我吃罗非鱼就翻过啊，没这忌讳吧？

引用 @s1mpleSAMA 发表的:
我就翻

嘿！您zhei真倔！ 得！那您慢慢吃着，我的老北鼻

我是假的南方人吗？我怎么从来没听过

我就翻

山东沿海这边也会翻 不过我爸给我说 不能说把鱼翻过来 要说把鱼正过来

引用 @诸葛大圣 发表的:
我家也是这样，一直到家里的一个武汉亲戚来我们这吃饭，和我们说别翻面，我家几十年的习惯被改变了。。。。我觉得可能是有些地方有讲究，南方也挺大的。

我就是武汉的，我们家里，还有同学一起都是翻个面，倒是和一个烟台同学吃饭他说怕翻船，得说滑。这玩意不是看南方北方，看的是打不打鱼。

引用 @步行街揸Fit人 发表的:
广东人，没听说过，除非特别大条不好翻，不然一定会翻，特别是多宝鱼

我北方沿海城市人 养船的也很多 我们吃鱼想吃另一面一般会说滑过来

讲究尼玛这么多干嘛

引用 @明天就好了 发表的:
会翻一面，到不会说 翻 是用 顺 顺一面

我们叫把鱼升起来

引用 @镇远大将军 发表的:
我一个沿海地区的人 吃了几十年鱼 一面没了都是翻个面吃。。。。

都是吃完一边换一边，但是翻不说翻过来，说滑

引用 @我就来看看也重复 发表的:
那也不是不能翻，我们老人讲是不能说翻，一般会说把鱼滑过去，就是翻个面，当然你说翻也行，没那么多讲究了。

我们叫升起来

引用 @靓仔走路带风 发表的:
好像是出海捞鱼的，捞上来翻船鱼很多都放生了，图个吉利。

是叫翻车鱼，主要原因是不好吃。

引用 @FILkobe 发表的:
可以翻 但是不是不能说翻应该叫滑过来 同沿海地区

我们这叫正过来

引用内容被灭过多已被折叠

点灭你的是干什么？

引用 @s1mpleSAMA 发表的:
我就翻

。。。有啥啊

我也想问，哪个地方的南方人有这规矩？

引用 @考神泡椒保罗 发表的:
普通人家没关系，做生意的也有这讲究！

可能吧，家里确实没有海员也不做生意

我们这把鱼翻过来叫正一正

引用 @指环王比尔 发表的:
那他只能说他住的城市有这习惯懂吗？ 他一个地方代表所有南方人？还科普？搞笑吗？

你当考试写作文呢，就抓住个点死命杠吧。这怎么不是科普，只要有一个地方有这习惯那他这话就没白说。还凭什么听他的，人家拿刀架你脖子上逼你按他说的做？真逗

代表南方人了？

什么年代了都。

引用 @这里是你的男孩TizzyT 发表的:
这不叫迷信？

你坐飞机不说一路顺风叫迷信？我是看出来了，中国人但凡有一点习俗，有些人就要打成迷信里去

引用 @s1mpleSAMA 发表的:
我就翻

翻身不是好事吗

引用 @XOTOURLLIFE 发表的:
上海人，从来没有听过这个说法，家里都是一人夹鱼头一人夹鱼尾一起翻。。。

上海有

这人真的傻逼

这种人就是好为人师，哗众取宠，听到过一种说法就以为自己很懂。。 事实上确实有过这种说法，但是现在早就没有了还细节，还堵得慌，堵个毛线。

船家佬 比较忌讳 翻船 一般人就还好

引用 @镇远大将军 发表的:
我一个沿海地区的人 吃了几十年鱼 一面没了都是翻个面吃。。。。

