既然很多人嘲笑粤语是鸟语,那请用普通话念《季姬击鸡记》

虎扑用户760958
楼主 (虎扑)
季姬寂,集鸡,鸡即棘鸡。棘鸡饥叽,季姬及箕稷济鸡。鸡既济,跻姬笈,季姬忌,急咭鸡,鸡急,继圾几,季姬急,即籍箕击鸡,箕疾击几伎,伎即齑,鸡叽集几基,季姬急极屐击鸡,鸡既殛,季姬激,即记《季姬击鸡记》。 用闽语、粤语等南方汉语可不会有同音字。

 

🔥 最新回帖

泣血兰芷
349 楼
引用 @虎扑JR1663044507 发表的:
我tm傻了街上每天都能看见粤语,同样是方言吴语就没这么跳

我都是母语普通话重新学的半桶水吴语😂

虎扑用户473428
348 楼
以前听别人说用粤语念一下:各个国家有各个国家的国歌

马刺真的很严格
347 楼
引用 @广东小球迷 发表的:
应该还是学生见得太少吧,广东又不是只有粤语这一种语言,我接触到的更多是会说别的地方他们的粤语不标准

我是说,广佛本地人有这种现象。。。我自己都是深圳的,很多地方不说我肯定知道,好好审题啊哥

虎扑用户748874
346 楼
楼主老广东仔了

猪肉男
345 楼
我们福建还被叫鸟语林呢

 

🛋️ 沙发板凳

希焱妹妹
作者写这个不就是为了用同音字🐴?

防守全靠看
秦始皇书同文车同轨就是为了避免你这种

n
nemo945
谁会嘲笑粤语,,,,,什么年代了, 别搭理嘲笑的人不就好了,

S
Shi瓜奇的朋友
嘲笑?我是没想到的……

J
Johan6
引用 @希焱妹妹 发表的:
作者写这个不就是为了用同音字🐴?

作者赵元任,语言学家,精通方言,知道方言不会产生同音字的情况下创造的。

愤怒的大弟
楼主你觉得这文章是为了什么写的……

泣血兰芷
可是这和很多人所嘲笑的有什么关系呢?(防杠备注,我从来没有嘲笑任何语言的意思;学习语言在我看来是很有意思的事情)

J
Johan6
引用 @愤怒的大弟 发表的:
楼主你觉得这文章是为了什么写的……

百度百科上看到的,有译文,就是个小故事。

蓝枸
搜别蛮诗

那然色布斯
河北人表示:用方言念毫无压力

J
Johan6
引用 @泣血兰芷 发表的:
可是这和很多人所嘲笑的有什么关系呢?(防杠备注,我从来没有嘲笑任何语言的意思;学习语言在我看来是很有意思的事情)

也只是因为很多人把抖音上那个广东人自嘲的“国歌”居然当真了,真把粤语当鸟语,所以想发这个平衡一下。如果有人在抖音上念这个,然后说是x语,可就呵呵了。

A
Alex_hxf
首先,我没有嘲笑粤语; 其次,街上有粤语优越感的倒是不少; 最后,lz天天像你摘抄的这个东西这么说话么? 我寻思,全国10多亿人天天普通话沟通也没什么问题啊,怎么到你那有同音字就是落后了,英语还有同音字呢,two to two to two two,你让全世界放弃啊

丹佛堀金
引用内容被灭过多已被折叠

这是一篇很经典的追求一个音讲故事的文章。同类还有施氏食狮。。。到你这儿成了都发一个音反而是错误了。。。

孤独浪人
我只看到粤语在秀优越感。

8
80万仁波切总教头
引用内容被灭过多已被折叠

方言没有同音字,哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。

爱吃西瓜的瓜哥
兄弟,别说了,看你长相就很两广马来脸

六中王大雷
引用内容被灭过多已被折叠

我本来寻思人家写这个就是想用同样的一个音来说一个故事 来表达汉字的多样性 听你这意思 原来是赞赏粤语啊 学到了👍

永不偷牌安度因
广东作为拥有几千年历史的南蛮之地,怎么语言就是国语了?

