厦门利用地铁屏幕宣传厦门话，大家觉得这种推广方言的方式好吗？

引用 @EVA14 发表的:
厦门话属于闽南话，闽南话不属于厦门话，厦门话是闽南语下面的一个分支，和泉州的闽南话，同安(岛外)的闽南话，漳州的闽南话有所不同。

你在说三小？你是哪里人。什么辣鸡逻辑 ，深圳属于福广东，广东不属于深圳？？？ 闽南语没有分支一说，顶多可以说潮汕话是闽南语系一支。在福建闽南地没有独立话的说法！

在厦门待了四年，一句厦门话没学会…😂 感觉这样挺好的，至少能学会一两句

引用 @乔氏打铁 发表的:
……大田话不就是闽南语吗 漳平话好像也是 只是腔调有区别和一些字发音不同而已 人家说自己家乡话而已 我厦门人有时候听不太懂晋江人说话 不也一样

大田话快分出去了，其实和闽南话差异有点大

引用 @哇西林拔 发表的:
还有 有人一听到闽南话就说是潮汕话 👴服

广东网民多

引用 @湖人后场甩狙 发表的:
没啥优越感 不过闽南话也算是闽南这一块的文化特色吧 我觉得宣传一下也没啥错吧

这很正常啊，上海的公交车上也说上海话，地方特色推广一下还是很有意义的，现在小孩说方言的越来越少了

哎哟，别提了，在本地讲方言都要三思，不然建设者要说你排外的

引用 @EVA14 发表的:
厦门话属于闽南话，闽南话不属于厦门话，厦门话是闽南语下面的一个分支，和泉州的闽南话，同安(岛外)的闽南话，漳州的闽南话有所不同。

画虎卵啊，闽南话就闽南话，还分什么泉州话厦门话漳州话

引用 @乔氏打铁 发表的:
啊 大田后生仔不是闽南话吗

潮汕话甚至海南的一些方言都是闽南语系的，互相直接都能听个大概，我甚至能和一些海南同学无障碍交流🐶

引用 @刚开始123 发表的:
你看楼主敢不敢回我

为什么不敢。。。

非常好，吴语区非常羡慕

这不是推广，这只是想试着流传下来。

引用 @木子木公hello 发表的:
我的意思其实是对外 都会说闽南语 除了在闽南内部有区分 对外地人是不会直接说这叫厦门话的

可是厦门地铁官方宣传写的就是“厦门话”呀。。。你看主贴的图片。

引用 @怕挂念太猖狂 发表的:
这种情况我唯有面带微笑复佢，叼，傻閪，然后礼貌走开

哈哈哈哈 真实

引用 @dong12121 发表的:
可是厦门地铁官方宣传写的就是“厦门话”呀。。。你看主贴的图片。

那这才有问题…这显然不能对外称为闽南语

引用 @輝太郎GO 发表的:
大田属于三明的，但是和闽南、潮汕一样时期都是闽南语的分支。

大田早期属于泉州的，后面划出去给三明的

引用 @EVA14 发表的:
厦门话属于闽南话，闽南话不属于厦门话，厦门话是闽南语下面的一个分支，和泉州的闽南话，同安(岛外)的闽南话，漳州的闽南话有所不同。

这就是口音不同罢了 什么分支不分支的

引用 @Vitality_ZywOo 发表的:
谁告诉你闽南语互通的，不就泉州漳州福州互通吗？潮汕海陆雷琼能通？这几种语言本质上都还是闽南语，起码学术上目前还是这么认为的。

你这临时百度的学术定义吧，泉州福州互通都说的出来，狭义上闽南语就是厦漳泉和台湾的本地方言，泉州人也不会和别人说叫什么泉州话，你用闽南语读泉州话厦门话这两个词不别扭？

引用 @都冇人睇 发表的:
他妈的我去重庆四川，他们说西南官话我需要听得很认真才能听懂7成，我作为游客也没逼他们说普通话，真是越想越气

去重庆坐电车买票，知道我是游客也继续说重庆话😅跟她说我听不懂，然后她就话重复一遍，我特么还是听不懂啊…… 虽然平时天天看重庆话的搞笑视频，但真去了那之后人都是懵逼的。不管是语言还是路况

