引用 @窝皮球 发表的: There are two subclusters of A which are distinguished by the synonymous mutation T29095C. In the T-allele subcluster, four Chinese individuals (from the southern coastal Chinese province of Guangdong) carry the ancestral genome, while three Japanese and two American patients differ from it by a number of mutations. These American patients are reported to have had a history of residence in the presumed source of the outbreak in Wuhan.
There are two subclusters of A which are distinguished by the synonymous mutation T29095C. In the T-allele subcluster, four Chinese individuals (from the southern coastal Chinese province of Guangdong) carry the ancestral genome, while three Japanese and two American patients differ from it by a number of mutations. These American patients are reported to have had a history of residence in the presumed source of the outbreak in Wuhan.
引用 @窝皮球 发表的: There are two subclusters of A which are distinguished by the synonymous mutation T29095C. In the T-allele subcluster, four Chinese individuals (from the southern coastal Chinese province of Guangdong) carry the ancestral genome, while three Japanese and two American patients differ from it by a number of mutations. These American patients are reported to have had a history of residence in the presumed source of the outbreak in Wuhan.
引用 @窝皮球 发表的: There are two subclusters of A which are distinguished by the synonymous mutation T29095C. In the T-allele subcluster, four Chinese individuals (from the southern coastal Chinese province of Guangdong) carry the ancestral genome, while three Japanese and two American patients differ from it by a number of mutations. These American patients are reported to have had a history of residence in the presumed source of the outbreak in Wuhan.
引用 @窝皮球 发表的: There are two subclusters of A which are distinguished by the synonymous mutation T29095C. In the T-allele subcluster, four Chinese individuals (from the southern coastal Chinese province of Guangdong) carry the ancestral genome, while three Japanese and two American patients differ from it by a number of mutations. These American patients are reported to have had a history of residence in the presumed source of the outbreak in Wuhan.
引用 @窝皮球 发表的: There are two subclusters of A which are distinguished by the synonymous mutation T29095C. In the T-allele subcluster, four Chinese individuals (from the southern coastal Chinese province of Guangdong) carry the ancestral genome, while three Japanese and two American patients differ from it by a number of mutations. These American patients are reported to have had a history of residence in the presumed source of the outbreak in Wuhan.
引用 @窝皮球 发表的: There are two subclusters of A which are distinguished by the synonymous mutation T29095C. In the T-allele subcluster, four Chinese individuals (from the southern coastal Chinese province of Guangdong) carry the ancestral genome, while three Japanese and two American patients differ from it by a number of mutations. These American patients are reported to have had a history of residence in the presumed source of the outbreak in Wuhan.
引用 @窝皮球 发表的: There are two subclusters of A which are distinguished by the synonymous mutation T29095C. In the T-allele subcluster, four Chinese individuals (from the southern coastal Chinese province of Guangdong) carry the ancestral genome, while three Japanese and two American patients differ from it by a number of mutations. These American patients are reported to have had a history of residence in the presumed source of the outbreak in Wuhan.
🔥 最新回帖
嗯,变异快的人种保留了大量最原始的病毒,变异慢的人种最原始的病毒几乎没有了。
人种不一样懂吗。。。。。
a类型流感...在武汉变异。。。
🛋️ 沙发板凳
为什么不敢回复?
你说的什么意思?
肯定是白人至上
这次疫情真的把欧美人的嘴脸看得一清二楚
嘴上绅士,背地里还带抢劫的
叫群众别屯物资,自己屯纸巾那叫一个起劲
笑死
我没看到啊
质疑剑桥学术论文不够严谨?
不讨论论文严谨不严谨,这个翻译太胡扯,Type A里面有两个subcluster,不管哪个都有中国人,这种自媒体说是混淆视听算是轻的
我觉得问题不大,文中提到中国有,但极少。
[ 此帖被南下列车在2020-04-11 15:06修改 ]
剑桥:最始祖的A型存在于武汉但在美澳更为流行,中国流传B型因为病毒针对亚裔的免疫系统产生了变异
国内网站:出现于武汉的病毒属于B类,由A类变异而来(国内莫得A类,美国病毒实锤,我们是受害者!)
现阶段哪国都没有所有患者携带病毒的序列,剑桥也只用了160粒,最老的那粒说不定当普通肺炎治早死了,哪国人谁都不清楚。不否认是老美感染第一粒带到国内,但曲解别人文章没什么意思
原文说A型中最老的是广东的四粒,然后日本的三粒和美国的两粒由广东的演变过来,并且美国病人有武汉旅居史
什么意思,你这是确定中国是病毒起源地了?
刚说的是T型,C型A类33粒中18粒在东亚,在武汉的5粒C型A类中two of which are represented in the ancestral node
原文哪有极少这种词,比例清清楚楚,怎么算也不是极少,都🐴这个自媒体杜撰的。请你去看原文
为啥剑桥的学术论文不能质疑?楼主这回复很奇怪啊
哪里说不能质疑了,我只是确定质疑论文还是其他什么意思。
我没看到,一会找找
楼主回一下这楼吧,曲解没意思
什么意思?你倒自己给中国揽上了?
是质疑你的翻译不够严谨。街上早有帖子解析,你屁股做歪了避重就轻曲解意思还有什么好讨论的??