寂寞识秋
任何方言读这个都不会同音不止粤语。

闪闪红心
引用内容被灭过多已被折叠

他反对汉字拼音化而作怎么扯上方言了
亮了多说一句,还有一篇我们更熟悉的施氏食狮史。当时背景是激进学者认为中国的改革以文字始,要彻底废除汉字,使用拉丁字母注音字,赵就作这2篇文,通篇一个音。他的意思很清楚,就是纯注音文字会造成混乱,以此凸显汉字字形对表意的重要性。还好没废汉字,不然我们就像现在韩国一样要用汉字才能知道说的啥。 [ 此帖被闪闪红心在2020-04-29 08:35修改 ]

李二苟
Ton tonton tond ton thon.

大馒头kkkkk
身为广东人,为楼主的无知感到遗憾。

y
yybs001
各个国家有各个国家的国歌🐶

请理性看球别喷人
照你这么说每个人得方言还挺值的炫耀的哦

J
JJ季姬击鸡记
你好,你想干什么

飞蝗腾达
引用 @防守全靠看 发表的:
秦始皇书同文车同轨就是为了避免你这种

楼主还引以为豪

飞蝗腾达
引用 @Alex_hxf 发表的:
首先,我没有嘲笑粤语; 其次,街上有粤语优越感的倒是不少; 最后,lz天天像你摘抄的这个东西这么说话么? 我寻思,全国10多亿人天天普通话沟通也没什么问题啊,怎么到你那有同音字就是落后了,英语还有同音字呢,two to two to two two,你让全世界放弃啊

首先,街上广东人多;其次,香港电影把粤语发扬光大。所以才有楼主这么膨胀的心态。从来没有闽南语吴语的jr跳出来说这说那

a
a岛四婊
各个国家有各个国家的国歌?

菲利科浦
文盲的思路就是清奇啊

希罗弥可
你要这么说,那请楼主录一段用粤语读“各个国家有各个国家的国歌”这句话,自己听听啥味儿?

虎扑JR1663044507
我tm傻了街上每天都能看见粤语,同样是方言吴语就没这么跳

佩普里奥玖
朋友,你这篇文章是来黑粤语的吧?你不同音的意义在哪,你这篇文章念给其他广东人听,人照样觉得你不知所谓好么?

虎扑用户181435
跟本就冇必要理会嘲笑噶人 识粤语点解唔可以有优越感 只要有人质疑你存在噶意义就系优越 因为你太庞大 左閪住晒

在下花十一
引用 @Alex_hxf 发表的:
首先,我没有嘲笑粤语; 其次,街上有粤语优越感的倒是不少; 最后,lz天天像你摘抄的这个东西这么说话么? 我寻思,全国10多亿人天天普通话沟通也没什么问题啊,怎么到你那有同音字就是落后了,英语还有同音字呢,two to two to two two,你让全世界放弃啊

方言里面粤语本来地位就高,贴主还要立个靶子打,挺招黑的

心是空洞的
只看到粤语长期笑话普通话。看TVB 长期有两广人跑到国语区嘲讽

当初看的是优酷,刘醒
虎扑用户174787
引用内容被灭过多已被折叠

那为啥这么巧就都是同音字了呢

M
M1sterk
引用内容被灭过多已被折叠

语言还有地位高下之分?学到了奥

粗鄙的优雅
请用粤语说一下,各个国家有各个国家的国歌

B
Bxl20181119
引用 @爱吃西瓜的瓜哥 发表的:
兄弟,别说了,看你长相就很两广马来脸

看你说话就很🐶的样子。

取个昵称很难jr
基佬在几楼食鸡柳,粤语:??

在下花十一
引用 @M1sterk 发表的:
语言还有地位高下之分?学到了奥

肯定有啊,平常人受喜欢和接纳的程度,这个地位又不是你想的那种严肃的什么地位

韓德君
引用 @希焱妹妹 发表的:
作者写这个不就是为了用同音字🐴?

粤语吹疯了,优越感十足,以为自己说粤语像外国人那样,还经常嘲笑东北话河南话土

卢克孙行者
引用 @防守全靠看 发表的:
秦始皇书同文车同轨就是为了避免你这种

按照以前的做法这种人已经被处死了

纵然是齐眉举案
引用 @丹佛堀金 发表的:
这是一篇很经典的追求一个音讲故事的文章。同类还有施氏食狮。。。到你这儿成了都发一个音反而是错误了。。。

楼主老丈育了

D
DPOY杜兰特
求你一辈子别说普通话 也别用普通话打字嗷

山贼王日雄
你不会以为写这篇文章的人是为了人家用粤语去读吧?

