所谓的美国司法公正---比利小子的故事(五)

gutshot
楼主 (未名空间)

直到今天,美国官方也承认,想比较美国历史上的其他著名土匪,比利小子从未抢过银行,从未劫过火车。充其量,比利和他的手下也就是偷些牲口卖。这部分,大概是官方实在没法洗黑的。

说回加雷特。作为比利的好朋友,我觉得加雷特是被人用枪顶着去抓比利的,当然没有证据来证实这个推断。而事实上,从一开始,加雷特的工作还是很卖力的。州长沃雷斯于2880年12月15日悬赏抓捕比利,加雷特就开始追踪比利。短短几天,比利和警方就遭遇上了。会不会因为是比利好朋友的关系,加雷特似乎很熟悉比利的活动方式和规律。

最后,比利和他的手下被加雷特困在一栋房子里,饥饿难耐之下,比利决定投降。12月23日,加雷特终于抓住了比利。

这一次,比利被关了四个月。1881年4月,比利被法官以杀死警长布雷迪的罪名判处绞
刑,行刑日定于5月13日,在林肯县执行。于是,比利被押送回林肯县,单独关押在一
栋房子的顶楼,由两名警员看守,詹姆斯. 贝尔和罗伯特.奥林格。

4月28日那天,比例像往常一样被贝尔押送上厕所。不知道是谁在厕所里藏了一把手枪
给比利。总之,是同情比利的人干的。那天,加雷特不在县城。

比利拿到了手枪,一枪打死了贝尔。然后,顺走了奥林格的霰弹枪,守在楼上的窗口等奥林格回来。奥林格就在马路对面的旅馆酒吧,听到枪声,知道不妙,赶紧往回跑。

刚跑到关押比利的那栋房子底下,比利就守在窗口,说了一句流传至今的名言,"
Hello Bob",然后一枪打死了奥林格。奥林格的名叫罗伯特,英语里别称叫Bob。这句
话被好多人亲耳听到,整个射杀过程被很多人目睹。这个场景,出现在几乎所有的关于比利小子的电影里。

比利再次踏上了逃亡之路,这次比以前更绝望,因为他当着公众的面杀死了两名警察。就像许多人一样,比利也有自己的弱点,那就是他的小情人,宝丽。作为比利的好朋友,加雷特知道只要跟着宝丽,就能抓住比利。但是,比利也滑得很,不是那么容易被抓住的。

快三个月过去了,加雷特突然听说宝丽可能怀孕了。宝丽眼下正和父亲住在森姆纳尔堡,如果她真的怀孕了,比利一定就在附近。

于是,1881年7月14日,加雷特找到了宝丽的父亲皮特的房子。过了半夜,加雷特带着
手下进入皮特家埋伏,而加雷特自己亲自进入皮特的房间控制住皮特,坐在皮特的床边。

过了一会,一个黑影出现了。很显然,这个人注意到房子里有异常,发现了前门露台上的警员。他拔出手枪,走进皮特的房间,用西班牙语问道,谁呀?

加雷特碰了碰皮特,意思是不是比利?皮特就着加雷特的耳朵说,是他。加雷特拔出手枪,冲着黑影连开两枪,黑影倒了下来,第一枪正中心脏。

加雷特检查了尸体,正式宣布他打死了比利小子。第二天,杵作到场,经过验尸后,官宣,比利小子死亡。