看帖神器
未名空间
追帖动态
头条新闻
每日新帖
最新热帖
新闻存档
热帖存档
文学城
虎扑论坛
未名空间
北美华人网
北美微论坛
看帖神器
登录
← 下载
《看帖神器》官方
iOS App
,体验轻松追帖。
最没有道理的简体字 (转载)
查看未名空间今日新帖
最新回复:2020年11月19日 22点1分 PT
共 (2) 楼
返回列表
订阅追帖
只看未读
更多选项
阅读全帖
只看图片
只看视频
查看原帖
H
Huangchong
接近 4 年
楼主 (未名空间)
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: gblw (昵尼玛吗), 信区: Military
标 题: 最没有道理的简体字
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 19 08:41:52 2020, 美东)
有人说是進,本来是越走越佳,现在走到井里去了。这是说笑吧,比较牵强。
我觉得是聽变成听,尼玛,你用嘴巴听吗?教娃学中文,每次讲到这个字俺就像吃了苍蝇。
我没有说这个字不该简化,的确应该,但可以保留耳朵,比如
"耳斤"
m
mccoy
接近 4 年
2 楼
口其实是道理的,古已有之。
但这个斤,其实是胡化的结果,因为一直到宋元,才有了𠯸,然后进一步误写
为听的。
说来可能没有人信,厅这个写法是宋才出现的,原因是当然是胡人(或者叫刚下船的新汉人也行)实在是烦死了廳字,于是根据形声的原理,发明了厅。既然廳都改了,当然聽也可以改,于是又把新字厅倒用到聽上,并且用了原字𦔻更简单的那一边,
成了𠯸。
当然,很多旧汉人又不认识这个厅字,于是把𠯸误认做了听。
当然,我们都是炎黄子孙,连李自成那种鞑子都标记为党项裔汉人。所以就不要分谁是真 汉人了,查起来大家都不是炎黄子孙,就傻眼了。所以,这个听字,是一曲民族融
合的赞歌,必须高举。
请输入帖子链接
收藏帖子
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: gblw (昵尼玛吗), 信区: Military
标 题: 最没有道理的简体字
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 19 08:41:52 2020, 美东)
有人说是進,本来是越走越佳,现在走到井里去了。这是说笑吧,比较牵强。
我觉得是聽变成听,尼玛,你用嘴巴听吗?教娃学中文,每次讲到这个字俺就像吃了苍蝇。
我没有说这个字不该简化,的确应该,但可以保留耳朵,比如
"耳斤"
口其实是道理的,古已有之。
但这个斤,其实是胡化的结果,因为一直到宋元,才有了𠯸,然后进一步误写
为听的。
说来可能没有人信,厅这个写法是宋才出现的,原因是当然是胡人(或者叫刚下船的新汉人也行)实在是烦死了廳字,于是根据形声的原理,发明了厅。既然廳都改了,当然聽也可以改,于是又把新字厅倒用到聽上,并且用了原字𦔻更简单的那一边,
成了𠯸。
当然,很多旧汉人又不认识这个厅字,于是把𠯸误认做了听。
当然,我们都是炎黄子孙,连李自成那种鞑子都标记为党项裔汉人。所以就不要分谁是真 汉人了,查起来大家都不是炎黄子孙,就傻眼了。所以,这个听字,是一曲民族融
合的赞歌,必须高举。