气象专家徐嘉诰
引用内容可能违规暂时被隐藏


相比较非粤语区,相当于外籍人士?哈哈

田罗纳尔多
你们这群鸟人说自己的鸟语就安静点

兔头大王长脚蚊
引用 @丹佛堀金 发表的:
这是一篇很经典的追求一个音讲故事的文章。同类还有施氏食狮。。。到你这儿成了都发一个音反而是错误了。。。

圆脸一下,也许别人百度找了很久呢🐶

出色投手斯马特
引用 @希焱妹妹 发表的:
作者写这个不就是为了用同音字🐴?

对,当时有人提出汉字拼音化的,赵元任先生就写了这样的文章表示反对,也不知道这lz脑回路是怎么回事

孙帝杰少佐怒斩
引用 @防守全靠看 发表的:
秦始皇书同文车同轨就是为了避免你这种

我们缸洞真的太厉害了

小冰狗
引用内容可能违规暂时被隐藏


没感觉在秀优越感,只是对自己讲的语言更有感情罢了

巫支祁
引用内容可能违规暂时被隐藏


+1

万事俱备只欠夺冠
可惜虎扑的回帖不能用语音,不然楼主就能给我们做个榜样了。🐶

W
Well17
咯咯咯咯

屁股的基地
引用内容被灭过多已被折叠

语言是为了交流,你非得弄个地位高低之分……是不是在SHH排名排惯了,非得分出个12345来……

法比奥席尔瓦
引用内容被灭过多已被折叠

粤语肯定不是鸟语 你一定是鸟人

微寒
引用内容可能违规暂时被隐藏


老家山东,我记得当初求职有的岗位要求熟练掌握粤语

风也清秋雨也秋
得多无知啊

风泽平世
引用 @孙帝杰少佐怒斩 发表的:
我们缸洞真的太厉害了

i粤

在下花十一
引用 @屁股的基地 发表的:
语言是为了交流,你非得弄个地位高低之分……是不是在SHH排名排惯了,非得分出个12345来……

这他妈是我排的,这不是现实里面客观存在的现象

库雷勒
引用 @希焱妹妹 发表的:
作者写这个不就是为了用同音字🐴?

粤语不行,才这么几个元音,这么几个声调,哪有法语复杂严密,建议全国人民都学法语奥🐶

没毛的头不用愁
jijijijijijijijijijijijijijijijijijijijijijijijijijijijijiji

虎扑用户284912
于瑜欲渔,遇余于寓。语余:“余欲渔于渝淤,与余渔渝欤?” 余语于瑜:“余欲鬻玉,俞禹欲玉,余欲遇俞于俞寓。” 余与于瑜遇俞禹于俞寓,逾俞隅,欲鬻玉于俞,遇雨,雨逾俞宇。余语于瑜:“余欲渔于渝淤,遇雨俞寓,雨逾俞宇,欲渔欤?鬻玉欤?” 于瑜与余御雨于俞寓,俞鬻玉于余禹,雨愈,余与于瑜踽踽逾俞宇,渔于渝淤。

某播吧就是瘟疫区
引用 @韓德君 发表的:
粤语吹疯了,优越感十足,以为自己说粤语像外国人那样,还经常嘲笑东北话河南话土

系甘噶啦,唔顺超啊。

韓德君
引用内容可能违规暂时被隐藏


在论坛里就好好回复,别说这些大多数人不懂,乱七八糟的东西

喵喵你个叉叉
引用 @yybs001 发表的:
各个国家有各个国家的国歌🐶

下蛋公鸡,公鸡中的战斗鸡🐔

M
M1sterk
引用内容被灭过多已被折叠

平常人受喜欢和接纳的程度不是取决于你自己的使用? 有个🔨

1
17丨47
引用内容被灭过多已被折叠



M
Mamba科比布莱恩特
引用内容被灭过多已被折叠

我即世界……

英格兰憨憨
傻子,我这广东佬都替你感到丢人。

t
tser0f
引用 @Alex_hxf 发表的:
首先,我没有嘲笑粤语; 其次,街上有粤语优越感的倒是不少; 最后,lz天天像你摘抄的这个东西这么说话么? 我寻思,全国10多亿人天天普通话沟通也没什么问题啊,怎么到你那有同音字就是落后了,英语还有同音字呢,two to two to two two,你让全世界放弃啊

