刘邦的大风歌及其尴尬背景

Y
YXLM
楼主 (未名空间)

【 在 whoami2012 (nosce te ipsum or temet nosce) 的大作中提到: 】
: 《大风歌》是西汉皇帝刘邦创作的一首诗歌。此诗只有区区三句,前二句直抒胸臆,雄
: 豪自放,亦显得踌躇满志,第三句却突然透露出前途未卜的焦灼,抒发了作者内心表现
: 出对国家尚不安定的浓郁的惆怅。全诗浑然一体、语言质朴、大气磅礴,包含了双重的
: 思想感情,别具一格。

: 大风起兮云飞扬,
: 威加海内兮归故乡,
: 安得猛士兮守四方!
(为了好看,对原文略微删减,为了避免篡改原义,原文附在最后。)

  英布造反。刘邦老病,本来不想出征,而想让太子监军平叛。吕后舍不得儿子,舍得老公,硬要刘邦亲自去。
  刘邦勉强出征,就此病重,不久即去世。
  由这个背景,我们可以知道文人墨客对《大风歌》的一般评价(大体如上所论),都是把自己的无病呻吟套用在刘邦身上。

  《大风歌》写得好不好?且看我分析:
  后两句写得很一般。“威加海内兮归故乡”是平铺直叙,“安得猛士兮守四方”如果你不考虑上述背景,当然可以说是“突然透露出焦灼、惆怅...全诗浑然一体”,考
虑背景,那就只能是“为了抱怨,生硬转折”。
  出彩的是第一句“大风起兮云飞扬”。
  “飞扬”两个字,如古今作同样理解,则既传神又不过度,如果是文人所写,确实很难,很需要境界。毛泽东所谓“山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高”就过度了,是文人试图达到这种境界而不可得的一例。
  问题在于,毛泽东是文人,刘邦可不是文人。也许当天就是风很大,云彩跑得很快的情况,刘邦在自己并不丰富的词汇量中随便找个词来表述一下。文人需要掂量尺度:“飞扬”一词是否准确,是否形象,是否出彩?刘邦才不会管那个,我说“飞扬”就“飞扬”。  

  《大风歌》写得好不好?
  有这第一句,就挺好。不能因为人家没文化,就说人家不好。好坏跟文化无关。
  不过话说回来了,写得好也因为刘邦是皇帝。不是皇帝,写成这样肯定没人搭理。尤其因为人们认定刘邦作为开国天子必定志得意满,所以才会拔高他的情怀。

未删减的原文。
【 在 whoami2012 (nosce te ipsum or temet nosce) 的大作中提到: 】
: 你这个搞笑。
: 《大风歌》是西汉皇帝刘邦创作的一首诗歌。此诗只有区区三句,前二句直抒胸臆,雄
: 豪自放,亦显得踌躇满志,第三句却突然透露出前途未卜的焦灼,抒发了作者内心表现
: 出对国家尚不安定的浓郁的惆怅。全诗浑然一体、语言质朴、大气磅礴,包含了双重的
: 思想感情,别具一格。
: 大风歌1
: 大风起兮2云飞扬,
: 威3加4海内5兮归故乡,
: 安得6猛士兮守7四方8! [1]
: 这不是楚歌是啥!
w
whoami2012

国内文科生连我老此贴的key point都没看懂。

【 在 YXLM (非要昵称不可吗) 的大作中提到: 】
: (为了好看,对原文略微删减,为了避免篡改原义,原文附在最后。)
:   英布造反。刘邦老病,本来不想出征,而想让太子监军平叛。吕后舍不得儿子,舍
: 得老公,硬要刘邦亲自去。
:   刘邦勉强出征,就此病重,不久即去世。
:   由这个背景,我们可以知道文人墨客对《大风歌》的一般评价(大体如上所论),
: 都是把自己的无病呻吟套用在刘邦身上。
:   《大风歌》写得好不好?且看我分析:
:   后两句写得很一般。“威加海内兮归故乡”是平铺直叙,“安得猛士兮守四方”如
: 果你不考虑上述背景,当然可以说是“突然透露出焦灼、惆怅...全诗浑然一体”,考
: 虑背景,那就只能是“为了抱怨,生硬转折”。
: ...................