我们也是，不过不说翻过来，叫正过来

家里有说过，只要不随便说翻（反）这个字就没问题了，但是我就喜欢吃干净一边的肉然后直接整个把鱼骨起出来的感觉，所以一般也不翻。

引用 @s1mpleSAMA 发表的:
我就翻

不翻过来怎么吃，不过我习惯叫正过来

我潮汕人，这种一般是家里有渔民的才会讲究

引用 @南忆 发表的:
南方人表示没听过。

贵州人表示有这个忌讳，一般会叫小孩子去翻

忌讳个屁，天天钓鱼吃鱼，翻了不知道多少回了

引用 @right0713 发表的:
渔民才有这忌讳 跟南方北方有个屁关系

是的，我家这边算是北方沿海，不过该翻翻，不说翻过来叫正过来

引用 @right0713 发表的:
渔民才有这忌讳 跟南方北方有个屁关系

南方靠海打渔的多啊，妈祖都是从东南沿海发源的。北方也有海神娘娘庙，都是南方发源过来的。

建议把鱼立起来

这个人是南方人？

我們說把魚正過來……不會說翻字

引用 @猪皮哥丶 发表的:
建议把鱼立起来

直呼内行

你用粤语说的我也是半信半疑，你特么普通话那么好，真的了解南方人的文化吗

一般和渔民吃鱼的话我都不翻。有时候会问他们有没有禁忌，大多时候年轻人无所谓了。

一直都翻呀

引用 @IreX 发表的:
你猜渔船上船员吃鱼翻不翻？

我外公出海前从来不翻，一起吃饭点也不翻，请问你是船员吗？

渔民和司机才不喜欢这个字吧

视频中这说法南方人表示第一次听说，我只听过公务员和商人不翻鱼的说法。

一直翻啊

引用 @春夏季 发表的:
苏州人有这规矩，可能江南不够南方。

有吗？

引用 @right0713 发表的:
渔民才有这忌讳 跟南方北方有个屁关系

年轻人谁还管这个，翻起来

引用 @小肥象饲养员 发表的:
潮汕人几乎70%做生意，没这讲究

我就潮汕人，我们这边有这讲究的，有点不一样的是 我们不能说  翻过来   得说  顺过来  ...图个吉利

我翻的时候喜欢说一下：一帆风顺！

那没事 我北方人

引用 @right0713 发表的:
渔民才有这忌讳 跟南方北方有个屁关系

跑船的有这忌讳，我外公跑船的，舅舅姨妈小时候吃饭敢翻鱼，外婆直接打

我不仅翻，我还找别人跟我一起翻

我第一次听到这说法是，以前的一个上海室友说他们那里习俗是吃鱼不能翻。

这人快手上看过一个视频，什么“中国酒文化倒满就是土，外国人喝白兰地那叫文化”，整个一臭装逼的德性，跟他妈那种暴发户家里的管家一样

引用 @南忆 发表的:
南方人表示没听过。

我北方人都听说过，不过是他用词不恰当，跟南北方没关系。

没听说过

引用 @right0713 发表的:
渔民才有这忌讳 跟南方北方有个屁关系

我同事祖上是打渔为生的，每次都是他翻的……

???

引用内容被灭过多已被折叠

谁知道呢 随便他们咯 希望他们在现实生活中也可以大声表达自己想法咯

引用 @二院首发控卫 发表的:
视频里说的可是“南方人有一忌讳”，而不是有些地方有一忌讳。然而这帖子里几乎所有人都表示没听说过这个忌讳，不就说明他这科普是瞎掰吗？

