瑞典小姐姐在Facebook发布的内容，写得太好了，内容真实清楚，有会翻译的吗？

说的真是特别good 真实的1b

引用 @蓝色斯坦福桥 发表的:
说的真是特别good 真实的1b

you英语really说的太good呢🐶……

这真的是高中英语了，全部都是常用词。我懒狗看完了，楼下屌大翻译一下给楼主

西方洋人们连看热闹带指手画脚了三个月最后发现自己家着火了，然后眼泪就掉下来

太长了吧，不传神

瑞典的女孩就是敢说🐶

引用 @23号只有两个 发表的:
瑞典的女孩就是敢说🐶

舔王

真实。

翻译在此:

写的真的很客观，很好

引用 @真的是大圈圈啊 发表的:
西方洋人们连看热闹带指手画脚了三个月最后发现自己家着火了，然后眼泪就掉下来

要是一群人发现你家的房子烧到他们家了，他们会怎么对你

相比之下，我们的媒体简直就是一坨

这回资本主义真是水深火热了

引用 @勒布朗詹姆si登哥 发表的:
翻译在此:

欧美人民到最后发现他们自己才是被骗的那个人。。。。

引用内容被灭过多已被折叠

老外就是这么说的，我们自己可不能跟着他们这么说

引用 @23号只有两个 发表的:
瑞典的女孩就是敢说🐶

引用内容被灭过多已被折叠

那你找物管啊！都烧4个月了在家挺尸么

这种大实话是没人会信的！

引用 @真的是大圈圈啊 发表的:
西方洋人们连看热闹带指手画脚了三个月最后发现自己家着火了，然后眼泪就掉下来

图来了。

小姐姐好看

引用 @勒布朗詹姆si登哥 发表的:
翻译在此:

总结得不错

我居然流畅地看完了，决定了。

引用内容被灭过多已被折叠

重新编辑 [ 此帖被脑壳医院院长在2020-04-11 09:51修改 ]

引用 @Atletico丶沈 发表的:
you英语really说的太good呢🐶……

your英语不是very好。

引用 @23号只有两个 发表的:
瑞典的女孩就是敢说🐶

how dare you 🐶

不会有人真的过了六级吧🐶

引用内容被灭过多已被折叠

他们发现不仅打不过，还有求于你，只能认呗。

引用 @23号只有两个 发表的:
瑞典的女孩就是敢说🐶

一个被女权害死了的国家，不知道有没有醒悟

想到了英国脱欧时，有个老外用中文说：他们都是煞笔……

引用 @心好累没名字 发表的:
这真的是高中英语了，全部都是常用词。我懒狗看完了，楼下屌大翻译一下给楼主

高中看没压力，但我现在大三了🐶🐶🐶就看不懂了。。。。

外国公职

引用 @瓦輪蒂诺 发表的:
欧美人民到最后发现他们自己才是被骗的那个人。。。。

能发现？你怕是高估他们咯

如果不严重会两个地方十天左右各盖一座医院吗，这事件当时全世界不都很轰动吗

引用内容被灭过多已被折叠

是我家先发现烧着的，可那一群人的房子，很多都是自己家人从我这里带的火种回去烧的好吗？我告诉你我家烧着了，你小心点，我也没把火往你家引，还想咋的？别做舔🐕了好吗？

引用 @無皇刃谭 发表的:
那你找物管啊！都烧4个月了在家挺尸么

没有啊，当时只顾的看热闹！

天作孽犹可违，自作孽不可活。

这妹子颜值在线，智商也在线，难得！

引用 @勒布朗詹姆si登哥 发表的:
翻译在此:

掩耳盗铃然后家被偷了？

我关心的是她说真话有人看吗

引用 @蓝色斯坦福桥 发表的:
说的真是特别good 真实的1b

西方媒体再怎么洗脑，我相信老百姓也不是傻子。
只是，太多人不愿意承认真相罢了。
人啊，都太聪明，知道自己骗自己。

引用 @勒布朗詹姆si登哥 发表的:
翻译在此:

讲道理亚洲其他国家和欧美的想法没什么太大区别…

引用内容被灭过多已被折叠

隔壁家房子着火能烧到自己房子了，为了自己不应该一起救火？就算讨厌邻居巴不得他家房子烧光，为了自家不应该准备点沙子灭火器什么的？ 好了，前面就翘着二郎腿，磕着瓜子看戏，现在自己房子烧起来了反倒怪别人，真就是别人都欠他是不？

引用内容被灭过多已被折叠

山火烧到你家 你去找谁？ 地震时候隔壁房子把你家压垮了 算谁的？ 搞笑吧 一个自然灾害 找负责人？

引用内容被灭过多已被折叠

右手武器，左手喇叭，把谁家房子最先着火的问题扯清楚！！！！

说得好没用，去他主页看，已经删了，不知道是这女孩删的还是自由的空气删的

引用内容被灭过多已被折叠

早告诉要小心 做好保护 不听还在那里说看热闹说风凉话 那现在我家火灭了 他们家烧了那不活该嘛

引用 @瓦輪蒂诺 发表的:
欧美人民到最后发现他们自己才是被骗的那个人。。。。

不会，参见特朗普历史性新高的支持率。

引用 @勒布朗詹姆si登哥 发表的:
翻译在此:

笑出声了……不是故意的！

引用 @强尼BJ 发表的:
图来了。

太应景了😄

引用内容被灭过多已被折叠

这个类比本身是不符合事实的，欧美人甩锅脑子或拎不清是他们的问题，我们应当意识到这个逻辑的漏洞：房子从中国烧到欧洲和美国这个类比意味着欧洲和美国的疫情扩散是由中国的病毒携带者引起的，而从病毒种群分布的事实看从中国的输入性病例并不是欧洲和美国疫情爆发的主要原因。从宣传的角度看，一个很简单的房子着火的错误类比是很容易被大家记住的，把锅都甩到我们头上；我们要想出一个同样简单但是反应客观事实的类比却不容易，这种一本万利的谬论我们要想想办法反制。

引用 @勒布朗詹姆si登哥 发表的:
翻译在此:

说的很好，还算比较客观

引用 @無皇刃谭 发表的:
那你找物管啊！都烧4个月了在家挺尸么

你🐵那么大声干森摸

脸书上她的主页没有发现此条动态啊

引用 @真的是大圈圈啊 发表的:
西方洋人们连看热闹带指手画脚了三个月最后发现自己家着火了，然后眼泪就掉下来

眼泪到没有很多，甚至还想复工🐶

日记写的不差啊

引用 @勒布朗詹姆si登哥 发表的:
翻译在此:

估计会被喷成精中舔🐶

引用 @史前动物3 发表的:
想到了英国脱欧时，有个老外用中文说：他们都是煞笔……

现在西方靠着吃全球人才红利撑着，自己国民傻子太多了。所以他们也怕中国强大，一旦抢走他们的人才红利，西方的好日子也就到头了。

我想知道这条火了没有

我英语十六级就给我看这？

佩服这个女孩，还是有西方人民明事理的

引用 @胖二星 发表的:
相比之下，我们的媒体简直就是一坨

描述简单的谬论很容易让人不加分辨地接受，我们确实很难想出一个类似的比喻来反制，所以我们的宣传很被动，靠科学和数据可以让一个两个西方个体陷入反思，但是很难让一个群体意识到错误，群体根本没有耐心或者知识水平去思考表象下的事实。

西方就是这样几个月下来一直自己骗自己

引用 @胖二星 发表的:
相比之下，我们的媒体简直就是一坨

不但是一坨，还有不少跪舔摸黑的。

受伤害的都是欧美的人民

引用 @zzh34 发表的:
西方媒体再怎么洗脑，我相信老百姓也不是傻子。
只是，太多人不愿意承认真相罢了。
人啊，都太聪明，知道自己骗自己。

西方民cui更多，因为他们相对我们而言更加不克制个人主义。

引用 @勒布朗詹姆si登哥 发表的:
翻译在此:

我拽出了几年没用的英语看完了，一拉下来看见翻译😂

说的真透彻，开眼看中国的欧洲人真难得。我粉这个妹子了。

引用 @tanogh 发表的:
不会，参见特朗普历史性新高的支持率。

你不会真的这么肤浅吧🐶
人家选民只是想回去工作

写的真好，推广起来

逻辑清晰明确，
直指整个甩锅事件的荒谬之处。
👍

引用 @勒布朗詹姆si登哥 发表的:
翻译在此:

