Omar 的英语太寒碜了。。。

b
bigBalls
楼主 (未名空间)
http://twitter.com/IlhanMN/status/1183101300579459073

My father raised my brothers and I with dignity and honor.
So, I will not dishonor them by giving you the respond you deserve.
But I will pray for your disturbed and filth mind.

三句话犯了三个词性上的错误,I/me, respond/response, filth/filthy

她十岁就来美国了,怎么还会犯这种语法错误,不可思议。
a
anda2015
2 楼

不应该是 you deserve,应该是 you don't deserve.
f
fishingarden
3 楼

奥马是真烂,番薯比奥马还烂。。。

【 在 anda2015 (笑看众生) 的大作中提到: 】
: 不应该是 you deserve,应该是 you don't deserve.

a
anda2015
4 楼

行啊,烂就烂呗,没人什么都懂永远正确。(下次拜托别光说人错,却不敢说什么是对的,光说不练的娘炮王。)

随你,你能够一贴不造谣、不攻击家人,就已经是美新版之幸了!你要是能够一天不抢最后一贴,那就太阳打西边出来了!

最后一贴给你了。

【 在 fishingarden (Edward Blum门下老王) 的大作中提到: 】
: 奥马是真烂,番薯比奥马还烂。。。

f
fishingarden
5 楼

番薯我教你。

这里用配或者不配都不对。而要用渴求乞求之类的词。不信看中文。

我不会给你你配的答案。

我不会给你你不配的答案

我不会给你你乞求的答案。

【 在 anda2015 (笑看众生) 的大作中提到: 】
: 行啊,烂就烂呗,没人什么都懂永远正确。(下次拜托别光说人错,却不敢说什么是对
: 的,光说不练的娘炮王。)
: 随你,你能够一贴不造谣、不攻击家人,就已经是美新版之幸了!你要是能够一天不抢
: 最后一贴,那就太阳打西边出来了!
: 最后一贴给你了。

r
robertfrost
6 楼

我个人认为是,压根就不是她自己写的。有人代笔。这代表的是代笔人的英文。
f
fishingarden
7 楼

很可能。

当议员总要演讲,能演讲就不至于有这么低级的错误。
Me 搞成 I 绝对低级,反过来反而是个时髦。

【 在 robertfrost (robertfrost) 的大作中提到: 】
: 我个人认为是,压根就不是她自己写的。有人代笔。这代表的是代笔人的英文。

c
cellcycle
8 楼

那就不是你写的。。。

要不没这么差!

【在 anda2015(笑看众生)的大作中提到:】
:不应该是 you deserve,应该是 you don't deserve.

l
lmh
9 楼

难道雇的伊斯兰国的?这个不比通俄无辜吧?

【 在 robertfrost (robertfrost) 的大作中提到: 】
: 我个人认为是,压根就不是她自己写的。有人代笔。这代表的是代笔人的英文。

m
majiaabc
10 楼

现在流行不讲语法倒是真的,去纠错就是歧视

l
lylo
11 楼

很显然,英语是一种种族歧视的语言
m
moore01
12 楼

和川普比还是好点, :P
l
lylo
13 楼

很显然,你就是种族主义者

【 在 moore01 (moore01) 的大作中提到: 】
: 和川普比还是好点, :P

f
fishingarden
14 楼

你体育老师真好,还教英文。

【 在 moore01 (moore01) 的大作中提到: 】
: 和川普比还是好点, :P

m
moore01
15 楼

这里有十个,慢慢看https://www.indy100.com/article/trump-twitter-spelling-errors-grammar-
mistakes-typos-8430166
a
anda2015
16 楼

Well, in all fairness, many of those embarrassing glitches are just typos.
But when he bragged that "After having written many best selling books ...", I can't help but laugh to death.

This guy is full of it.

【 在 moore01 (moore01) 的大作中提到: 】
: 这里有十个,慢慢看
: https://www.indy100.com/article/trump-twitter-spelling-errors-grammar-
: mistakes-typos-8430166

T
TazBingo
17 楼

she meant “you demand” 吧

【 在 anda2015 (笑看众生) 的大作中提到: 】
: 不应该是 you deserve,应该是 you don't deserve.

d
dearbaby
18 楼

Or Desire - just simply say "you want to hear"

She honored her dad by marrying her own brother ...

【 在 TazBingo (TazBingo) 的大作中提到: 】
: she meant “you demand” 吧

a
antee
19 楼

尼玛她的意思是本来要说fuck you
但是太粗俗就不说了

【 在 anda2015 (笑看众生) 的大作中提到: 】
: 不应该是 you deserve,应该是 you don't deserve.

★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.5