好好学习而论,你通过看漫画认识了哪些日文中常见,但中文不大用的汉字?

帝弥托利
沢渡雫 觋夕莉 多认识了三个字🐶

一色彩羽和春日野穹拉着我的手
引用 @cgxy1995 发表的:
只剩尻尾。禽兽之变诈几何哉,止增笑耳。

宁就是蒲松龄?

阿尔托莉雅永远的王
引用 @槑妞 发表的:
有一个大部分中国输入法打不出来的字,就是“沢”,三点水加一个尺。
也是用于人名,通“泽”,最著名的就是《灌篮高手》里的沢北荣治。
后来由于中国不用这个字,所以都简化为“泽北荣治”了。但是有人看到这个名字以后就管他叫“尺北荣治”,这是错误的


轻井沢惠

熏鱼肉丝面
引用 @槑妞 发表的:
有一个大部分中国输入法打不出来的字,就是“沢”,三点水加一个尺。
也是用于人名,通“泽”,最著名的就是《灌篮高手》里的沢北荣治。
后来由于中国不用这个字,所以都简化为“泽北荣治”了。但是有人看到这个名字以后就管他叫“尺北荣治”,这是错误的


韩国也用这个,就是那个1988的崔泽

红昭愿
我永远喜欢沢渡雫

T
Tentaclehell
引用 @黝黑窝托和窝哈 发表的:
没错,我第一次知道这个字是因为雷欧人间体演员真夏竜

流竜馬

利物浦门柱
没人说 竜 吗?
当年青眼の白竜 多出名。
那可是美滋滋
引用 @1影6 发表的:
猜一下哈:
二之宫雫
明日香
鬼舞辻无惨
梓川咲太
相座凪?天野凪?

蓝染惣右介

s
super_wade
引用 @槑妞 发表的:
有一个大部分中国输入法打不出来的字,就是“沢”,三点水加一个尺。
也是用于人名,通“泽”,最著名的就是《灌篮高手》里的沢北荣治。
后来由于中国不用这个字,所以都简化为“泽北荣治”了。但是有人看到这个名字以后就管他叫“尺北荣治”,这是错误的


马尺,应该是驿,车站常见

s
super_wade
引用 @黝黑窝托和窝哈 发表的:
没错,我第一次知道这个字是因为雷欧人间体演员真夏竜

宇宙恐竜杰顿?

s
super_wade
引用 @夏优伞霙 发表的:

初中同学名字里有,说是祖辈查字典起的,确实很少见

s
super_wade
引用 @K一ON平泽唯 发表的:
琴吹紬choú
以前看伪恋从小野寺小咲名字学到了咲xiào
小野寺真是太可爱了
对了,一条乐杀千刀🌚

日文水平不知道,老哥,你的拼音有待提高啊

K
K一ON平泽唯
引用 @super_wade 发表的:
日文水平不知道,老哥,你的拼音有待提高啊

哈哈哈哈哈哈哈才发现标错地方了😂😂😂

黑猫与白猫
引用 @抹茶蛋糕与钢铁直男 发表的:
尻?🐶

地下交通站,野尻太君

黑猫与白猫
草薙京,念草ti京,一开始以为念草zhi京,有没有跟我一样的?

L
Lonely泣血
引用 @遥之彼岸 发表的:
不说别的,单说咲这个字,就有无数的动漫角色名字里带

某个玄学打麻将的岭上娘表示层主说的很对

o
otika
引用 @莫莫伽SAMA 发表的:
郎骑竹马来,绕床弄青梅。我觉得青梅竹马四个字比幼驯染美好的多。

青梅竹马当然更美好啊
我感叹的是,现在用青梅竹马这个词的人,很少很少,几乎没有了……
海的恋人
引用 @莫莫伽SAMA 发表的:
雫 惣 辻 咲 凪

凪本来就不是中国文字吧

雅娜丝
引用 @恨不能释怀 发表的:
我永远爱小野寺小咲

+1,干你古味

雅娜丝
引用 @Lonely泣血 发表的:
某个玄学打麻将的岭上娘表示层主说的很对

宫永咲…

A
AirTsai
引用 @1影6 发表的:
猜一下哈:
二之宫雫
明日香
鬼舞辻无惨
梓川咲太
相座凪?天野凪?