怎么回?大家都在等结果对吧!我并没有具体的倾向性。
为何说我屁股歪?
这都叫没有倾向性那我没什么可说的了
哦?是怎么让你觉得我有倾向性?!
...
???
不光你自己看不起自己,我们都看不起你
国内国外媒体一个逼样,就会吸引流量
老哥逻辑宝才?
三页不到的一个report,别的不说,这个中文翻译有点误导性
先注册个ID吧,工具人。。。
说人话
说到底都是为了利益,那有什么谁比谁更高尚的。虽然人类本性卑劣,但是都别忘了共同敌人是病毒,病毒也只为了自己利益可不跟你扯国籍,互相看笑话最后可能自己就是笑话。
原文说的中国有少数A,没有说没有,而且猜测了A不适应中国人免疫力,B适应美国人的免疫力,这可能是爆发的原因。后面还说了欧洲的C比B牛批。
谁感染这几例美国人,成为关键
曲解人家剑桥文章的意思,帮别人制造结论是不对的。
。。。。。
明知故问
是的是的,但是公众号什么的说的像国内没A型一样
搞得我们又要感谢大阴帝国似的!坑你还自己往里跳!狗屁公众号!
省略了开头最关键的一句话,只提后面的部分文字,直接导致文章主旨错误。要么就是坏,要么就是蠢咯。
他有个逻辑自己解释不了,一方面想拼命说武汉也有A,你看旅居武汉的美国人就有A;但是另一方面又说在东亚,病毒明显表现出变异缓慢,而在西方变异迅速的特点,这就很奇怪,如果A源于中国,那是如何做到在变异速度明显较缓的情况下能大面积变异成B把A给覆盖掉,但是美国在变异速度极快的情况下反而大面积保留A的。原作者接受采访做的解释是A不喜欢东亚人的体质,所以A没有大面积传染但是变异成了适应的B大面积流行。这种猜测并没有提出任何的证据,不觉得完全是为了强调A就是来自于武汉而做的猜想么?为什么旅居武汉的美国人有A就不能是美国人传染过来的呢?更何况样本数明显偏少,而且如果想证明B在武汉流行是因为A不适应东亚人体质而变异成了B的理论,他还需要对美国和西方国家的东亚裔病人感染的病毒进行分析,如果确认东亚裔在欧美的感染者中也是以B为主少A,那就能进一步证明东亚人体质可能对A不易感而导致进化成为B。
你有种上大号
不是就有鬼了 在起源地单点爆发 二次传播 多点爆发 一目了然
二鬼子还是多
师承方方老师?
这几个字多少钱?
一月份高福 都在说证据确凿了 后来发现传播到国际上 就变成屁股问题了 只不过我们怎么想其实都不重要 因为全世界的民众 心里都有个数
一月份还tm说是海鲜市场呢!
结果最早的新冠状病毒患者,根本没去过海鲜市场。
首先你说的这个病例的说法没有被普遍认可 第二海鲜市场是事实上的 爆发地 第三 我说了 其实我们怎么想都不重要 因为这个问题上全世界民众心里都有数
不要太把自己当回事, 干啥啥不行 嘴嗨第一名 我看不起你
海鲜市场只不过是最早被发现的。
谁tm证明病毒都是海鲜市场传出去的了。
美国疾控中心还说最早的流感就有冠状病毒呢!
那就一定是美国病毒了?
介绍下怎么入群,搞点外快也挺好。
这是一帮别有用心的翻译,一帮别有用心的人转发……带着渔民目的来着。有本事发到国外去,分分钟被骂死!生怕全世界恨华人恨的还不够。
那为啥我朝控制住了,美国没控制住呢?
被人传染感冒了,我找传染我感冒的人报销医药费?
别有用心唉 想起来就是累 这两个月的报道 真的可以说是在渔民了
别干嘴仗 人每个月补贴万把快 我们羡慕羡慕就得了
你真羡慕可以学杜兰特加入勇士啊。。。。为啥不加入?
哦对了,因为你就巴恩斯水平,勇士看不上,还把你踹了
贫贱不能移啊
这是假新闻,英文原文不是这个意思。985学生估计看不懂这英文
你看楼主还回复你吗?楼主周六不上班
难道是你加班?!
被人渔不是渔呢?
美国人这个点还逛虎扑?
不要过几天剑桥跳出来辟和当时日本的那篇文章一样
这都可以羡慕???
你看得懂英文就不会这么说。。。再者 说实话这文章就是旧饭新抄 感觉没什么意思
你有钱 我差钱可以吧
原话是不排除。也没说确定就是
我就烦这种理中客,无论何时都要站在自以为客观的高地上叽叽歪歪
美国发钱是因为大部分民众停工了没的过活,债务压身,不发钱会引发社会动荡。你是希望像他们一样债务压身,没有固定工作,然后政府发几个月钱,还是希望能够正儿八经的工作好些年?
你看他的回复,就是确定中国是发源地的意思!
什么鬼 那就是我们任由他们说?帽子扣多了就成了事实
很可惜jrs人均英文4级不到,根本没能力自己看一手信息,只能吃别人反刍加料的二手货,还如获至宝。
没有话语权,说什么都没人听的。
a类型流感...在武汉变异。。。
人种不一样懂吗。。。。。