引用 @Car_melo_Rubio 发表的:
去重庆坐电车买票，知道我是游客也继续说重庆话😅跟她说我听不懂，然后她就话重复一遍，我特么还是听不懂啊…… 虽然平时天天看重庆话的搞笑视频，但真去了那之后人都是懵逼的。不管是语言还是路况

忘了说，是售票员跟我说重庆话

引用 @虎扑网不错 发表的:
在厦门待了四年，一句厦门话没学会…😂 感觉这样挺好的，至少能学会一两句

的确是。

引用 @希尔瓦娜斯的情夫 发表的:
作为客家人，我听到王雷卖鱼我就特别高兴。

王雷那个真的太搞笑了，又有点闽南语，又有粤语，夹着客家

引用 @蓝某努力生活 发表的:
这个真不是腔调问题，是发音完全错了，泉州我不太清楚，就厦门漳州来说，饭的发音是b开头，不对请指正

泉州也是这个beng

引用 @dong12121 发表的:
老哥你是厦门思明老城区的吗？

住思明，老家翔安

引用 @我哦呜Lucy 发表的:
废话，当然一样

我一个外地人不懂就问问怎么成废话了

引用 @凯文丶德布劳内 发表的:
这个也要杠嘛？厦门人叫厦门话不是很正常嘛？台湾人不也叫台语嘛 都是闽南话的分支而已啊

从来没听过厦门话 这个叫法 都是闽南话

引用 @天天被猫咪捶 发表的:
对于粤语也能这么宽容就好了，福建广东的很多方言真的在慢慢消失，很不忍心。至少作为一个潮汕人来说，听到那首大田后生仔的时候特开心

原住民看到外地人不会说本地方言就歧视和外地人要求本地人不能说方言一样愚蠢，普通话肯定要普及到人人会说，但同时掌握方言不仅不影响日常交流反而还能增加凝聚力

引用 @Tentaclehell 发表的:
鸟语

鸟语

引用 @segaandfan 发表的:
你问泉州人他们讲的方言叫啥，人家肯定也是回你泉州话，问漳州人，说不定人家会你漳浦话，惠安话，漳州话咧。 这没有什么奇怪的。

不好意思 我泉州人 说的都是闽南话

引用 @Vitality_ZywOo 发表的:
谁告诉你闽南语互通的，不就泉州漳州福州互通吗？潮汕海陆雷琼能通？这几种语言本质上都还是闽南语，起码学术上目前还是这么认为的。

谁告诉你的泉州福州互动？

引用 @segaandfan 发表的:
用这个厦门话的本地人我起码认识五十个，然后都被你说成不是本地人啦。 不懂不要比比

岛内我不清楚，岛外交流时会说“本地话”或者“闽南话”，从没听过“厦门话”的说法

厦门官方是脑子里都是屎吧，闽南话就闽南话硬是说成厦门话？

引用 @疼痒集团保安队队长 发表的:
从来没听过厦门话 这个叫法 都是闽南话

厦门是真的有厦门话这个叫法，不然厦门地铁官方也不会写“厦门话”三个字。

引用 @南方种植园 发表的:
岛内我不清楚，岛外交流时会说“本地话”或者“闽南话”，从没听过“厦门话”的说法

因为确实就是岛内，主要就是老城区那一带

引用 @哇西林拔 发表的:
厦门话？ 哈哈哈 你怎么不说岛内话 岛外话？

会有人这样分啊，我经常被说讲方言的时候一股同安腔😂

引用 @南方种植园 发表的:
岛内我不清楚，岛外交流时会说“本地话”或者“闽南话”，从没听过“厦门话”的说法

的确有厦门话的说法，在岛内思明老城区。要不然厦门地铁的宣传也不会写“厦门话”三个字。。。

引用 @独行俫 发表的:
拍什么用粤语、平时讲粤语什么的大家都能接受，粤语歌还是很多人的kTV必定曲目， 大家烦的是那些打字评论也特意用那种软件打出火星文的，秀优越感的人

然鹅那只是生僻字和繁体字，你看不懂而已……啥时候成了火星文……真的有偏见

引用 @你微笑时很美27 发表的:
当地有厦门话的说法吗

没有，只有闽南话这种说法

引用 @segaandfan 发表的:
因为确实就是岛内，主要就是老城区那一带

那也难怪这么多人争，不解释清楚极其容易引战，毕竟一个分支不能代表一门语言

引用 @segaandfan 发表的:
因为确实就是岛内，主要就是老城区那一带

？你懂，我们本地人什么时候说厦门话了，还老城区，我在思北住了这么多年，从小到大生于斯长于斯还能被你道听途说给否定了，搞笑。

引用 @jeremywade 发表的:
其他地方的也有，以前上初中时就有新闻，上海一个上班族，骂一个上海本地老人说上海话，老人也没有跟他说话。原因是他听不懂。我也见过黑闽南话的，不可否认部分地区方言的人，一些没素质的行为为自己的方言招黑，但不能以偏概全，上升到语言文化上。就像最近步行街逢广东就黑，广东人连呼吸都是错的

上一层还说人家粤语回复秀优越感，自己看不懂生僻字和繁体字说那是软件打出来的火星文。或许他们不知道人家只是习惯，并坚持用粤语跟身边人沟通，没及时改回来罢了。再说，我也觉得最奇怪是其他方言评论时就很快发展成老乡相认一楼接一楼，粤语评论就是秀优越感，真的可怕又可笑

引用 @dong12121 发表的:
的确有厦门话的说法，在岛内思明老城区。要不然厦门地铁的宣传也不会写“厦门话”三个字。。。

不要再给厦门招黑，厦门还分什么老城区新城区，你到底是不是本地人

引用 @南方种植园 发表的:
那也难怪这么多人争，不解释清楚极其容易引战，毕竟一个分支不能代表一门语言

把厦门话称之为厦门话，并没有否认厦门话属于闽南语的事实，只是岛内老城区本地人惯用的讲法。

引用 @dong12121 发表的:
的确有厦门话的说法，在岛内思明老城区。要不然厦门地铁的宣传也不会写“厦门话”三个字。。。

我跟你说，你就算强调的全世界都知道又能怎么样，写了就写了，你再强调也去不掉，该反感的人就让他反感去，反正不爽就去投诉，能扯下来才算赢。 (ಡωಡ)hiahiahia

引用 @jazz2456 发表的:
？你懂，我们本地人什么时候说厦门话了，还老城区，我在思北住了这么多年，从小到大生于斯长于斯还能被你道听途说给否定了，搞笑。

外地来的一边去，有就有招什么黑，思北？ 思北有图书馆的时候不知道你在哪

击败狼

引用 @jazz2456 发表的:
不要再给厦门招黑，厦门还分什么老城区新城区，你到底是不是本地人

你新来的吧，从前去海口就叫去厦门，懂不？当然有老城区一说。 鼓浪屿当全国最小的区的时候你来厦门没，不懂不要比比

引用 @jazz2456 发表的:
？你懂，我们本地人什么时候说厦门话了，还老城区，我在思北住了这么多年，从小到大生于斯长于斯还能被你道听途说给否定了，搞笑。

你是漳州人，不是厦门人。。。你当然不知道厦门有厦门话的讲法。

宣传没意见，模特好歹换漂亮点的

引用 @jazz2456 发表的:
？你懂，我们本地人什么时候说厦门话了，还老城区，我在思北住了这么多年，从小到大生于斯长于斯还能被你道听途说给否定了，搞笑。

还我们本地人。。。再次强调，你是漳州人，不是厦门人。

不好

引用 @独行俫 发表的:
拍什么用粤语、平时讲粤语什么的大家都能接受，粤语歌还是很多人的kTV必定曲目， 大家烦的是那些打字评论也特意用那种软件打出火星文的，秀优越感的人