只有少数听说过的才证明他科普的有用，大家都知道还科普个屁…

我海边人，以前小时候家里有赶海人的话是有这个忌讳，现在基本没有了。家里老人都说吃完就翻面，一顿吃吃光

引用 @s1mpleSAMA 发表的:
我就翻

麻痹 吓得我都不敢说自己南方人 没这屌习俗

竟扯这些个，礼仪是让人更舒服，不是让你自己在这做奥数猜成语玩

引用 @XOTOURLLIFE 发表的:
上海人，从来没有听过这个说法，家里都是一人夹鱼头一人夹鱼尾一起翻。。。

上海的祖籍无锡 从小家里就有这个说法 现在当然已经无所谓了

引用 @多拉风的昵称呀 发表的:
他估计是想说做生意的南方人

还有个说法，咸鱼翻身

引用 @笑浅之 发表的:
我科普他么个比，这个叫倒垃圾，总以为自己很懂，懂他么个比

我关注他很久了，确实懂得很多。你可以不认可他，没必要说这么难听。感兴趣可以去抖音搜庄森，你肯定会学到一点东西的。

引用 @你会唱小星星麽 发表的:
南方人没听说过

我也没听说过，我在酒桌上也没见过，难道我的南方是假的

我们这边经常吃鱼，也随意说翻鱼的呀

爱食不食，丢

引用 @德鲁与海 发表的:
我觉得也无可厚非，有些渔家的人确实在乎这个，亲人出海了不知道啥时候回来图个吉利

我都不懂这贴子里一些人怎么这么大火气

有些人生活条件好点了吧，为了显摆，把自己跟大家划分出来，就把有些扫进历史垃圾堆的东西翻出来，美其名曰：讲究。

引用 @春夏季 发表的:
苏州人有这规矩，可能江南不够南方。

无锡人从来没听说过这规矩……鱼一面吃的差不多了勤快的都会把鱼翻个面

引用 @镇远大将军 发表的:
我一个沿海地区的人 吃了几十年鱼 一面没了都是翻个面吃。。。。

打鱼人家有这个说法，其他的没听说。但是船上就有帆，不知道为啥不讲究了。

我是假的南方人吧？坐标南宁，没听说过有这种忌讳

坐标浙江，只有沿海的船家人才会有这个忌讳。

引用内容被灭过多已被折叠

正确的叫科普，这玩意不是哗众取宠吗

我们是叫调头

引用 @托马斯的羊 发表的:
我偏要翻

我还要掷地有声的翻

引用 @步行街揸Fit人 发表的:
广东人，没听说过，除非特别大条不好翻，不然一定会翻，特别是多宝鱼

沾酱油最久的下面那部分其实我认为更好吃一点

我小时候学会的，食不言，寝不语！吃饭别弄得叮当响！

引用 @我就来看看也重复 发表的:
那也不是不能翻，我们老人讲是不能说翻，一般会说把鱼滑过去，就是翻个面，当然你说翻也行，没那么多讲究了。

我们也叫划过来。

半边吃完，中间大骨剔了就好，不一定要翻

引用 @差不多是只废麦了 发表的:
只有少数听说过的才证明他科普的有用，大家都知道还科普个屁…

科普，首先你这得是事实，其次才是群众的了解程度。你说一个大家都不知道的事，但这个事是你瞎掰的，有啥意义？

南方，海边也没听说过

引用 @right0713 发表的:
渔民才有这忌讳 跟南方北方有个屁关系

而且渔民确实有忌讳，但不是说不能翻鱼，只是不能说翻鱼罢了，渔民叫正过来

他们堵正好我多吃点 这么迷信就别吃饭了

引用内容被灭过多已被折叠

随便胡说八道就是科普了？你还真是什么人都信

有些开车的也不翻，我觉得是最智障是，你家鱼在路上跑呢？

我里族外族都是广东人，外公还是渔民，家里从来没有这个忌讳。

引用 @FILkobe 发表的:
可以翻 但是不是不能说翻应该叫滑过来 同沿海地区

我们都叫滑过来，

我考了驾照之后我妈就不让我翻鱼了 说开车的人不能翻鱼

引用 @步行街揸Fit人 发表的:
广东人，没听说过，除非特别大条不好翻，不然一定会翻，特别是多宝鱼

渔民才有这忌讳吧。一般人也不太在意

引用 @s1mpleSAMA 发表的:
我就翻

去渔民家吃饭翻一个你就等着给人踹下海吧。自己在家爱怎么吃都无所谓出去还任性就等着人家收拾

引用 @二院首发控卫 发表的:
科普，首先你这得是事实，其次才是群众的了解程度。你说一个大家都不知道的事，但这个事是你瞎掰的，有啥意义？

他说的这个就是事实，我家在济南，我爹在我不到十岁的时候带我去烟台那边玩，吃饭的时候就给我在海边跟当地人吃饭不要说翻，我至今印象深刻。你可以说他用词不当，不是南方规律，但帖子里一堆骂他的是什么鬼？无知无畏？我看你还挺有理呢

引用 @差不多是只废麦了 发表的:
只有少数听说过的才证明他科普的有用，大家都知道还科普个屁…

你这话跟放屁没什么两样，这玩意瞎掰也叫科普，他说南方人有这忌讳就有？👴笑了

引用 @邪键仙 发表的:
随便胡说八道就是科普了？你还真是什么人都信

那是我用词不当好吧，应该是分享，不叫科普，求求你们别杠了

我们这要翻但是不说翻这个字，说顺过来

引用 @是杜兰迪不是杜兰特 发表的:
那么不翻鱼的习俗和地域就没有必然性的联系了，话说如果翻鱼了你们会感到被冒犯/心里堵的慌之类的吗？

我个人认为，这确实关系到餐桌礼仪。 可能因为我从小接受教育说在外人前不能翻鱼，所以我觉得要是在外边吃饭看到有人大张旗鼓的翻鱼会觉得不舒服，就会觉得这个人没家教。要是鱼特别小一个筷子都夹得下那没事。