加拿大外交部回应武汉蝙蝠衫:很遗憾造成误会

b
birdnodead
楼主 (未名空间)

加拿大外交官被举报曾“定制带有污名化意味的武汉蝙蝠图案文化衫”,中方昨日提出严正交涉,要求加方立即彻查此事,给中方一个明确交代。

1天后,加拿大外交部给出解释,并在回应中宣称“很遗憾造成了误会”。


路透社北京时间2日报导,加拿大外交部承认,文化衫由一名加拿大驻华使馆人员设计
,作为参与去年武汉撤侨工作的工作团队的纪念。

加方坚称上面的图案是借鑑美国说唱音乐组合“武当帮”(Wu-Tang Clan)的标志,“并没有指代蝙蝠的意思”。

报导称,“武当帮”组合的标志图案是一个经过艺术加工的大写字母W,即Wu-Tang的首字母。

在国内社交媒体上,许多网友认为图案代表了蝙蝠的形状。

“武当帮”组合于1991年在纽约成立,其命名据称受到了上世纪80年代香港电影《少林与武当》启发,作品中也结合了美国黑人帮派主题与功夫等东方元素。为其设计标志图案的罗纳德•比恩曾透露,主创成员选中大写的W字母,即Wu-Tang的首字母缩写
。最终确定的造型源自他早先的一个涂鸦。

v
vontheroad

这尼玛疑神疑鬼的玻璃心。我怎么也没看出那个图案是蝙蝠。
b
busted

挺像的好吧.....

【 在 vontheroad (vtsing) 的大作中提到: 】
: 这尼玛疑神疑鬼的玻璃心。我怎么也没看出那个图案是蝙蝠。

s
soric

白人说什么你就信?睁眼看看加拿大人订的是什么。wu tang只是个说辞而已,这个人
已经被加拿大官方调离中国了。
https://6do.news/article/3659157-22

【 在 vontheroad (vtsing) 的大作中提到: 】
: 这尼玛疑神疑鬼的玻璃心。我怎么也没看出那个图案是蝙蝠。

v
vontheroad

像个屁。那个图案是取材于中国武术的一种兵器。武当嘛,人家都点明了设计主题。

【 在 busted (busted) 的大作中提到: 】
: 挺像的好吧.....

p
pinfish

事先就找好了借口而已
不然为什么写的wu-han不是wu-tang?
q
qqi6

明显故意的 考虑当时的背景

M
Martinitz

哈哈哈。加华立功了
s
smf

弱智,
这是纪念武汉撤退定制,不写武汉,写武当?
明摆着设计者先在衣服上印了wuhan,觉得单调,就剽窃了有名的wu-dang logo

【 在 pinfish (小刺鱼) 的大作中提到: 】
: 事先就找好了借口而已
: 不然为什么写的wu-han不是wu-tang?

b
busted

为啥不剽窃其他logo?
比如笑脸?圣母?自由女神?
这个wu-tang logo有几个人见过?
弱智跪安吧

【 在 smf (smf) 的大作中提到: 】
: 弱智,
: 这是纪念武汉撤退定制,不写武汉,写武当?
: 明摆着设计者先在衣服上印了wuhan,觉得单调,就剽窃了有名的wu-dang logo

T
Tianzi

这么玻璃心,一定心里有鬼。
【 在 birdnodead (不死鸟) 的大作中提到: 】
: 加拿大外交官被举报曾“定制带有污名化意味的武汉蝙蝠图案文化衫”,中方昨日提出
: 严正交涉,要求加方立即彻查此事,给中方一个明确交代。
: 1天后,加拿大外交部给出解释,并在回应中宣称“很遗憾造成了误会”。
: https://www.mitbbs.com/pic_home/weiyan/pic/M/mitbbs3/74733/0.png
: 路透社北京时间2日报导,加拿大外交部承认,文化衫由一名加拿大驻华使馆人员设计
: ,作为参与去年武汉撤侨工作的工作团队的纪念。
: 加方坚称上面的图案是借鑑美国说唱音乐组合“武当帮”(Wu-Tang Clan)的标志,“
: 并没有指代蝙蝠的意思”。
: 报导称,“武当帮”组合的标志图案是一个经过艺术加工的大写字母W,即Wu-Tang的首
: 字母。
: ...................

s
smf

你真是个傻逼
武汉撤退不用字母w代表wuhan,用你妈的脸?

w能立刻联想到西方logo只有这个,外加武当是湖北地标。

【 在 busted (busted) 的大作中提到: 】
: 为啥不剽窃其他logo?
: 比如笑脸?圣母?自由女神?
: 这个wu-tang logo有几个人见过?
: 弱智跪安吧

T
Tianzi

不对,主要是蝙蝠反华,W这个字母也反华,Wu-Tang Clan自然也反华。其他的,进口
三文鱼,冷冻海鲜,新西兰奶粉,德国轮胎,等等境外输入携毒物资肯定都是反华势力的手笔。不警惕能行吗?

【 在 smf (smf) 的大作中提到: 】
: 你真是个傻逼
: 武汉撤退不用字母w代表wuhan,用你妈的脸?
: w能立刻联想到西方logo只有这个,外加武当是湖北地标。

H
HALO3

在中国地盘上定制这样的图案,脑子秀逗了。
中国人有几个知道wu-tang-clan的?
看见这样图案和武汉字样,一定是往蝙蝠上联想,设计者非蠢即坏。
加拿大外派外交人员,就没有“尊重当地习俗”之类的培训吗?

【 在 vontheroad (vtsing) 的大作中提到: 】
: 这尼玛疑神疑鬼的玻璃心。我怎么也没看出那个图案是蝙蝠。

s
szxpa

二三流毛轮,这世界上比你贱的没几个!

【 在 vontheroad (vtsing) 的大作中提到: 】
: 这尼玛疑神疑鬼的玻璃心。我怎么也没看出那个图案是蝙蝠。

g
guofangjunHE

去年疫情募捐到时候还有加拿大版本呢
算“渥太华蝙蝠”还是“渥太华加油”呢?https://shiftermagazine.com/impact/wutang-in-ottawa-better-tomorrow