我吃罗非鱼就翻过啊，没这忌讳吧？

说实话上一代人有这个规矩....

引用 @二院首发控卫 发表的:
科普，首先你这得是事实，其次才是群众的了解程度。你说一个大家都不知道的事，但这个事是你瞎掰的，有啥意义？

我不知道没听说过等于他是瞎掰的？可以

引用 @南忆 发表的:
南方人表示没听过。

做生意的说道多，感觉根本不是什么地域风俗

引用 @sssdy 发表的:
有的地方确实这样 我去山东那边有点地方就有这个忌讳 你们那里没有不能就全盘否定吧。

那视频就应该严谨点，不要直接说南方

引用内容被灭过多已被折叠

怪怪，合着烟台海边人都能代表南方了，拿着封建迷信那套歪理还乐呵呢

以前人都吃不饱，还不给翻？

南方人表示没听说过

福建人从小吃鱼到大都没听过

引用 @飞翔的得人 发表的:
开车和做生意的有这讲究

跑小渔船的有这忌讳吧

扯犊子 会翻过来 只不过不说翻过来 说划过来

引用 @OrzsrO 发表的:
忌讳的不是不能翻，而是是说翻，可以说转过来游过来，而且现在年轻人大部分不在乎这些了。

小时候都说划过来，我是北方的。

引用 @南忆 发表的:
南方人表示没听过。

小时候听过，不过现在不在乎，一样翻

引用 @OrzsrO 发表的:
忌讳的不是不能翻，而是是说翻，可以说转过来游过来，而且现在年轻人大部分不在乎这些了。

我们这叫掌舵

引用 @OrzsrO 发表的:
忌讳的不是不能翻，而是是说翻，可以说转过来游过来，而且现在年轻人大部分不在乎这些了。

划过来

浙江小渔村表示老一代以前才有不能翻鱼一说，确实迷信怕翻船，但是现在都什么年代了？早没这一说了

引用 @闲云潭影日悠悠物换星移几度秋 发表的:
我是山东的，鲁北，没这种情况。我感觉鲁南地方规矩多，可能会有忌讳吧

我临沂确实有，但不是不让翻，翻鱼不能说把鱼翻过来，要说把鱼正过来。

引用 @robber丶DW 发表的:
我就是武汉的，我们家里，还有同学一起都是翻个面，倒是和一个烟台同学吃饭他说怕翻船，得说滑。这玩意不是看南方北方，看的是打不打鱼。

懂了

引用内容被灭过多已被折叠

你说得对，别回我了。

吃太饱了吧，那么多花里胡哨

从来没听这个规矩

典型的不懂装懂，渔民才在乎这个。我一南方人从来就是吃完了翻翻。

引用 @二院首发控卫 发表的:
你说得对，别回我了。

我希望你真的认为我说的对

这种事看人，我父母没意见，但确实有长辈不喜欢，那位长辈也不喜欢鱿鱼。不过和那位长辈也不是经常在一起吃饭，再加上又是长辈，所以他在场就不翻了。

引用 @right0713 发表的:
渔民才有这忌讳 跟南方北方有个屁关系

我家在黑龙江边，在江边吃鱼有讲究，鱼可以翻但是不能说翻过来，要说划过来。

什么傻逼玩意，我土生土长广西人，从来都是吃完了翻面

引用 @镇远大将军 发表的:
我一个沿海地区的人 吃了几十年鱼 一面没了都是翻个面吃。。。。

我就不一样了，我一个沿海地区的人，我不吃鱼🐶

不会真有人吃鱼不翻的吧？🐶

引用 @right0713 发表的:
渔民才有这忌讳 跟南方北方有个屁关系

我也觉得只有跑海跑水的才有这种说辞

只是不说翻，叫顺过来

引用 @right0713 发表的:
渔民才有这忌讳 跟南方北方有个屁关系

渔民也没这样忌讳，只是不说翻这个字，就说把鱼转个身，不说翻过来

我们都说划过来

我渔村的 我也翻

听过这个说法，船上人不翻鱼，怕翻船

就翻 管得着吗

只有全家吃鱼然后要翻面的话大家拿筷子一起翻这个说法，其实也就一说，我爸跟我讲的，但我家吃鱼从来没在乎这个，照吃照翻

引用 @小肥象饲养员 发表的:
潮汕人几乎70%做生意，没这讲究

潮汕人，山区，基本不去翻，也没有刻意，吃完一面骨头拿掉就可以了

渔民才有这忌讳

我在河南周口吃鱼的时候听过这个说法～～不过大多地方都是大家一起翻鱼，显得其乐融融的

B事是真多

引用 @步行街话事丨人 发表的:
扯呢，住鄱阳湖边上的从小到大吃鱼20几年，就没听说过吃鱼不能翻的，以前生活艰难的好不容易吃条鱼你还不让翻面？要你这烂俗思想还是要饿死啊，笨比