1点58到2点02。。。我初中英语老师就特别爱说这个例子

某播吧就是瘟疫区
引用 @韓德君 发表的:
在论坛里就好好回复,别说这些大多数人不懂,乱七八糟的东西

系甘噶啦,唔顺超啊

我真的不想扣篮
需要是为了交流。 技术文明和实际决定其流传度。 以前是香港经济好,流行文化发达,粤语受欢迎。 现在时代不同了。

鬼佬尼哥滚出中国
引用 @M1sterk 发表的:
语言还有地位高下之分?学到了奥

方言,不是语言。虽然海内外说的人多,但还是一种方言

c
coolfireseed
引用内容可能违规暂时被隐藏


爬回去

三千铁骑
粤语是很美,但是为了夸赞粤语美,找这么个理由,楼主心里不是很美啊

再过五百年
引用内容被灭过多已被折叠

方言

虎扑用户128909
引用内容被灭过多已被折叠

粤语就是鸟语,怎么了?秀立马个优越感啊,可笑

鬼佬尼哥滚出中国
引用 @气象专家徐嘉诰 发表的:
相比较非粤语区,相当于外籍人士?哈哈

其他地区都被开除了😭反正在街上是被广府按在地上摩擦

智深布朗
我知道粤语肯定不是鸟语,我国各地的方言都是有自己独特的魅力,而且我还知道你一定是个鸟人

南台岛岛主
引用 @微寒 发表的:
老家山东,我记得当初求职有的岗位要求熟练掌握粤语

坐标福建 当初有的企业校招也要求熟练说闽南语 后面才知道是拆迁对付老大妈老大爷用的。。。

帅帅塞
引用 @M1sterk 发表的:
语言还有地位高下之分?学到了奥

还真有 中文不比泰文韩文高几个档次?

冷魅神
引用内容可能违规暂时被隐藏


因为粤语在方言中影响力最大,所以那么多人吹

L
LoVeAniMal
引用内容被灭过多已被折叠

粤语都是语言了啊 牛批 建议粤语区51直接51 走向自由嗷

U
UUVKB
引用 @希焱妹妹 发表的:
作者写这个不就是为了用同音字🐴?

那你们为什么用同音字来黑粤语是鸟语呢?

G
GWAA
粤语没有同音字?请楼猪用粤语念“广东广西”“讲东讲西”,“柳钢”“柳江”等等。

D
DURANTKKK
引用内容可能违规暂时被隐藏


家乡人一起说方言没问题,增加亲切感。对不认识的人开口就方言,那就是鸟语,包括我们武汉话。街上粤语优越感真的强

菊部大雪ccc
引用 @飞蝗腾达 发表的:
首先,街上广东人多;其次,香港电影把粤语发扬光大。所以才有楼主这么膨胀的心态。从来没有闽南语吴语的jr跳出来说这说那

还有曾经的香港乐坛

瑞瑞小暖南
引用 @虎扑JR1663044507 发表的:
我tm傻了街上每天都能看见粤语,同样是方言吴语就没这么跳

就是沾了香港珠三角经济发达的光,有钱就有优越感!全国方言那么多也没见那么多人整天拿出来说事!

西
西九龙重案组之虎曹达华
引用内容被灭过多已被折叠

??你排的地位高低?

t
tcsgehy
引用内容可能违规暂时被隐藏


看到国语配音就关了,国语配音没有灵魂😂

闪闪撸冰花
各个国家有各个国家的国歌,来粤语念一遍

紫金传奇小飞侠24号
引用 @虎扑JR1663044507 发表的:
我tm傻了街上每天都能看见粤语,同样是方言吴语就没这么跳

什么是吴语。。

核动力电驴
只要是表意文字都有同音字
表音文字同样也有同音字(词),可能比较少
LZ明显只有小学文化
什么都爱吃的为为为
引用 @紫金传奇小飞侠24号 发表的:
什么是吴语。。

吴侬软语

任随风
能不能别给粤语招黑了,粤语区人留