不翻康米是为了过审吗？

引用 @真的是大圈圈啊 发表的:
西方洋人们连看热闹带指手画脚了三个月最后发现自己家着火了，然后眼泪就掉下来

我很开心

引用 @勒布朗詹姆si登哥 发表的:
翻译在此:

我觉得这个全亚洲可以不算印度…他们索赔也很起劲呢…

可惜这种脑子好的洋人少了点

人间真实，我算是经历了同学戴口罩出门被言语歧视到现在州长特地颁发口罩令。

对于欧美来说，他们现在真的只能硬撑到底了加甩锅了

引用 @心好累没名字 发表的:
这真的是高中英语了，全部都是常用词。我懒狗看完了，楼下屌大翻译一下给楼主

我甚至怀疑是中国人写的，哈哈

引用 @真的是大圈圈啊 发表的:
西方洋人们连看热闹带指手画脚了三个月最后发现自己家着火了，然后眼泪就掉下来

总结：傲慢自大+对中国充满恶意

我英文这么差，也差不多瞄完了。除了一些不认识靠猜的词，感觉说的真好

引用 @他们叫我科比 发表的:
脸书上她的主页没有发现此条动态啊

同问，没看到这条

引用 @虎扑JR0937338544 发表的:

原图来个

你都觉得写了好了
说明能看懂
为啥还要找人翻译呢

引用 @黑夜的光影 发表的:
人间真实，我算是经历了同学戴口罩出门被言语歧视到现在州长特地颁发口罩令。

所有州吗 还是个别的

引用 @陈三十六 发表的:
一个被女权害死了的国家，不知道有没有醒悟

欧美式的圣母本来就是自取其亡的道路

引用 @3L4ever 发表的:
原图来个

我也是偷的，水印都是微博贴吧的水印

引用 @蓝色斯坦福桥 发表的:
说的真是特别good 真实的1b

English is you better🐶

引用 @真的是大圈圈啊 发表的:
西方洋人们连看热闹带指手画脚了三个月最后发现自己家着火了，然后眼泪就掉下来

真实

没有对比就没有伤害，西方是国际驰名双标，瑞典最近增长也有点猛啊

引用 @胖二星 发表的:
相比之下，我们的媒体简直就是一坨

内部控制的还是牢的，在外部连个网红都不如

引用 @無皇刃谭 发表的:
那你找物管啊！都烧4个月了在家挺尸么

澳大利亚：我们每年都有山火，不管它，烧完它就自己停，我们甚至可以先去渡个假（对面中国，一场山火牺牲多少消防员也要去尽快扑灭，还是太落后）…………mmp，今年的山火怎么跟往年不一样，大半个澳大利亚都快燃起来了！！！

美国：应对传染病我们太有经验了，新冠不过是个小流感，大流感我们都不怕，我们先搬个小板凳看看太平洋对岸那个红色国家有多糟糕，应对一个小流感又是封城又是搞集中营，人权在哪里，自由在哪里？还人人戴口罩，我们有臂弯就行了…………mmp，这新冠这么厉害，不是小流感啊，我们感染数这么高，死了这么多人，一定是对岸隐瞒真相把我们骗了。

看热闹挺尸的挺多的🐶

中国：有毒
欧美：你骗人
中国：有毒
欧美：你骗人
中国：有毒
欧美：你骗人
中国：好吧

欧美：有毒
中国：没骗你
欧美：赔钱

引用 @心好累没名字 发表的:
这真的是高中英语了，全部都是常用词。我懒狗看完了，楼下屌大翻译一下给楼主

上面第二热评有图

引用 @海QN 发表的:
所有州吗 还是个别的

每个州情况不一样，都是各自搞自己的，但总体形势现在是鼓励出门戴口罩之类遮挡了。

迫于压力小姐姐已经删了这篇文章了

马克

引用 @幽灵x公主 发表的:
高中看没压力，但我现在大三了🐶🐶🐶就看不懂了。。。。

你大三看不懂的话 估计退回高中也够呛能懂🐶

引用 @虎扑JR0937338544 发表的:

好大哟