也可能是水谷雫

吉诺阿伦
引用 @抹茶蛋糕与钢铁直男 发表的:
尻?🐶

川 尻 浩 作

南京审计大学晏维龙
引用 @王螺丝 发表的:
扒 鸭 の 尻

是 块 宝

c
cs_bpmf
引用 @莫莫伽SAMA 发表的:
肉雫(nǎ)唼 (shà) 蓝染惣(zǒng)右介 鬼舞辻(shí)无惨 黑崎真咲(xiào) 相座凪(zhǐ)
吾峠(qiǎ)呼世晴 畑(tián)兰子

雫不读na3,在和制汉字里应该读xia4
峠不读qia3,在和制汉字里应该读ka3
具体原因参照教育部2010年颁布的《日本汉字的汉语读音规范》
http://www.moe.gov.cn/s78/A19/yxs_left/moe_810/s230/201001/t20100115_75698.html





用户2065763692
引用 @槑妞 发表的:
有一个大部分中国输入法打不出来的字,就是“沢”,三点水加一个尺。
也是用于人名,通“泽”,最著名的就是《灌篮高手》里的沢北荣治。
后来由于中国不用这个字,所以都简化为“泽北荣治”了。但是有人看到这个名字以后就管他叫“尺北荣治”,这是错误的


平泽唯

H
HcxFhyszsk
大丈夫

精罗狂喜
引用 @槑妞 发表的:
有一个大部分中国输入法打不出来的字,就是“沢”,三点水加一个尺。
也是用于人名,通“泽”,最著名的就是《灌篮高手》里的沢北荣治。
后来由于中国不用这个字,所以都简化为“泽北荣治”了。但是有人看到这个名字以后就管他叫“尺北荣治”,这是错误的


下 北 沢

哲学大师van样
引用 @行万里路娶万里花 发表的:
绚辻词

活捉一个蛋吻观众🐶班长是我的

c
cs_bpmf
引用 @非黑即白是为绿 发表的:

靠是闽南语的“哭”。
被港片的台湾国语配音团队发扬光大的词汇,和尻八竿子打不着

蓝色北极
引用 @mjandlsl00 发表的:
别说,这个是中文用得最多的,只是写的少,都写成了错别字

老哥能讲解一下吗,写成了哪个字?

虎扑用户091187
引用 @夏优伞霙 发表的:

同 英 ?

大埔科比
引用 @槑妞 发表的:
有一个大部分中国输入法打不出来的字,就是“沢”,三点水加一个尺。
也是用于人名,通“泽”,最著名的就是《灌篮高手》里的沢北荣治。
后来由于中国不用这个字,所以都简化为“泽北荣治”了。但是有人看到这个名字以后就管他叫“尺北荣治”,这是错误的


半沢直树

虎扑用户091187
引用 @蓝色北极 发表的:
老哥能讲解一下吗,写成了哪个字?

屁股

虎扑用户569288
引用 @抹茶蛋糕与钢铁直男 发表的:
尻?🐶



虎扑用户792724
引用 @槑妞 发表的:
有一个大部分中国输入法打不出来的字,就是“沢”,三点水加一个尺。
也是用于人名,通“泽”,最著名的就是《灌篮高手》里的沢北荣治。
后来由于中国不用这个字,所以都简化为“泽北荣治”了。但是有人看到这个名字以后就管他叫“尺北荣治”,这是错误的


沢田纲吉

m
mjandlsl00
引用 @蓝色北极 发表的:
老哥能讲解一下吗,写成了哪个字?

