的没错
匿名
142 楼

明明会说确不说的话,确实又些不尊重人。长辈说的不好或不习惯就算了,小辈也这样说不过去。我刚到上海的时 ...

确实外人对我还好  领据都不怎么懂普通话也尽最大努力跟我说 他家人呵呵
匿名
143 楼
不要太在意,有时候只是他们不习惯讲普通话。我老公家里人就是,经常我在饭桌上聊着聊着 没有我参与的话题就忽然变成他们老家话了,特别是长辈,他们只是生活习惯用方言,而且很多话题我也不感兴趣他们说的啥。像我老公外婆,经常拉着我的手说一堆,然后她才突然反应过来我听不懂,再用普通话说。
匿名
144 楼
有时候方言也有好处,我第一次去老公家,我婆婆和他一直在我身边说不停,我知道我婆婆没用普通话所以肯定是跟我无关的话题 也没在意。结果后来才知道 是婆婆和老公要给我安排惊喜,这我要是之前听懂了不就没惊喜了嘛。。。妹纸 看开点。不过你要是在意也一定要跟你老公讲清楚,让他随时做你的翻译。
抹茶雪糕最好吃
145 楼
那个妹纸真的别发心里。不知道你男朋友是不是广东人。广东戏说普通话真的很费劲,不是不想说,是他们真的很难改变...
Cici12
146 楼
应该不是的,可能和家里人说惯了家乡话,不太习惯或者不太会说普通话。可以和你男朋友说下这个问题,让他以后尽量说普通话,你才好插上话。我家也是这样的,几年后我男朋友都会听我家乡话了哈哈,就是不会说
yjjchocolate
147 楼
我妈普通话说不好,但是老公在都会努力说,不小心跑到方言那边,看到我老公没反应也会马上意识到改回来,老公那边的人就完全没这个意识
匿名
148 楼
那就学啊,我嫁了个广东人,现在也基本会说广东话了,起码听懂没问题。
匿名
149 楼
应该习惯说方言了吧,一时半会可能也不好改。我老公奶奶那边也是说方言,我也各种听不懂....但他们说普通话我更听不懂....
66123456
150 楼
我只会给家人说家乡话,跟家里人说普通话太奇怪了。。。
但是如果我是你老公这样的话会给你翻译一遍。。
zhanglei0210
151 楼
正常吧!我给我老公回家时他们也是说客家话我也听不懂,不过我没多想啊!
Delaware
152 楼
LZ哪里人
匿名
153 楼

我只会给家人说家乡话,跟家里人说普通话太奇怪了。。。
但是如果我是你老公这样的话会给你翻译一遍 ...

可惜他没给我做翻译。。。
匿名
154 楼

那就学啊,我嫁了个广东人,现在也基本会说广东话了,起码听懂没问题。

你好棒哦
66123456
155 楼

可惜他没给我做翻译。。。

可能男生没想那么多。你不要往心里去,
我觉得和家里人说普通话真的很奇怪,当然对话包括你的话一定要讲普通话的
whx
156 楼
lz我们支持你
老王OLD-King
157 楼
其实也不是尊重的问题。大家都没习惯过来罢了。男方家要是突然都讲普通话他们肯定也都觉得很奇怪。当然他们会慢慢改 ,lz也慢慢学点别人方言呗。互相理解
熊哥儿玩
158 楼
经过两年我就都听懂了说我坏话都听得懂
匿名
159 楼
确实不够周到,心也太大了。。。
chuchuming
160 楼
我去婆婆家吃饭啥也听不懂 我埋头就是吃 爱说啥说啥
Dcdcdc
161 楼
這樣才好啊!事不關己,己不勞心啊!
匿名
162 楼

這樣才好啊!事不關己,己不勞心啊!

说的容易啊
匿名
163 楼

确实不够周到,心也太大了。。。

你说就他表弟和我2人 明知道我不懂也说家乡话  尊重在那 更不说到家里了 。。。。
匿名
164 楼

你说就他表弟和我2人 明知道我不懂也说家乡话  尊重在那 更不说到家里了 。。。。 ...

是啊 亲戚和老婆之间的关系很微妙的 真的要用心经营。。马马虎虎最后很有可能造成很大矛盾
匿名
165 楼

是啊 亲戚和老婆之间的关系很微妙的 真的要用心经营。。马马虎虎最后很有可能造成很大矛盾 ...

用心经营
糖糖君
166 楼

是啊 亲戚和老婆之间的关系很微妙的 真的要用心经营。。马马虎虎最后很有可能造成很大矛盾 ...

很多时候他就顾着他亲戚我都不鸟