帮忙认金文

第一个附图里的金文是什么字？哪件器物上的？

在网上找到一个一模一样的图片：http://www.xuanlishi.com/wenhua/chuantong/4056.html
但文章里没写图片来源。我粗粗找了找文章里提到的几个青铜器铭文，都不像。其中《虢季子白盘》（附图二）的开头三个字和图片一样，但后面是“三年”，不是“九年”；再往后更不同了。

包子感谢！

我还以为是金庸的文章。。。。

哈哈，金庸的字应该没那么难认……

【 在 Maverick (好吃不过饺子) 的大作中提到: 】
: 我还以为是金庸的文章。。。。

【 在 wh (wh) 的大作中提到: 】
: 第一个附图里的金文是什么字？哪件器物上的？
: 在网上找到一个一模一样的图片：
: http://www.xuanlishi.com/wenhua/chuantong/4056.html
: 但文章里没写图片来源。我粗粗找了找文章里提到的几个青铜器铭文，都不像。其中《
: 虢季子白盘》（附图二）的开头三个字和图片一样，但后面是“三年”，不是“九年”
: ；再往后更不同了。
: 包子感谢！

Google前七个字 “唯十又九年，王在”，搜到这个：https://www.sothebys.com/zh/auctions/ecatalogue/2013/magnificent-ritual-
bronzes-n09026/lot.8.html

虽然没有铭文的图，但字数一致，我认识的字也都能对上，应该就是这个了

太牛了，非常感谢！找到这个作册睘卣的图片和铭文了：https://www.guwantj.com/photo/4699http://www.360doc.com/content/18/0329/17/38584937_741301871.shtml
那个《虢季子白盘》释文把第二个字写成“有”，“有”和“又”通假吗？
还有“在”和“十”好像啊。

费了半天劲，查到作册睘是个人名啊。抄一下铭文，你看得懂意思吗？
“唯十又九年，王在㡿（斥），王姜令作册睘安夷伯。夷伯宾睘贝、布。扬王姜休，用作文考癸宝尊器。”
周昭王19年，昭王出征在外？母后王姜让大臣作册睘去安抚鲁国大夫夷伯？夷伯招待作册睘？送给他贝壳和布币？赞美王姜后，写了这篇文字，刻在这个青铜器上？“考癸”不知道什么意思，郭沫若好像认为是指作册睘的亡父癸（https://m.aisixiang.com/
data/105136.html）？这只青铜器是作册睘让人造的？供在他爸的灵前？

【 在 manapotion (manapotion) 的大作中提到: 】
: Google前七个字 “唯十又九年，王在”，搜到这个：
: https://www.sothebys.com/zh/auctions/ecatalogue/2013/magnificent-ritual-
: bronzes-n09026/lot.8.html
: 虽然没有铭文的图，但字数一致，我认识的字也都能对上，应该就是这个了

我也不太懂，只是猜測。應該是 王姜 派 作冊瞏 “安”（安撫？） 夷伯，夷伯 “賓”（贈送？）作冊瞏 貝布。因此作冊瞏讚頌 王姜，並且為他的文考（亡父）癸作了這件銅器。
王姜 具體指誰似乎無定論，主流觀點認為是西周初某王后。作冊應該是官職名，瞏是
人名。癸是瞏的亡父（文考）的名字。
“又”的甲骨文就是個三個手指的右手形象，又，右，有，佑，祐這些字都同源，都來自這個“又”。十又九 或者 十有九 都可以吧。
數字10甲金文里就是一豎。甲金文里的【十】是數字7。才（在）是【十】下面塗黑一
大片，還是比較好區分的。
【 在 wh (wh) 的大作中提到: 】
: 太牛了，非常感谢！找到这个作册睘卣的图片和铭文了：
: https://www.guwantj.com/photo/4699
: http://www.360doc.com/content/18/0329/17/38584937_741301871.shtml
: 那个《虢季子白盘》释文把第二个字写成“有”，“有”和“又”通假吗？
: 还有“在”和“十”好像啊。
: 费了半天劲，查到作册睘是个人名啊。抄一下铭文，你看得懂意思吗？
: “唯十又九年，王在㡿（斥），王姜令作册睘安夷伯。夷伯宾睘贝、布。扬王姜
: 休，用作文考癸宝尊器。”
: 周昭王19年，昭王出征在外？母后王姜让大臣作册睘去安抚鲁国大夫夷伯？夷伯招待作
: 册睘？送给他贝壳和布币？赞美王姜后，写了这篇文字，刻在这个青铜器上？“考癸”
: ...................

学习了，非常感谢！
哦原来作册是官职。我说这个人名这么古怪。不过上古时期的人名都挺古怪……
文考我看汉典的解释是帝王亡父的尊称。官员的亡父也可以称文考吗？
王姜我也是看维基说是昭王之母。
我原以为青铜器是帝王让手下的人造的。看来官员自己也可以造。不知道制造青铜器的人是不是也有不少，王室有一批，官员各自又有一批。刻这些字可是不简单的手艺活。

【 在 manapotion (manapotion) 的大作中提到: 】
: 我也不太懂，只是猜測。應該是 王姜 派 作冊瞏 “安”（安撫？） 夷伯，夷伯 “賓
: ”（贈送？）作冊瞏 貝布。因此作冊瞏讚頌 王姜，並且為他的文考（亡父）癸作了這
: 件銅器。
: 王姜 具體指誰似乎無定論，主流觀點認為是西周初某王后。作冊應該是官職名，瞏是
: 人名。癸是瞏的亡父（文考）的名字。
: “又”的甲骨文就是個三個手指的右手形象，又，右，有，佑，祐這些字都同源，都來
: 自這個“又”。十又九 或者 十有九 都可以吧。
: 數字10甲金文里就是一豎。甲金文里的【十】是數字7。才（在）是【十】下面塗黑一
: 大片，還是比較好區分的。