皇后區植物園台灣蘭花展周五開幕 帶來美麗與希望

皇后區植物園台灣蘭花展周五開幕 帶來美麗與希望
記者朱蕾／紐約報導 2020-10-15 20:22

第七屆「台灣的蘭花世界特展」(Taiwan：A World of Orchids Exhibit)，訂於16日(
周五)至18日(周日)在皇后區植物園舉行，匯集並展出500盆台灣蘭花，還有多位藝術家的精美作品；皇后區植物園和駐紐約台北經濟文化辦事處15日介紹展覽詳情，由於新冠疫情，今年的蘭花展改在戶外進行，希望確保民眾安全賞花，感受台灣之美，並對未來充滿希望。

經文處處長李光章表示，「台灣在蘭花的育種上可謂獨步全球，其中蝴蝶蘭是全世界出口量最大，受到很多國家歡迎，也是台灣對外援助和合作的友誼象徵，很高興看到台灣蘭花在植物園展出，蘭花之美將我們團聚在一起，雖然新冠疫情尚未結束，但此活動讓我們看到了希望。」

皇后區植物園園長拉瑟特(Susan Lacerte)表示，植物園因新冠疫情關閉數月後在7月重開，今年能夠繼續舉辦「台灣的蘭花世界」特展令人激動，這是皇后區植物園每年的特色活動之一，吸引民眾來到這裡接觸大自然，同時感受台灣之美。

皇后區植物園大使黃百齡說，此次共展出約500盆蘭花，以蝴蝶蘭、雜屬蘭為主，以往
都是在室內展出蘭花，今年改為戶外進行，現場還會展出攝影家許振輝等多位藝術家的作品，慶祝台灣文化，「我們歡迎民眾本周末進入蘭花之園，一定不虛此行。」

皇后區代理區長李珍宰(Sharon Lee)，州眾議員李羅莎(Nily Rozic)、金兌錫(Ron Kim)，州眾議員第40選區的紐約州民主黨委員會委員黃敏儀等也到場，並表示非常期待這
場展覽。

「台灣的蘭花世界」特展時間為16日(周五)和17日(周六)上午9時至下午5時、18日(周
日)上午9時至下午4時，只需購買皇后區植物園門票，即可入園欣賞；活動嚴格遵守新
冠防疫指南，一次限25人入場觀賞，民眾也可購買蘭花；地址：法拉盛緬街43-50號；
詳情請至網站queensbotanical.org/orchids。

就在本周末！紐約建築開放周 線上線下玩個夠
世界新聞網／即時報導 2020-10-16 16:14

一年一度的「紐約建築開放周」(Open House New York Weekend)在10月17日(周六)、
18日(周日)如期回歸，與紐約客共同慶祝這個城市多元而有活力的建築文化。

2020年是「紐約建築開放周」的第八個年頭，因應新冠肺炎疫情下的防疫安排，主辦方提供實地遊覽與在線觀賞混合的多種遊玩方案，讓您在保證安全的前提下，仍能享受紐約建築的魅力；與往年不同的是，不論您身在世界何處，這周末都能在線上欣賞紐約建築文化。

「紐約建築開放周」今年的亮點包括：

在線影音遊。項目設計師和建築專家實地帶領遊覽，足不出戶也身臨其境。

線上講座與展示。探索著名紐約建築背後的故事，如在UrbanGlass(紐約玻璃工房)看技師「變魔術」製霓虹燈。

百老匯行走大挑戰。邀請您以腳步丈量文化，走完百老匯從Bowling Green到哈林河(
Harlem River)的13英里路。

戶外自助遊。您坐渡輪從華爾街去過阿斯托利亞(Astoria)嗎？又是否有走過布朗士(
Bronx)的小義大利？帶上相機自由行走，看遍不為人知的紐約街區。

「體驗黑高譚市(Black Gotham Experience)」。藝術家、歷史學家Kamau Ware帶您走
過非洲裔見證的城市發展。

「消失的紐約(Lost NYC)」。主辦方與Gotham Center for New York City History合
作，推出一系列播客(Podcast)，探索現已消失的紐約建築。

紐約尋寶遊戲「Now What, New York?」。橫跨紐約五個區，時長36小時，在每個街角
，尋找紐約的無盡建築寶藏。

今年都有哪些建築可供參觀？上述的精彩亮點要如何參加？更多詳情，請往「紐約建築開放周」官網 ohny.org/weekend了解。