看帖神器
未名空间
追帖动态
头条新闻
每日新帖
最新热帖
新闻存档
热帖存档
文学峸
虎扑论坛
未名空间
北美华人网
北美微论坛
看帖神器
登录
← 下载
《看帖神器》官方
iOS App
，体验轻松追帖。
「台灣人只示範一次！」時代雜誌驚現爆紅迷因 PTT崩潰：超羞恥
查看未名空间今日新帖
最新回复：2021年5月24日 14点24分 PT
共 (15) 楼
返回列表
订阅追帖
只看未读
更多选项
阅读全帖
只看图片
只看视频
查看原帖
u
umner
大约 4 年
楼主 (未名空间)
http://www.ettoday.net/news/20210524/1989513.htm
記者周亭瑋／綜合報導
眼看本土疫情蔓延，網上瘋傳一句「世界看好了，台灣人只示範一次，在兩周內解除第三級。」原本滿滿正能量的信心喊話，因缺水、缺電問題，被大肆改編嘲諷，成為近來超夯的迷因；更意外的是，這段話還登上外媒，讓不少人哭笑不得，直呼「英文版的更羞恥」、「笑死！丟臉丟到美國」。
「看好了世界...真的被世界看到了！」一名網友今在PTT貼出截圖，只見美國《時代雜誌》（Time）一篇報導中，有段落提到，台灣升三級警戒後，這段迷因在社群網站上傳開。
對此，他不禁傻眼表示，「全世界有很多人在看的XX雜誌，居然翻譯了台灣最近火紅的迷因，這樣轉發那句的人是不是達成目標，真的讓世界看到了？」
▲「台灣人只示範一次！」時代雜誌驚現爆紅迷因 PTT崩潰：超羞恥。（圖／翻攝自
PTT）
▲鄉民們一面倒覺得尷尬。（圖／翻攝自PTT）
而鄉民看完也不斷吐槽，「阿阿阿阿，好丟臉，別看了」、「覺得這直翻不夠信達雅」、「被時代雜誌認證的迷因，國際大笑話」、「笑死，大外宣成功」、「有沒有種自慰被別人看到的羞恥感」、「天呀真想挖個洞把自己埋了」、「英文版翻的不夠中二，不過還是很羞恥」、「世界看好了，不想示範了可以嗎」。
值得一提的是，這段話剛爆紅時，正逢513和517全台大停電之際，於是也被瘋狂改編，像是「世界看好了，台灣人只示範一次，在一周內停兩次電」、「世界看好了，台灣人只示範一次，七天內兩次緊急限電」等。
u
umner
大约 4 年
2 楼
羞耻心还在！
台湾有望了
k
kingtiger
大约 4 年
3 楼
台灣人只示範一次
用（做）爱发电 lol
m
maajia
大约 4 年
4 楼
我就说，国内翻墙粉红和这些傻逼一样，以为自己爽，就可以乱喷。这年头谁说什么话都鸡巴散开。这不是说怕得罪洋人，而是不要显得自己很傻比。
像上次点火事件，反过来想想，除了中国人，哪国人看了舒服？这和人之间交往一样，就怕换位思考。
k
kingtiger
大约 4 年
5 楼
支那武汉病毒少放屁了，没人理你个傻逼，哈哈哈
【 在 maajia (马甲) 的大作中提到: 】
: 我就说，国内翻墙粉红和这些傻逼一样，以为自己爽，就可以乱喷。这年头谁说什么话
: 都鸡巴散开。这不是说怕得罪洋人，而是不要显得自己很傻比。
: 像上次点火事件，反过来想想，除了中国人，哪国人看了舒服？这和人之间交往一样，
: 就怕换位思考。
c
curiousami
大约 4 年
6 楼
迷因啥意思？meme?
m
menyaihan
大约 4 年
7 楼
跟你鱉比等於沒死吧
【 在 umner (jhq) 的大作中提到: 】
: http://www.ettoday.net/news/20210524/1989513.htm
: 記者周亭瑋／綜合報導
: 眼看本土疫情蔓延，網上瘋傳一句「世界看好了，台灣人只示範一次，在兩周內解除第
: 三級。」原本滿滿正能量的信心喊話，因缺水、缺電問題，被大肆改編嘲諷，成為近來
: 超夯的迷因；更意外的是，這段話還登上外媒，讓不少人哭笑不得，直呼「英文版的更
: 羞恥」、「笑死！丟臉丟到美國」。
: 「看好了世界...真的被世界看到了！」一名網友今在PTT貼出截圖，只見美國《時代雜
: 誌》（Time）一篇報導中，有段落提到，台灣升三級警戒後，這段迷因在社群網站上傳
: 開。
: 對此，他不禁傻眼表示，「全世界有很多人在看的XX雜誌，居然翻譯了台灣最近火紅的
: ...................
