加州干旱灌溉水遭断，农民炮轰政策：不觉荒谬吗？别逼我们...

加州以及美国西部许多地区多年来降雨低于平均，冬季干旱状况更是严重，州与地方当局担心城市居民与野生动物的用水不足，骤然切断农田用水，农民除了错愕，更多的是愤怒。

近来农田旁的道路冒出一根根的告示牌，指控当局"把水…倒进海中"，恳求"救救加州
的水"。

农人埋怨民主党籍州长纽森（Gavin Newsom）搬出大量毫无意义的限制，让他们无法如往常般，扮演好供应美国超市食物所需这个角色。

家里4代都在务农的28岁农民佛格里欧（Nick Foglio），"上礼拜我有两口井干涸"，他种的2000公顷苜蓿现在都快干了，他担心"政策错误让我们饿肚子不说，也会让世界其
他地方挨饿"。

加州当局似乎无视这些诉求，州政府上周新通过的紧急法案禁止数以千计人引流河川，尤其禁止农民引河川水源。

当局切断水供应后，农民们只得仰赖水井，他们花费数千美元凿井，抽取地下水，但最后连这些水源也日渐干涸。

30岁的贾西亚（Liset Garcia）表示："情况真的很严峻。"她的20英亩田地有一半靠井水灌溉，但现在连井也干了。她这几个星期都在等人来帮她凿井，希望挖出新的地下水源，就算水不多也无妨。

坐在她位在里德利（Reedley）的菜架旁，贾西亚殷勤地招呼客人，热情底下，企图遮
掩的是农地因全球暖化饱受的摧残。

炎热的气候毁了她许多作物，"根本就像在大太阳底下烤一样"，"很多叶子都被晒坏了
，卷曲了起来"，"水果长不大，含水量和甜度也不到位"。

她难过地说，"连拥有食物都成了一种奢侈"，"不觉得很荒谬吗？"