都写成了 靠

污味的小奶喵
引用 @槑妞 发表的:
有一个大部分中国输入法打不出来的字,就是“沢”,三点水加一个尺。
也是用于人名,通“泽”,最著名的就是《灌篮高手》里的沢北荣治。
后来由于中国不用这个字,所以都简化为“泽北荣治”了。但是有人看到这个名字以后就管他叫“尺北荣治”,这是错误的


好像我们的输入法都可以打出来

l
liux108
引用 @槑妞 发表的:
有一个大部分中国输入法打不出来的字,就是“沢”,三点水加一个尺。
也是用于人名,通“泽”,最著名的就是《灌篮高手》里的沢北荣治。
后来由于中国不用这个字,所以都简化为“泽北荣治”了。但是有人看到这个名字以后就管他叫“尺北荣治”,这是错误的


吉沢名步

詹韦易建联
引用 @吉诺阿伦 发表的:
川 尻 浩 作

我认出你了,你是吉良吉影

虎扑用户619927
引用 @抹茶蛋糕与钢铁直男 发表的:
尻?🐶

闽南语方言表示“屁股”都是用“尻”

谢伊寇马克
引用 @cgxy1995 发表的:
只剩尻尾。禽兽之变诈几何哉,止增笑耳。

只露尻尾

彪哥285
引用 @抹茶蛋糕与钢铁直男 发表的:
尻?🐶

野尻太君?

黑胡子海贼团提督
引用 @抹茶蛋糕与钢铁直男 发表的:
尻?🐶

哈♂?

黑胡子海贼团提督
菅 菅生明日香 菅生修

驻马店吴亦凡
引用 @1影6 发表的:
猜一下哈:
二之宫雫
明日香
鬼舞辻无惨
梓川咲太
相座凪?天野凪?

我三千院凪大小姐已经不配出现了

c
cs_bpmf
引用 @mjandlsl00 发表的:
都写成了 靠

靠是“哭”的闽南语读音。
你仔细想想,国内是不是八九十年代才开始有“我靠”这种说法的。

因为八九十年代大量台湾配音的香港电影进入了大陆。
托狗斯穆勒
姫不是姬🐶

太空神侠
引用 @槑妞 发表的:
有一个大部分中国输入法打不出来的字,就是“沢”,三点水加一个尺。
也是用于人名,通“泽”,最著名的就是《灌篮高手》里的沢北荣治。
后来由于中国不用这个字,所以都简化为“泽北荣治”了。但是有人看到这个名字以后就管他叫“尺北荣治”,这是错误的


十层楼了,竟然没看到我最想看到的那个名字🐶

用戶壹零貳肆


虎扑JR0246468002
日本现在还有一些人名字全用假名呢

吉诺阿伦
引用 @詹韦易建联 发表的:
我认出你了,你是吉良吉影

看看你背后的猫

G
Gantzss
可以看看山口让司的螺天和诞生
里面造了一些很奇怪的字

詹韦易建联
引用 @吉诺阿伦 发表的:
看看你背后的猫

砸瓦鲁多!承太郎:没想到吧!👴🏻先看了剧本,还想谋害我舅?

c
cyssonic
引用 @抹茶蛋糕与钢铁直男 发表的:
尻?🐶

你看的那是漫画吗?我都不好意思点pe你


虎扑用户977124
希咲,森沢,大槻🐶

y
ysk950603
引用 @槑妞 发表的:
有一个大部分中国输入法打不出来的字,就是“沢”,三点水加一个尺。
也是用于人名,通“泽”,最著名的就是《灌篮高手》里的沢北荣治。
后来由于中国不用这个字,所以都简化为“泽北荣治”了。但是有人看到这个名字以后就管他叫“尺北荣治”,这是错误的


下北沢这个地名也有点儿名气

y
ysk950603
町 駅

欣丶铭
引用 @詹韦易建联 发表的:
我认出你了,你是吉良吉影

你刚才说了吉良吉影是吧

R
Rusell威少
引用 @恨不能释怀 发表的:
我永远爱小野寺小咲

那小春归我了哦铁子,不为别的单纯喜欢佐仓🐶

扣篮王金州拉文
引用 @cgxy1995 发表的:
只剩尻尾。禽兽之变诈几何哉,止增笑耳。

老文化人了

艾伦耶格尔
栞しおり 我到现在都不知道中文咋读

詹韦易建联
引用 @欣丶铭 发表的:
你刚才说了吉良吉影是吧

败者食尘启动!

腋毛烫个卷儿
引用 @抹茶蛋糕与钢铁直男 发表的:
尻?🐶

西游记里有赤尻马猴

先辈


艾奥立亚
引用 @抹茶蛋糕与钢铁直男 发表的:
尻?🐶

你这不是漫画看多了,你这是……有网址么亲?