日本语把被淘汰叫“退货”？

看这个：

北京时间7月29日，东京奥运会女单半决赛的焦点赛事，中国选手孙颖莎4-0横扫伊藤美诚，晋级决赛。这样一来，决赛就变成了中国选手的内战。

比赛进行过程中，伊藤美诚毫无回转之力，日本网友在推特不断感叹：中国实在太强了。

有网友说到：“伊藤选手已经尽力了，中国真的太强，伊藤还是努力争铜牌吧。”“无论努力到哪里，最后结局都是被中国退货。”“都在说伊藤很强，今天感觉很像谎话。”