u
umner
大约 4 年
8 楼
应该是
【 在 curiousami (归去来) 的大作中提到: 】
: 迷因啥意思？meme?
m
maajia
大约 4 年
9 楼
操你妈的粉红！！
【 在 kingtiger (otto) 的大作中提到: 】
: 支那武汉病毒少放屁了，没人理你个傻逼，哈哈哈
c
cohcoh
大约 4 年
10 楼
“只示范一次”透露着台湾年轻人的狂妄，自大与无知。世界上除了大陆没人关心，更不care你的“示范”。把自己看得太高了。自己做的不好，各种打脸，已经在被人耻笑了，但是这时你却把脸伸过来说，“不许笑，让我给你示范一次怎么做！”。丫傻不傻？！
u
umner
大约 4 年
11 楼
全世界都过了一遍病毒，都忙着防疫或者度假，没有余力关注台湾了
r
ratzinger
大约 4 年
12 楼
尼玛老美也是，好不容易疫苗打的差不多了就开始取笑别人了
c
cellcycle
大约 4 年
13 楼
现在看，这个打脸了！
【 在 umner (jhq) 的大作中提到: 】
: http://www.ettoday.net/news/20210524/1989513.htm
: 記者周亭瑋／綜合報導
: 眼看本土疫情蔓延，網上瘋傳一句「世界看好了，台灣人只示範一次，在兩周內解除第
: 三級。」原本滿滿正能量的信心喊話，因缺水、缺電問題，被大肆改編嘲諷，成為近來
: 超夯的迷因；更意外的是，這段話還登上外媒，讓不少人哭笑不得，直呼「英文版的更
: 羞恥」、「笑死！丟臉丟到美國」。
: 「看好了世界...真的被世界看到了！」一名網友今在PTT貼出截圖，只見美國《時代雜
: 誌》（Time）一篇報導中，有段落提到，台灣升三級警戒後，這段迷因在社群網站上傳
: 開。
: 對此，他不禁傻眼表示，「全世界有很多人在看的XX雜誌，居然翻譯了台灣最近火紅的
: ...................
s
srx
大约 4 年
14 楼
湾湾蜜汁自信，是不是要超越阿三？
p
piglct
大约 4 年
15 楼
中国（北京）当局2003年示范了一次。
2020年又示范了一次。
然后2021年示范了第三次。
【 在 umner 的大作中提到: 】
:http://www.ettoday.net/news/20210524/1989513.htm
:
:記者周亭瑋／綜合報導
:眼看本土疫情蔓延，網上瘋傳一句「世界看好了，台灣人只示範一次，在兩周內解除
第三級。」原本滿滿正能量的信心喊話，因缺水、缺電問題，被大肆改編嘲諷，成為近來超夯的迷因；更意外的是，這段話還登上外媒，讓不少人哭笑不得，直呼「英文版的更羞恥」、「笑死！丟臉丟到美國」。
:
请输入帖子链接
收藏帖子
記者周亭瑋／綜合報導
眼看本土疫情蔓延，網上瘋傳一句「世界看好了，台灣人只示範一次，在兩周內解除第三級。」原本滿滿正能量的信心喊話，因缺水、缺電問題，被大肆改編嘲諷，成為近來超夯的迷因；更意外的是，這段話還登上外媒，讓不少人哭笑不得，直呼「英文版的更羞恥」、「笑死！丟臉丟到美國」。
「看好了世界...真的被世界看到了！」一名網友今在PTT貼出截圖，只見美國《時代雜誌》（Time）一篇報導中，有段落提到，台灣升三級警戒後，這段迷因在社群網站上傳開。
對此，他不禁傻眼表示，「全世界有很多人在看的XX雜誌，居然翻譯了台灣最近火紅的迷因，這樣轉發那句的人是不是達成目標，真的讓世界看到了？」
▲「台灣人只示範一次！」時代雜誌驚現爆紅迷因 PTT崩潰：超羞恥。（圖／翻攝自
PTT）
▲鄉民們一面倒覺得尷尬。（圖／翻攝自PTT）
而鄉民看完也不斷吐槽，「阿阿阿阿，好丟臉，別看了」、「覺得這直翻不夠信達雅」、「被時代雜誌認證的迷因，國際大笑話」、「笑死，大外宣成功」、「有沒有種自慰被別人看到的羞恥感」、「天呀真想挖個洞把自己埋了」、「英文版翻的不夠中二，不過還是很羞恥」、「世界看好了，不想示範了可以嗎」。
值得一提的是，這段話剛爆紅時，正逢513和517全台大停電之際，於是也被瘋狂改編，像是「世界看好了，台灣人只示範一次，在一周內停兩次電」、「世界看好了，台灣人只示範一次，七天內兩次緊急限電」等。
羞耻心还在！
台湾有望了
台灣人只示範一次
用（做）爱发电 lol
我就说，国内翻墙粉红和这些傻逼一样，以为自己爽，就可以乱喷。这年头谁说什么话都鸡巴散开。这不是说怕得罪洋人，而是不要显得自己很傻比。
像上次点火事件，反过来想想，除了中国人，哪国人看了舒服？这和人之间交往一样，就怕换位思考。
支那武汉病毒少放屁了，没人理你个傻逼，哈哈哈
【 在 maajia (马甲) 的大作中提到: 】
: 我就说，国内翻墙粉红和这些傻逼一样，以为自己爽，就可以乱喷。这年头谁说什么话
: 都鸡巴散开。这不是说怕得罪洋人，而是不要显得自己很傻比。
: 像上次点火事件，反过来想想，除了中国人，哪国人看了舒服？这和人之间交往一样，
: 就怕换位思考。
迷因啥意思？meme?