实话

引用 @dong12121 发表的:
把厦门话称之为厦门话，并没有否认厦门话属于闽南语的事实，只是岛内老城区本地人惯用的讲法。

个人觉得有失偏颇，岛内老城区的说法并不能代表整个厦门地区吧，厦门不只是厦门岛的厦门

引用内容可能违规暂时被隐藏

他没觉得自己上流啊。他是觉得那个福州jr觉得福州自己没有厦门上流🐶

引用 @segaandfan 发表的:
问不问，无所谓，你自己去问问有没有漳浦话这个说法，多问几个。 至少我同学里给我这么说的有三个。 我就问她，你讲的闽南语哪里的？ 你按我这样多问几个。 闽南话当然一听就知道，口音问题不清楚就问他闽南话是哪里的，人家回这个漳浦胡话，信不

笑死我了我就惠安人，周围谁说闽南话叫惠安话？我活了二十几年没你听同学两句正确？

引用 @a好吧o朕想不出名字 发表的:
兄台，你近来好吗？

我认识吉他手，哈哈，看过很多次现场，

引用 @segaandfan 发表的:
你问泉州人他们讲的方言叫啥，人家肯定也是回你泉州话，问漳州人，说不定人家会你漳浦话，惠安话，漳州话咧。 这没有什么奇怪的。

我们漳州都是说本地话凹

引用 @segaandfan 发表的:
你新来的吧，从前去海口就叫去厦门，懂不？当然有老城区一说。 鼓浪屿当全国最小的区的时候你来厦门没，不懂不要比比

来来接着吹，把21世纪初的事拿出来说，您老贵庚啊，还我来厦门没，我出生就在厦门就有厦门户口，一整个帖子下来就你跟楼主一个西安人那瞎比比，引战找黑，我出生这么多年在厦门生活就没听过我们本地人哪个把闽南语叫做厦门话，哪个厦门人跟你们意见一致了，林被听你画虎烂，搞笑。

引用 @dong12121 发表的:
还我们本地人。。。再次强调，你是漳州人，不是厦门人。

我从厦门去漳州住我就不是厦门人了？在厦门漳州都有房子也不能叫厦门人了？

引用 @乐福BANG 发表的:
我们漳州都是说本地话凹

除了本地话，漳州人也会说自己讲的是闽南话吗？

引用 @都冇人睇 发表的:
广东人不歧视外地人 与外地人觉得广东人说粤语是歧视他们是不矛盾的，甚至我有一次我在广州问路说习惯了粤语，开口用粤语问路，那人反手一个别说鸟语

这是这些人素质问题吧，本地人说本地话多正常，知道你听不懂换普通话就行了啊

引用 @dong12121 发表的:
除了本地话，漳州人也会说自己讲的是闽南话吗？

会啊 本地话白话都是闽南语的简版而已

引用 @攞大哥電話有咩用 发表的:
阿拉上海？不是土著上海，是你家里人从宁波那边过去的吧

所以咋了？上海话里的宁波元素本来就很重要啊，阿拉一道嘎讪胡主持人妈就是宁波人，老一辈滑稽戏演员好多都是宁波人，土著不土著有那么重要吗，本地闲话倒是真的难以听懂

引用 @Car_melo_Rubio 发表的:
去重庆坐电车买票，知道我是游客也继续说重庆话😅跟她说我听不懂，然后她就话重复一遍，我特么还是听不懂啊…… 虽然平时天天看重庆话的搞笑视频，但真去了那之后人都是懵逼的。不管是语言还是路况

是啊，他妈的这时候就没人要求他们说普通话了真气人

引用 @仙林月莫数师 发表的:
你这临时百度的学术定义吧，泉州福州互通都说的出来，狭义上闽南语就是厦漳泉和台湾的本地方言，泉州人也不会和别人说叫什么泉州话，你用闽南语读泉州话厦门话这两个词不别扭？

