英女主播误报罗马教皇“死讯”,美媒:失误与提词器有关

b
birdnodead
楼主 (未名空间)

一场乌龙!因英国独立电视台(ITV)的工作失误,罗马教皇方济各25日被“宣告去世
”,引发舆论热议。

事情发生在ITV女主播凯莉·潘特洛当天对方济各的圣诞演讲进行报道时。英国《每日
镜报》26日称,当潘特洛说到方济各表示“疫苗应该被送往世界上最需要的地区”时,她突然冒出一句“他已被宣告死亡……啊,实在抱歉”。随后,一些外国网民在社交媒体上“求证”道:“我没听错吧?”还有好事者声称:“如果他接下来几个小时真的发生不测,那么警察就该去敲ITV的大门了。”

此事亦引发媒体界人士的关注。美国八卦娱乐网站TMZ认为,潘特洛失误与提词器有关
。该媒体引述美国喜剧《王牌播音员》里的一段经典讽刺台词称:“无论提词器上出现什么鬼东西,他都会照念不误。”

据ITV前工作人员透露,媒体通常会为一些重要人物事先准备好讣告——比如英女王伊
丽莎白二世,并进行排练。ITV酿成的大错可能就是因为工作人员将讣告内容误加入到
提词器当中。