跟你鱉比等於沒死吧
【 在 umner (jhq) 的大作中提到: 】
: http://www.ettoday.net/news/20210524/1989513.htm
: 記者周亭瑋／綜合報導
: 眼看本土疫情蔓延，網上瘋傳一句「世界看好了，台灣人只示範一次，在兩周內解除第
: 三級。」原本滿滿正能量的信心喊話，因缺水、缺電問題，被大肆改編嘲諷，成為近來
: 超夯的迷因；更意外的是，這段話還登上外媒，讓不少人哭笑不得，直呼「英文版的更
: 羞恥」、「笑死！丟臉丟到美國」。
: 「看好了世界...真的被世界看到了！」一名網友今在PTT貼出截圖，只見美國《時代雜
: 誌》（Time）一篇報導中，有段落提到，台灣升三級警戒後，這段迷因在社群網站上傳
: 開。
: 對此，他不禁傻眼表示，「全世界有很多人在看的XX雜誌，居然翻譯了台灣最近火紅的
: ...................
应该是
【 在 curiousami (归去来) 的大作中提到: 】
: 迷因啥意思？meme?
操你妈的粉红！！
【 在 kingtiger (otto) 的大作中提到: 】
: 支那武汉病毒少放屁了，没人理你个傻逼，哈哈哈
“只示范一次”透露着台湾年轻人的狂妄，自大与无知。世界上除了大陆没人关心，更不care你的“示范”。把自己看得太高了。自己做的不好，各种打脸，已经在被人耻笑了，但是这时你却把脸伸过来说，“不许笑，让我给你示范一次怎么做！”。丫傻不傻？！
全世界都过了一遍病毒，都忙着防疫或者度假，没有余力关注台湾了
尼玛老美也是，好不容易疫苗打的差不多了就开始取笑别人了
现在看，这个打脸了！
【 在 umner (jhq) 的大作中提到: 】
: http://www.ettoday.net/news/20210524/1989513.htm
: 記者周亭瑋／綜合報導
: 眼看本土疫情蔓延，網上瘋傳一句「世界看好了，台灣人只示範一次，在兩周內解除第
: 三級。」原本滿滿正能量的信心喊話，因缺水、缺電問題，被大肆改編嘲諷，成為近來
: 超夯的迷因；更意外的是，這段話還登上外媒，讓不少人哭笑不得，直呼「英文版的更
: 羞恥」、「笑死！丟臉丟到美國」。
: 「看好了世界...真的被世界看到了！」一名網友今在PTT貼出截圖，只見美國《時代雜
: 誌》（Time）一篇報導中，有段落提到，台灣升三級警戒後，這段迷因在社群網站上傳
: 開。
: 對此，他不禁傻眼表示，「全世界有很多人在看的XX雜誌，居然翻譯了台灣最近火紅的
: ...................
湾湾蜜汁自信，是不是要超越阿三？
中国（北京）当局2003年示范了一次。
2020年又示范了一次。
然后2021年示范了第三次。
【 在 umner 的大作中提到: 】
:http://www.ettoday.net/news/20210524/1989513.htm
:
:記者周亭瑋／綜合報導
:眼看本土疫情蔓延，網上瘋傳一句「世界看好了，台灣人只示範一次，在兩周內解除
第三級。」原本滿滿正能量的信心喊話，因缺水、缺電問題，被大肆改編嘲諷，成為近來超夯的迷因；更意外的是，這段話還登上外媒，讓不少人哭笑不得，直呼「英文版的更羞恥」、「笑死！丟臉丟到美國」。
: