我在复习权游，表示英语四级，完全听不懂，单词也不认识

龙女是白牛里面顶级的了吧；
但是俄罗斯白牛要更好看一些。

本人毕竟英文四级，竟然完全听不懂啊，单词也不认识；
虽说我四级是找人替考的，但也没这么差吧。

我还指望2年之后，拿土豆去美国换白牛呢
这下没指望了。

去旁听过political science的panel discussion

也非常难懂。。。专业术语太多了

【 在 xiaoyouyoua (小悠打豆子) 的大作中提到: 】
: 龙女是白牛里面顶级的了吧；
: 但是俄罗斯白牛要更好看一些。
: 本人毕竟英文四级，竟然完全听不懂啊，单词也不认识；
: 虽说我四级是找人替考的，但也没这么差吧。
: 我还指望2年之后，拿土豆去美国换白牛呢
: 这下没指望了。

开着字幕也看不懂吗，古装剧是英式英语，需要稍加适应，比如会把young fellow称为young lad诸如此类

权游里面乱七八糟的专有名词，人名地名太多了，三句话里就来一个这些词，保证让你稀里糊涂。就是翻译成中文很多我都记不住谁是谁，看到两边打起来大概才知道是谁打谁。

其实以前小时候看金庸小说我也记不住那些人名帮派名称 也看的稀里糊涂的。

你四级考试都要找人代考，就这水平还想听懂权游？你以为是电脑游戏吧？

【 在 xiaoyouyoua (小悠打豆子) 的大作中提到: 】
: 龙女是白牛里面顶级的了吧；
: 但是俄罗斯白牛要更好看一些。
: 本人毕竟英文四级，竟然完全听不懂啊，单词也不认识；
: 虽说我四级是找人替考的，但也没这么差吧。
: 我还指望2年之后，拿土豆去美国换白牛呢
: 这下没指望了。

额 难怪呢
晕菜了好几集
现在好点了

【 在 nobrain (nobrain) 的大作中提到: 】
: 开着字幕也看不懂吗，古装剧是英式英语，需要稍加适应，比如会把young fellow称为
: young lad诸如此类

晕菜了好几集
现在好点了

兽人永不为奴，除非龙女拖衣服。

【 在 dayuguanshui (大禹灌水) 的大作中提到: 】
: 权游里面乱七八糟的专有名词，人名地名太多了，三句话里就来一个这些词，保证让你
: 稀里糊涂。就是翻译成中文很多我都记不住谁是谁，看到两边打起来大概才知道是谁打
: 谁。
: 其实以前小时候看金庸小说我也记不住那些人名帮派名称 也看的稀里糊涂的。

兽人永不为奴，除非龙女拖衣服。

【 在 SimpleRed (牛魔王) 的大作中提到: 】
: 你四级考试都要找人代考，就这水平还想听懂权游？你以为是电脑游戏吧？

听原著的audiobook才真练听力。
电视已经dumb down很多了

【 在 xiaoyouyoua (小悠打豆子) 的大作中提到: 】
: 龙女是白牛里面顶级的了吧；
: 但是俄罗斯白牛要更好看一些。
: 本人毕竟英文四级，竟然完全听不懂啊，单词也不认识；
: 虽说我四级是找人替考的，但也没这么差吧。
: 我还指望2年之后，拿土豆去美国换白牛呢
: 这下没指望了。

我4级好像60几分吧。6级过不了。

权游没有啥压力。

哦，托福忘了是620还是640。写作5.5。

中国的英语考试就是傻逼。

【 在 xiaoyouyoua (小悠打豆子) 的大作中提到: 】
: 龙女是白牛里面顶级的了吧；
: 但是俄罗斯白牛要更好看一些。
: 本人毕竟英文四级，竟然完全听不懂啊，单词也不认识；
: 虽说我四级是找人替考的，但也没这么差吧。
: 我还指望2年之后，拿土豆去美国换白牛呢
: 这下没指望了。