不翻鱼的说话应该源自海边渔民，内陆的无风浪翻不起来。

看来我是假的南方人

这么吃了二十多年，看来我天天翻船🐶

引用 @千古皆付笑谈中 发表的:
我个人认为，这确实关系到餐桌礼仪。 可能因为我从小接受教育说在外人前不能翻鱼，所以我觉得要是在外边吃饭看到有人大张旗鼓的翻鱼会觉得不舒服，就会觉得这个人没家教。要是鱼特别小一个筷子都夹得下那没事。

这么说来你应该是一个比较注重“规矩”的人，我觉得一切讲究入“乡”随俗吧，这个乡可以实际的地区，也可以是一个圈子，在你们的圈子里如果有人不小心破坏了规矩善意提醒一下就好，当然如果屡教不改就不用客气；不过如若到了别人的地盘、圈子里，也理应遵守别人的规矩，不能有优越感、自以为是。

还好我不是南方人🐶

引用 @s1mpleSAMA 发表的:
我就翻

就你倔

引用 @你会唱小星星麽 发表的:
南方人没听说过

好像一般只有要出海的人有这个忌讳

靠海吃饭的人也会翻但是不说翻，得说顺，把这条鱼顺过来

看场合吧

引用 @差不多是只废麦了 发表的:
只有少数听说过的才证明他科普的有用，大家都知道还科普个屁…

哈哈哈你这逻辑属实给👴🏻整乐了

动不动就南方人，典型的说瞎话

直接翻

引用 @right0713 发表的:
渔民才有这忌讳 跟南方北方有个屁关系

我老婆那边的亲戚，出海跑船的，他们不会说翻过来，说转过来。 说实话，也就是自己人知道你有这个忌讳，给你个面子，一般人谁管你。

渔民跟货车司机有这个忌讳

引用内容被灭过多已被折叠

如果他说的是事实，那那就意味着他说的每一个字都得是对的。我是浙江的，我家吃鱼也从来都是翻面，看评论区的回复，想我们这样的南方人也不少，那是否就意味着这个视频的科普是有问题的？换个例子来说，如果有个人去给西方人科普，说中国人主食都是米饭，那这句话同样有问题，因为有不少地区会以面食作为主食，用米饭一概而论就是错的。这个错误和视频里的错误一模一样。

引用 @宋祖儿圈外男友 发表的:
哈哈哈你这逻辑属实给👴🏻整乐了

这就是科普的意义，你可以乐，更要学会

引用 @小肥象饲养员 发表的:
潮汕人几乎70%做生意，没这讲究

我们这边没有，但是我妈说在外面最好别翻尊重一些人的习俗

怎么我福建人 吃这玩意 老是翻没过去 肉全散了。。。   就翻过去根骨头。。。

话说开船出去捕鱼的看不上罗非鱼吧..

典型识少少扮代表，介意嘅一般都系行船

南方人真迷信啊

顶多去日照旅游导游说“正过来”，别没听说过这种规矩

我告诉你为啥人家不翻身，因为鱼在渔民那里不值钱，懒得翻身

引用 @步行街揸Fit人 发表的:
广东人，没听说过，除非特别大条不好翻，不然一定会翻，特别是多宝鱼

确实，不过我地一般叫顺过来

就是，我就翻

引用 @OrzsrO 发表的:
忌讳的不是不能翻，而是是说翻，可以说转过来游过来，而且现在年轻人大部分不在乎这些了。

是的，一般说顺过来

没错，的确有这个忌讳，而且我们睡觉也不翻身的。看传单也是，看完正面看背面不能翻过来，得人走到另一边去。

引用 @s1mpleSAMA 发表的:
我就翻

不仅翻，还要蘸点卤

瞎几把扯 要是真正高档餐厅担心客户忌讳这个的 都是直接铺两面的 要么就普通餐厅根本不忌讳这个

浙江人表示家里有司机或者出海船员会有这样的忌讳

渔民才有这个禁忌，一个不懂的人出来装B

事多

以前去渔民家的确有说这个规矩，但是去做生意的家里又是另一种说法：一定要翻，这样赚钱就翻两番

好像是船员才有这忌讳吧？

三十年前有听过这规矩，然而似乎也真的没有人在乎。 真正会挨打的操作是把筷子插在饭上…

引用 @镇远大将军 发表的:
我一个沿海地区的人 吃了几十年鱼 一面没了都是翻个面吃。。。。

老一辈打鱼会

我爸是桂林旅游车船公司的，他们吃饭真的信这个哦。

引用 @叶叶叶良辰 发表的:
这是个der科普，迷信的说法还能叫科普？

科普算不上，习俗吧。。。不过告诉别人一些习俗方面的事也挺好。 比如上段时间不提到了，广东打牌时候不能按肩膀。了解这些至少也不坏。

可以翻的，但是不能说翻也不能直接就翻，你要和桌上的人说一下，我给鱼划过来。（我们东北这边划过来就是转过来翻过来的意思）

中国餐桌礼仪吃鱼讲就最多

引用 @初来绿帽论坛请多关照 发表的:
最烦这种装逼懂王，和一桌子南方人吃多少次臭鳜鱼也都是翻个的

看到这种装逼科普就头痛

天天吃鱼，还是听别人说的不能翻鱼，好像渔民

引用 @s1mpleSAMA 发表的:
我就翻

这都什么糟粕文化，这人讲的还反以为荣

不是渔民和司机也没啥忌讳的。。。

南方人表示 不是所有南方人都是这样 所以这视频穿得这么好看 却有意无意的搞这些小动作 误导观众 博眼球？

跟老北京一个味儿

船上的忌讳，不是南方人

引用 @dani0357 发表的:
确实，小时候我爷爷也跟我说过吃鱼不能翻。 不过我现在已经没这顾忌了。对自己的女儿也没这要求。

我家就世代渔民的。 不能说“翻”，也不能“翻”，是因为出海捕鱼，忌讳“翻船”。 小时候家里人也说尽量不要翻，也不要说，后面没这规矩了，爱咋咋滴。

引用 @莫名兔 发表的:
如果他说的是事实，那那就意味着他说的每一个字都得是对的。我是浙江的，我家吃鱼也从来都是翻面，看评论区的回复，想我们这样的南方人也不少，那是否就意味着这个视频的科普是有问题的？换个例子来说，如果有个人去给西方人科普，说中国人主食都是米饭，那这句话同样有问题，因为有不少地区会以面食作为主食，用米饭一概而论就是错的。这个错误和视频里的错误一模一样。

我不想跟你讨论这种细节，只需要明白他讲的大概是什么意思不就行了？谁能保证讲故事一个字都不差的，有的地方就有这种习俗，你知道了对你没坏处吧？这贴子里冷嘲热讽为什么？

引用 @你会唱小星星麽 发表的:
南方人没听说过

我们这边有的人讲究开车的不翻鱼，一般大家吃饭都是不开车的翻

引用 @差不多是只废麦了 发表的:
我都不懂这贴子里一些人怎么这么大火气

一群nt，谈酒桌文化的时候就各种规矩，聊这些自己不喜欢的或者没见过的就各种谩骂

引用 @走着走着这样 发表的:
我们这边一般都说把鱼正过来。

我们叫顺过来

引用 @演员勒车 发表的:
南方不止就你们福建吧，他住的城市在南方，他说自己是南方人有一习惯有啥问题呢

那他有鸡毛本事代表整个南方，叫毛呢

21世纪了，封建迷信越来越讲究了

我老家靠长江，祖上三代打渔，我老爹年轻时还在村里的捕捞队干过两年，哪来的这个规矩啊？ 除了我老爹他们在船上的时候讲究这个，别的时候根本不讲究，小时候在家吃饭大鱼不好翻面，我老爹还自己动手帮我们翻。

他说的南方是指广东的疍家人吧

引用内容被灭过多已被折叠

封建迷信的玩野你还这么着迷，不点灭有何用

别特么代表所有南方人

什么傻逼规矩。。又不是靠海吃饭的有这讲究干啥？我一云南人四面环山的翻哪门子船？