我百度什么，我在北大中文论坛混那么久了这点基本的语言学常识还是有的

引用内容可能违规暂时被隐藏

可怜，没见识。

引用 @乐福BANG 发表的:
会啊 本地话白话都是闽南语的简版而已

你是漳州哪里的？

引用 @刚开始123 发表的:
厦门话？ 闽南话就闽南话

闽南话也分口音啊 厦门话泉州话漳州话都不一样。厦门岛内外都不一样。厦门人都不能说自己方言是厦门话了? 那我是厦门人也只能说我是闽南人? 管的够宽的…

引用 @都冇人睇 发表的:
广东人不歧视外地人 与外地人觉得广东人说粤语是歧视他们是不矛盾的，甚至我有一次我在广州问路说习惯了粤语，开口用粤语问路，那人反手一个别说鸟语

你去B站随便找个周星驰的国语电影片段看看弹幕，必有“不是粤语，差评”

引用 @dong12121 发表的:
还我们本地人。。。再次强调，你是漳州人，不是厦门人。

强调nm呢，想想我就来气，一个外地人在这质疑我是不是厦门人，我从小出生在厦门生活在瑞景，后来10年买房到思北，再后来又到漳州买房，你这外地人跟我装大尾巴狼

引用 @老中医a 发表的:
笑死我了我就惠安人，周围谁说闽南话叫惠安话？我活了二十几年没你听同学两句正确？

对不起哦，因为我同学这样讲，所以我就以为差不离，这个不影响，笑破裤子再找我赔你钱🐶🐶

我jio着挺好的

引用 @大林O 发表的:
我就是大田人

😂

引用 @你微笑时很美27 发表的:
当地有厦门话的说法吗

当然有 说厦门话就是厦门口音的闽南话啊。这是事实也没什么冲突更没优越感。厦门人也觉得闽南一家亲。但总有人喜欢树立地域矛盾。

丑毛磊

引用 @dong12121 发表的:
为什么不敢。。。

你倒是解释清楚一点啊

引用 @jazz2456 发表的:
强调nm呢，想想我就来气，一个外地人在这质疑我是不是厦门人，我从小出生在厦门生活在瑞景，后来10年买房到思北，再后来又到漳州买房，你这外地人跟我装大尾巴狼

你小时候生活的瑞景有啥本地人讲话的语言环境，我前面都说了，厦门话这三个字基本就是两个厦门本地人讲闽南语的时候才会用到的。所以你不知道正常，户口厦门确实是厦门人，但是你不懂就是不懂，闽南语能正常交流吗？

引用 @segaandfan 发表的:
你小时候生活的瑞景有啥本地人讲话的语言环境，我前面都说了，厦门话这三个字基本就是两个厦门本地人讲闽南语的时候才会用到的。所以你不知道正常，户口厦门确实是厦门人，但是你不懂就是不懂，闽南语能正常交流吗？

喲，瑞景还没有本地人生活的环境了，你引战引的厉害啊，出去大街上说说？

引用 @segaandfan 发表的:
你小时候生活的瑞景有啥本地人讲话的语言环境，我前面都说了，厦门话这三个字基本就是两个厦门本地人讲闽南语的时候才会用到的。所以你不知道正常，户口厦门确实是厦门人，但是你不懂就是不懂，闽南语能正常交流吗？

我闽南语还不能正常交流？从小到大我就讲闽南语，还用你在这否定

引用 @马刺牛批 发表的:
音调不一样，但是都能听懂，闽南地区一般同一个县里离远点的镇说的闽南语音调和部分用词都有不同，但其实都是闽南语，都能听懂

我一个惠安人听不懂泉港人讲的话，莆田人却能听个大概齐。

引用 @假面骑士基地 发表的:
所以咋了？上海话里的宁波元素本来就很重要啊，阿拉一道嘎讪胡主持人妈就是宁波人，老一辈滑稽戏演员好多都是宁波人，土著不土著有那么重要吗，本地闲话倒是真的难以听懂

