看帖神器
未名空间
追帖动态
头条新闻
每日新帖
最新热帖
新闻存档
热帖存档
文学峸
虎扑论坛
未名空间
北美华人网
北美微论坛
看帖神器
登录
← 下载
《看帖神器》官方
iOS App
,体验轻松追帖。
sorry和对不起
查看未名空间今日新帖
最新回复:2020年3月3日 20点22分 PT
共 (1) 楼
返回列表
订阅追帖
只看未读
更多选项
阅读全帖
只看图片
只看视频
查看原帖
B
BAI657
5 年多
楼主 (未名空间)
随着教育水平的逐步深化,全民的英语水平也有所提高,一句sorry随口而出,其虽然
与对不起为同一含义,但说话人的情感与真诚度却有着天差地别。
大多数时候,你遇到别人不小心做错了什么,当然,他也很客气,马上接着一句sorry
,然而大多数时候,你在他的脸上并不会看到因做错事而有的不好意思的表情,好像平常说话一样,你来我往,并没有什么不同。站在自己的角度想想,这种情况下,自己也更愿意说一句sorry,对不起三字却更不愿意出口。
其实还是因为sorry对我们彼此都存在着一种陌生的感觉,我们在说出口时不需要投入
更多的惭愧感,也不需要什么真诚的态度,既然他能与对不起表达同样的意思,又能给自己留下好像是所谓的面子,那我们何乐而不为呢?又何必死气白咧地去说对不起呢!你我这样想,别人也这样想,久而久之,我们接触的环境就变成了这样,人与人之间也逐渐缺少了最珍贵的东西,彼此之间的情感,我们说话不需要情感,办事也就不需要情感,其他事又何在话下。
我们的英语可以脱口而出,全民的文化水平提高,这当然是一件值得高兴的事,但是请不要让我们的知识成为阻隔人与人之间冰冷的强,这也是一个值得我们思考的问题。
请输入帖子链接
收藏帖子
随着教育水平的逐步深化,全民的英语水平也有所提高,一句sorry随口而出,其虽然
与对不起为同一含义,但说话人的情感与真诚度却有着天差地别。
大多数时候,你遇到别人不小心做错了什么,当然,他也很客气,马上接着一句sorry
,然而大多数时候,你在他的脸上并不会看到因做错事而有的不好意思的表情,好像平常说话一样,你来我往,并没有什么不同。站在自己的角度想想,这种情况下,自己也更愿意说一句sorry,对不起三字却更不愿意出口。
其实还是因为sorry对我们彼此都存在着一种陌生的感觉,我们在说出口时不需要投入
更多的惭愧感,也不需要什么真诚的态度,既然他能与对不起表达同样的意思,又能给自己留下好像是所谓的面子,那我们何乐而不为呢?又何必死气白咧地去说对不起呢!你我这样想,别人也这样想,久而久之,我们接触的环境就变成了这样,人与人之间也逐渐缺少了最珍贵的东西,彼此之间的情感,我们说话不需要情感,办事也就不需要情感,其他事又何在话下。
我们的英语可以脱口而出,全民的文化水平提高,这当然是一件值得高兴的事,但是请不要让我们的知识成为阻隔人与人之间冰冷的强,这也是一个值得我们思考的问题。