我吃罗非鱼就翻过啊，没这忌讳吧？

穷讲究

这大概属于北方对南方的固有印象？我们南方人没这么迷信。最多是在船上海上工作的可能会将就些。

糟粕

引用 @步行街揸Fit人 发表的:
广东人，没听说过，除非特别大条不好翻，不然一定会翻，特别是多宝鱼

客观说一下，海边捕鱼的有这个说法，避讳船翻的意思，但是现在大多无所谓。沿海城市基本不太care

多少沾点

有这忌讳，主要是迷信的人，一般现在都不在乎这个

渔民才有这个顾忌，陆上的人家都没有这个 广东的疍家佬就这样的

划过来就行别说翻。

假南方人集合了

有个屁这个规矩，从来都是翻的，怎么方便怎么来，一辈子在陆地生活，翻你妹的船

好像是渔民才会有这个忌讳。是一种迷信

引用 @步行街揸Fit人 发表的:
广东人，没听说过，除非特别大条不好翻，不然一定会翻，特别是多宝鱼

欲翻但大

哪怕是北海的兄弟，人家都说顺过来 没见过谁不翻🐟的

不说翻，说正

我们这开车的不翻

引用 @dani0357 发表的:
确实，小时候我爷爷也跟我说过吃鱼不能翻。 不过我现在已经没这顾忌了。对自己的女儿也没这要求。

这种就是陋习和迷信，孩子不要接触最好，老哥做的很对，赞一个

引用内容被灭过多已被折叠

科学普及？哈哈哈

引用 @s1mpleSAMA 发表的:
我就翻

就翻他妈的逼，怕个吊

远航的才有这忌讳

这个叫一翻风顺

引用 @s1mpleSAMA 发表的:
我就翻

我就翻，不翻怎么吃？

重庆人表示胡说八道

乱七八糟的玩意！吃饭就吃饭，净整些花里胡哨的

说的不够准确，应该说南方的船家人

开车的也有这说法

那真是盖了帽了

就翻，来打我呀

这是做渔民的忌讳 我们那吃鱼只有过年的时候说最后要剩一点 叫年年有余

只有跑船的有这说法

没听说过，吃了快三十年鱼了，我们这从来没有这个说法

我广州的，没这习惯

引用 @差不多是只废麦了 发表的:
又来了个挑字眼的…我服了

就硬杠

我是福建沿海的，我们老家只有家里有人走船才有这习惯。其他没有

引用 @OrzsrO 发表的:
忌讳的不是不能翻，而是是说翻，可以说转过来游过来，而且现在年轻人大部分不在乎这些了。

咸鱼翻身好兆头

南方人表示没听过

引用 @你会唱小星星麽 发表的:
南方人没听说过

我们这边还真有这说法，但是我们都没怎么注意了。按说法，鱼要翻，但是要掉头。

引用 @不服输的大米 发表的:
真没听说过，翻鱼这个说法之前从来没听说过，直到前几年和一个贵州的同事吃饭，他说他们那开车的人不能翻鱼，得让其他人翻

贵州确实有人注意这个，但是应该是调头。

百无禁忌，不过船家好像是有这习俗

福建也没听过，这人吹牛逼实锤了都

引用内容被灭过多已被折叠

神他妈科普 不就是造谣么？

引用内容被灭过多已被折叠

他算老几就来科普了？

可惜了。我是北方人

山东，一般说正过来，有些人讲究不让说翻

我们家这里把翻鱼叫做让鱼游过来

引用 @OrzsrO 发表的:
忌讳的不是不能翻，而是是说翻，可以说转过来游过来，而且现在年轻人大部分不在乎这些了。

鱼兄都让装盘了还在乎是翻过来还是游过来？

引用 @镇远大将军 发表的:
我一个沿海地区的人 吃了几十年鱼 一面没了都是翻个面吃。。。。

他会吃个几把的鱼

我们虽然也不说翻，但是也会翻，后来就管这个叫划个

我们这管🐟翻面叫滑🐟

这谁啊，乱说一通！

看身份吧，我要是主客，我他么把鱼吊起来吃，你堵得慌可以走啊，不拦着

引用 @步行街揸Fit人 发表的:
广东人，没听说过，除非特别大条不好翻，不然一定会翻，特别是多宝鱼

广东人，会把鱼翻过来吃。不过不能说“翻”，会说把鱼“顺”过来。

管的着吗你

引用 @s1mpleSAMA 发表的:
我就翻

不管，我再翻回来。

听过这说法，但我们一般不管，跟家人或者熟悉的朋友吃饭都会翻，可能邀请重要的客人的时候不会吧，因为翻了不太好看

南方人表示没这讲究，我怀疑只有在海上的渔民才这样

引用 @XOTOURLLIFE 发表的:
上海人，从来没有听过这个说法，家里都是一人夹鱼头一人夹鱼尾一起翻。。。

上海啊有个讲法额，就是现在伐大提没噶讲究

引用 @s1mpleSAMA 发表的:
我就翻

翻，就硬翻🐶

引用 @小肥象饲养员 发表的:
潮汕人几乎70%做生意，没这讲究

我海边的，老家很多做海产生意，服装生意的，要是吃鱼留半条扔了，被揍一顿跑不掉的。。。。视频这个会吃个几把的鱼

引用 @nmglyf 发表的:
鱼兄都让装盘了还在乎是翻过来还是游过来？

这个我就不知道啦 我只是表述了这件事 我从信这些东西的

我他妈的就翻，怎么了？ 还南方北方。

这不大绅士吗？

引用 @sssdy 发表的:
有的地方确实这样 我去山东那边有点地方就有这个忌讳 你们那里没有不能就全盘否定吧。

山东沿海的确说正过来

不知道他说的南方是哪，反正我这个广州仔是没听过有这忌讳。

引用 @怼天怼地怼垃圾 发表的:
都是以前落后迷信闹的，为啥就不能是一"帆"风顺呢，就知道帆船帆船，这叫自己恶心自己。 当然，真桌上我还是会入乡随俗。。。

确实，那个正月剃头我不明白，明明是思旧，非要整个谐音

吃个鱼哪那么多b话

别整天南方人南方人，你这南方人是指一小群行船的人家？不行船的就不是南方人？淮河以南就是南方人，这么大一片都像你说这样？以偏概全还得意洋洋。

引用 @你会唱小星星麽 发表的:
南方人没听说过

不说翻面，说调边。

哪来这种习俗。。。

胡说八道，最特么烦这些繁文缛节

引用 @OrzsrO 发表的:
忌讳的不是不能翻，而是是说翻，可以说转过来游过来，而且现在年轻人大部分不在乎这些了。

颠过来🤣

我特么翻来翻去。。南方人

是不能说翻过来 可以说滑过来

？坐标广东，从没听过

引用 @步行街揸Fit人 发表的:
广东人，没听说过，除非特别大条不好翻，不然一定会翻，特别是多宝鱼

有的，我家一般都是直接起骨。

引用 @叶的风子 发表的:
不是所有的习俗都叫迷信，懂？连这个都区分不了那是傻缺

这还不叫迷信？我就给它翻过来了！我就不信全桌子人都家破人亡了？

引用 @三分后仰上篮打铁 发表的:
我以为，一面吃完了直接扔了呢

把骨起了就可以了呀

新时代了

一开始都说渔民有这忌讳，后来真和渔民做一桌了我发现渔民真没这忌讳，倒是我们这群旱鸭子闲操心…

引用 @镇远大将军 发表的:
我一个沿海地区的人 吃了几十年鱼 一面没了都是翻个面吃。。。。

我上海的 确实挺难过这个说法,自己家里吃无所谓,外面吃普遍的做法是折当中一半

事儿的

你才咸鱼不能翻身呢，瞎几把科普

引用 @你会唱小星星麽 发表的:
南方人没听说过

四川jr表示从没听说过这个细节，也没人提。

懂一半而已，是水上人家打鱼的避忌这个，一般没这个说法的

引用 @OrzsrO 发表的:
忌讳的不是不能翻，而是是说翻，可以说转过来游过来，而且现在年轻人大部分不在乎这些了。

或者划过来

引用 @鲜肉做成的腊肉 发表的:
可能南方渔民多吧

烟台这边鱼翻面不说翻，叫划，把鱼划过来。

翻了又怎样？咸鱼翻山不行？

只是不说翻，都说划一下

江西没有

扯淡吧，我家吃鱼都翻面的，坐标温州

引用 @步行街揸Fit人 发表的:
广东人，没听说过，除非特别大条不好翻，不然一定会翻，特别是多宝鱼

老一辈的广东人是这样的，应该是广府人，翻鱼的时候说一句：利润翻一番。

不要代表所有南方人，好像只有海边打渔的有这样的忌讳吧

大学礼仪老师也给我们说过这个，她说把翻改成正字，把鱼给他正一下

我从来都是听说叫正一下，没见不能翻的

引用 @步行街揸Fit人 发表的:
广东人，没听说过，除非特别大条不好翻，不然一定会翻，特别是多宝鱼

雷州的有这个讲究

封建迷信 陋习思想

引用 @OrzsrO 发表的:
忌讳的不是不能翻，而是是说翻，可以说转过来游过来，而且现在年轻人大部分不在乎这些了。

开车和渔船的比较注重这个

我们是吃完一面之后，一起把鱼正过来，不说翻

我吃罗非鱼吃完一面就翻一面吃啊，不过在家里罢了，在外面跟亲戚朋友吃饭家里人都教育说要注意用餐礼节礼仪