外来的物种还喷本地方言，真是搞笑

引用 @Tentaclehell 发表的:
我这从小到大都没见过方言授课，顶多是下课不管你说，广东的问题是一些老师带头歧视方言

我直到读大学之前，小初高一律潮州话，除非老师不是本地人。

引用 @木子木公hello 发表的:
不算抠字眼 本地厦门人也不会说这叫厦门话 都会说是闽南语 很少听人讲厦门话这个说法 纠正一下也情有可原 闽南一家亲

不好意思 我就是本地厦门人 就是会说"厦门话" 也会说"闽南话" 当然 我们也会使用"漳州话""泉州话"这样的字眼。闽南一家亲没错。厦门话也没错 没有值得纠正的地方。

广州就应该这样

引用 @jazz2456 发表的:
我闽南语还不能正常交流？从小到大我就讲闽南语，还用你在这否定

那你确实不懂，所以让人怀疑，不确定你是否会说。 其实只要你发一段闽南语语音就可以听出是不是了。 算了，不再和泥说了，确实有这个说法。 多去问问厦门本地人吧

引用 @喂两位公子吃饼吧 发表的:
敢问是往上几代？我还真第一次听说厦门话

祖上5代都在为厦门建设添砖加瓦 祖辈一直有厦门话这个说法 您第一次听说厦门话 敢问您是哪儿的

引用 @投篮不准突破累 发表的:
当你觉得河南话难听时，正说明粤语文化是方言文化里比较强势的，如果香港人说河南话，有很多河南话哥，你大概不会这么觉得，最近四川话火了起来，还不是因为四川方言说唱较多，一个道理

恰恰相反，经济越发达，方言越弱势。

引用 @都冇人睇 发表的:
别说 说就是歧视外地人 本地人都不敢在本地说家乡话了 多么讽刺啊

厦门人之间很爱说闽南话的，这点很好

引用 @jazz2456 发表的:
我闽南语还不能正常交流？从小到大我就讲闽南语，还用你在这否定

又急了一个，为啥你又有什么最臭发不出来，合理讨论就合理讨论，最臭真的来你也赢不了。 好好去问看看熟悉的厦门本地人，看有没有这种说法。

引用 @你微笑时很美27 发表的:
当地有厦门话的说法吗

好的，谢谢大家科普

引用 @洛神科 发表的:
贾饭也不是厦门话，厦门话也是贾泵，我就是厦门人，这些标语有些有错我感觉，但这个宣传我觉得不错啊，我好多外地同学很喜欢

地铁这边写"口甲饭"其实是对的 是意译 而"驾崩"是音译。 就像跑步 意译就是写"走"音译就是写"造"。只是地铁这里一会又音译一会又意译 不够规范。

引用 @蓝某努力生活 发表的:
这个真不是腔调问题，是发音完全错了，泉州我不太清楚，就厦门漳州来说，饭的发音是b开头，不对请指正

吃饭是呷 博恩，后面两个字连读代表饭，这个呷饭的说法真没听过。难道厦门又从闽南语中分化出厦门话了吗

引用 @Vitality_ZywOo 发表的:
我百度什么，我在北大中文论坛混那么久了这点基本的语言学常识还是有的

那福州和泉州漳州方言互通也是常识嘛😂

引用 @Car_melo_Rubio 发表的:
去重庆坐电车买票，知道我是游客也继续说重庆话😅跟她说我听不懂，然后她就话重复一遍，我特么还是听不懂啊…… 虽然平时天天看重庆话的搞笑视频，但真去了那之后人都是懵逼的。不管是语言还是路况

我以前当客服，接到一个四川人，我请他麻烦说普通话，就是不说，快挂的时候来一句普通话

评论区感觉有点变味儿呢？？ 重庆江北机场里面也有一面贴着重庆方言词汇和普通话解释的墙

引用 @港島妹妹的西班牙馅饼 发表的:
我咋觉得相比于厦漳 泉州话跟台湾话更接近呢…

吃饭是，加崩还是加饭？

引用 @叶叶叶良辰 发表的:
吃饭是，加崩还是加饭？

假泵

前两年去厦门，看到这个感觉蛮有意思的

引用 @港島妹妹的西班牙馅饼 发表的:
假泵

我是真没听过有人说加饭的。。。