梅拉尼娅亲自操刀改造白宫花园！三周不到就要维修？

编者按：据《每日邮报》9月9日报道，三周前，美国第一夫人梅拉尼娅主持重新整修白宫玫瑰花园，并在8月25日在此发布针对“共和党全国代表大会”的发言，陈述丈夫特朗普应该连任美国总统的理由。

然而，尴尬的是，仅三周后，以新面貌示人的玫瑰花园就因为出现“排水问题”，以及“新建设产生的小并发症”而不得不接受修理工作，这也使大众开始质疑梅拉尼娅的能力问题。


本周一（7日），特朗普放弃在他曾评价为“较适合在疫情期间维持安全距离”的玫瑰花园，反常地选择在白宫北门廊举行新闻发布会，疑似因为玫瑰花园被梅拉尼娅整改后，问题多多，还未完成检修。

据了解，玫瑰花园的设计和改造工程涉及的经费来自私人捐赠者。白宫东翼办公室也否认为此次改造工程拨付了经费。除了基本的园艺工程所需，工程费用还包括必要的电力设施更新，一条新的方便残疾人移动的小路，以及日常维修等费用。

8月22日晚，梅拉尼娅和特朗普为玫瑰花园改造工程私人捐赠者举行了专属接待会。这些捐赠者的身份未对外发布。梅拉尼娅于当晚发布推文，自豪地称人们将聚集在在更新后的玫瑰花园“致敬历史和展望未来”，疑似印证她对玫瑰花园的改造是致敬其最早的设计者，但同时又做出了前卫的创新。


改造前的玫瑰花园的设计师中，最著名的当属杰出的园艺师“兔子梅隆”女士。她以钻石形状为灵感，设计了玫瑰花园中心草坪两侧的竖排花径。除了玫瑰、郁金香等草本花卉以外，曾经的玫瑰花园的典型植物还有在众草本植物中显得高挑而出众的野苹果树。经过几十年岁月而变得强壮的野苹果树，在盛花期时被白如雪的繁硕花朵所覆盖，是浪漫的春天最好的代言人。


梅拉尼娅的发言人称，“花园是生长和希望的代表。我们庆祝新的花园落成，希望后代子孙不仅能欣赏美，更能从中获得灵感与力量。这个空间容纳了太多美国的历史。”

梅拉尼娅按照个人的审美对玫瑰花园的改变可谓是彻头彻尾，其中包括以“减少阻挡视野”为由移除了所有的野苹果树。梅拉尼娅版的玫瑰花园，展示了明显的整齐风格，所有的植物都经过精心修剪，露出冷峻的线条。梅拉尼娅称移除突出的高大灌木后，从特朗普一家居住的位置到达椭圆办公室的通勤之路上，视野更开阔了。

然而，对于新版的玫瑰花园，来自网民的批评之声似乎远大过于赞美。对于备受争议的“大兴土木”，一些网友毫不留情地评论道“梅拉尼娅和她令人容易忘怀的花园”，另一些人大呼受不了第一夫人对花园的肆意改造，还有一些人不相信白宫称“野苹果树被移植到温室，未来可能会被移栽到白宫其他区域”，认为他们已经破坏了人们喜欢的野苹果树……