周朝蒙太奇的答案

c
chebyshev
楼主 (未名空间)

遵大路兮 掺执子之袪兮 无我恶兮 不寁故也
遵大路兮 掺执子之手兮 无我魗兮 不寁好也

这首诗动人心魄。但是前两句和后两句时态不同。
“沿着大路走,拉着你的衣袖你的手”是对已发生的事的回溯记录。
后两句是即刻的对话。

诗人是谁?在场?或者是想象?假設的讀者是誰?因为这个矛盾,很多地方
说不清楚。

很有意思的是,有天看了周星驰的电影里的台词,
我忽然明白该怎么准确的unfold一下。

“当时的场景是,我们沿着大路走,我拉着你的衣袖你的手,
对你说,不要嫌我烦不要嫌我丑,勿忘故事勿忘我的好。”

所以這首詩,是情人糾紛之後,女方對男方的重述。
只這一個合理的解釋。

古人不講分析邏輯,例如:
(====from baidu)
清代陈震《读诗识小录》:“上二句有风萧水寒之气,下二句见倾心吐胆之情,音曼而悲,此《离骚》之开山也。”
清代牛运震《诗志》:“恩怨缠绵,意态中千回百折”,“相送还成泣,只三四语抵过江淹一篇《别赋》。”
宋代朱熹《诗集传》:“淫妇为人所弃,故于其去也,揽其袂而当之,曰:‘子无恶我而不当,故旧不可以遽绝也。’