这个和扫帚配套的东西竟然有40多种叫法!

b
boter
楼主 (未名空间)


没想到这玩意儿那么多叫法!

我来总结一下。竟然至少有43种叫法!

1. cuo/chuo相关组(17个):搓子,cuo(三声)zi,chuozi,chuochuo,chuoji,
chuojizi,cuobo,cuoboti,cuoboji,cuopiu,chuo(四声)儿,cuo斗,cuo灰斗,
chuo灰斗,灰斗,mocuozi,cuocuo

2.垃圾相关组(4个):垃圾铲,垃圾斗,乐色铲,垃圾cuo,

3.箕相关组(6个):簸箕,簸qi,cuo箕,fen箕,feng箕,fen qi,

4. 天啊怎么念组(7个):cebo,ceji,lei sei de,cham,chei(一声)pou(三声
),lap sap can,bung dao,

4.万万没想到组(9个):傻子,qiangpiao儿,叉子,cha(三声)zi,bachazi,
bundao,caipiao,粪斗,剔兜子

6. 平平无奇组(11个):畚斗,畚diu,畚jizi,八斗,戳斗,铁戳子,土boxie,fen cuozi,本篓子,铲piao,chaochao,

————

坐标山东,初中的时候,打扫卫生区,这玩意儿忘拿了。我就和同学A说拿cuozi,A和B说拿簸箕,B和C说拿八斗,C说他们家叫它畚斗。

哈哈哈哈,你们家叫啥啊。我淘宝一搜,这个店家把我说的词几乎都设置成关键词了,好搞笑。

y
yuanyuanqiu


专业
d
dayuguanshui

我好像叫cuo ji多一些
l
llsunspot

bo4 ji,应该是这个簸箕

f
flubber

畚斗。。。。。。。。。

h
hnpc

全世界只有中国能发明这么多叫法吧,又证明了中国文化的优越性!
s
sinical

这是典型的糟粕

【 在 hnpc (MAGA) 的大作中提到: 】
: 全世界只有中国能发明这么多叫法吧,又证明了中国文化的优越性!

g
gjq

簸箕是抖谷子用的,圆底。平底铲垃圾的一般叫撮箕或者撮把/撮斗

【 在 llsunspot(小小手) 的大作中提到: 】

: bo4 ji,应该是这个簸箕

l
llsunspot

叔觉得北京应该都叫簸箕

【 在 gjq (不好啦,咕咚掉到井里啦) 的大作中提到: 】
: 簸箕是抖谷子用的,圆底。平底铲垃圾的一般叫撮箕或者撮把/撮斗
:
:
: 【 在 llsunspot(小小手) 的大作中提到: 】
: : bo4 ji,应该是这个簸箕
Q
QuantSoldier

我们管抖谷子的那种叫笸箩

不过我喜欢南方人的命名:

拖把 ~ 墩布
扫把 ~ 笤帚
搓把 ~ 簸箕

【 在 gjq(不好啦,咕咚掉到井里啦) 的大作中提到: 】
<br>: 簸箕是抖谷子用的,圆底。平底铲垃圾的一般叫撮箕或者撮把/撮斗
<br>