看帖神器
未名空间
追帖动态
头条新闻
每日新帖
最新热帖
新闻存档
热帖存档
文学城
虎扑论坛
未名空间
北美华人网
北美微论坛
看帖神器
登录
← 下载
《看帖神器》官方
iOS App
,体验轻松追帖。
美国专家能够怎样支援中国?
查看未名空间今日新帖
最新回复:2020年2月25日 11点3分 PT
共 (3) 楼
返回列表
订阅追帖
只看未读
更多选项
阅读全帖
只看图片
只看视频
查看原帖
a
acectl
大约 4 年
楼主 (未名空间)
既然有建议说让美国专家支援中国的抗疫,我就想讨论一下美国专家到底能用什么样的方式帮助中国。上第一线诊断病人?美国的专家也是第一次看到这种病人,凭什么就认为他们会更有经验?美国的医生能和中国武汉的病人沟通吗?连美国的华人在看病的时候多多少有点语言障碍,其实美国人很多时候自己都有语言障碍,那些奇怪的医学术语,难道每个医生配个翻译?有这人力还不如直接让翻译上呢。要么就是让美国的护工来
打杂抗病人扫厕所?大老远搬一堆人过来就干这个?
一般外国的医学援助主要的用途是本地的人不懂,或者懂的人太少了,外国的医生来本地传授经验带领本地人快速上手,现在武汉的问题根本就不是这样的,医生有的是,就是物资不够,该懂的也都懂,哪里需要别人来教什么呢?多点人手当然是好的,但是如果来支援的人无法直接和病人沟通,又能又多少帮助呢?而且中美各种医学术语都不同,美国医生和中国医生要什么东西都可能是鸡同鸭讲。
这些都只是从最好的角度谈论医生支援队可能遇到的困难。对于那些阴谋论我就不说了,我不敢说中央对于阴谋论完全排斥,但是讨论那些没影子的东西实在没意思。
V
VincentLau
大约 4 年
2 楼
旱魃
V
VincentLau
大约 4 年
3 楼
没影子吗
请输入帖子链接
收藏帖子
既然有建议说让美国专家支援中国的抗疫,我就想讨论一下美国专家到底能用什么样的方式帮助中国。上第一线诊断病人?美国的专家也是第一次看到这种病人,凭什么就认为他们会更有经验?美国的医生能和中国武汉的病人沟通吗?连美国的华人在看病的时候多多少有点语言障碍,其实美国人很多时候自己都有语言障碍,那些奇怪的医学术语,难道每个医生配个翻译?有这人力还不如直接让翻译上呢。要么就是让美国的护工来
打杂抗病人扫厕所?大老远搬一堆人过来就干这个?
一般外国的医学援助主要的用途是本地的人不懂,或者懂的人太少了,外国的医生来本地传授经验带领本地人快速上手,现在武汉的问题根本就不是这样的,医生有的是,就是物资不够,该懂的也都懂,哪里需要别人来教什么呢?多点人手当然是好的,但是如果来支援的人无法直接和病人沟通,又能又多少帮助呢?而且中美各种医学术语都不同,美国医生和中国医生要什么东西都可能是鸡同鸭讲。
这些都只是从最好的角度谈论医生支援队可能遇到的困难。对于那些阴谋论我就不说了,我不敢说中央对于阴谋论完全排斥,但是讨论那些没影子的东西实在没意思。
旱魃
没影子吗