引用 @right0713 发表的:渔民才有这忌讳 跟南方北方有个屁关系
引用 @XOTOURLLIFE 发表的: 上海人,从来没有听过这个说法,家里都是一人夹鱼头一人夹鱼尾一起翻。。。
引用 @步行街揸Fit人 发表的: 广东人,没听说过,除非特别大条不好翻,不然一定会翻,特别是多宝鱼
引用 @镇远大将军 发表的:我一个沿海地区的人 吃了几十年鱼 一面没了都是翻个面吃。。。。
我们这给鱼翻个不说翻,说正过来或游过来
我是辽宁人,家里的说法是,把鱼 划 过来,老人教育说吃鱼最好不要说翻字。
我是广东的,确实不能翻
大鱼也翻,两个人夹着翻,不行就三个人
福建人表示赞同