b
bobolan88

感觉他的评论是为评论而评论 写了一大篇 但没啥内容

【 在 whoami2012 (nosce te ipsum or temet nosce) 的大作中提到: 】
: 国内文科生连我老此贴的key point都没看懂。

★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.5
b
bobolan88

皇帝的诗歌也要写的好才能流传 乾隆写了上万 底下一帮人拼命拍马吹捧 但还是没有
一首像样的

【 在 YXLM (非要昵称不可吗) 的大作中提到: 】
: (为了好看,对原文略微删减,为了避免篡改原义,原文附在最后。)
:   英布造反。刘邦老病,本来不想出征,而想让太子监军平叛。吕后舍不得儿子,舍
: 得老公,硬要刘邦亲自去。
:   刘邦勉强出征,就此病重,不久即去世。
:   由这个背景,我们可以知道文人墨客对《大风歌》的一般评价(大体如上所论),
:

★ 发自iPhone App: ChinaWeb 1.1.5
Y
YXLM

  皇帝的诗歌当然要写的好才能流传,但有些话只有皇帝说了才能算好,诗也由话组成的。
  例如,如果是拿破仑说自己比阿尔卑斯山还高,这个话的文学价值虽然比不上《大风歌》,但多少也是有一点的。换了随便某人说这个话,那就啥文学价值也没有了。
【 在 bobolan88 (波波熊) 的大作中提到: 】
: 皇帝的诗歌也要写的好才能流传 乾隆写了上万 底下一帮人拼命拍马吹捧 但还是没有
: 一首像样的

Y
YXLM

  出征打仗,即便对于主帅而言,也是极辛苦的事。对那么大岁数又生了病的人,即便是皇帝想差遣他出征,也应该考虑他的身体条件,开恩豁免他的军事义务。
  而刘邦作为皇帝本人,一方面被老婆逼迫,一方面也惦念江山永固,不得不在暮年抱病出征,乃至病势日重,这是很悲惨的事。
  在此背景下,作为一个性格直率的人,刘邦当然要抱怨“安得猛士兮守四方”了。这是人之常情,不是诗人情怀。
  OK?

【 在 whoami2012 (nosce te ipsum or temet nosce) 的大作中提到: 】
: 国内文科生连我老此贴的key point都没看懂。

s
svelte

既然是歌,就不仅仅是歌词 Lyrics
还应该有曲
历史上这些曲有没有流传下来呢?
或者仅仅是在戏班子里面口舌相传吗?
b
bobolan88

属实。所以更凸显乾隆无能。写了那么多,都没有像样的。

【 在 YXLM (非要昵称不可吗) 的大作中提到: 】
:   皇帝的诗歌当然要写的好才能流传,但有些话只有皇帝说了才能算好,诗也由话组
: 成的。
:   例如,如果是拿破仑说自己比阿尔卑斯山还高,这个话的文学价值虽然比不上《大
: 风歌》,但多少也是有一点的。换了随便某人说这个话,那就啥文学价值也没有了。

s
sansudaoist


【 在 bobolan88 (波波熊) 的大作中提到: 】
: 属实。所以更凸显乾隆无能。写了那么多,都没有像样的。

哈哈。 乾隆就是典型的腐乳酸诗。
h
houge

终于换话题了。
那几个卖热干面的走了?

T
TheMatrix

最近版上除了器人,就是shaodian和whoami2012发帖比较多。器人贴也没有炸版,所以我也没有立即删除,但是我清理了过期器人贴。现在这个话题还是属于whoami2012的武汉连带话题。

【 在 houge (猴哥) 的大作中提到: 】
: 终于换话题了。
: 那几个卖热干面的走了?

h
houge

靠,芝麻酱味还没散啊。
那俺再等等再掺乎。

【 在 TheMatrix(TheMatrix) 的大作中提到: 】

: 最近版上除了器人,就是shaodian和whoami2012发帖比较多。器人贴也没有炸版,所以

: 我也没有立即删除,但是我清理了过期器人贴。现在这个话题还是属于
whoami2012的武

: 汉连带话题。