这波是不是典型的对外我唯唯诺诺 对内我重拳出击

l
lyc341222
楼主 (虎扑)

番茄瓜皮菠萝哈啤
老联想了

F
FishMCL
如果属实是有点缺德
火锅的快乐
很简单啊,欧洲的广告法,不让最后小字标注。你去看看小米10的广告也一样,常用的超小灰色隐身字体不存在。

限制广播、电视广告的时间和次数。法律认为,在产品质量、来源、产量和价格等方面用广告造成顾客误解是非法的。禁止任何使购买者混淆的附加说明。禁止使用“高级”措辞。

l
lyc341222
贴下翻译 怕有人看不懂

虎扑JR1081555495
毕竟外国人高贵点

田柯一梦
谁给翻译翻译黑点在哪,一会不看数码区就跟不上时代了

火锅的快乐
引用 @火锅的快乐 发表的:
很简单啊,欧洲的广告法,不让最后小字标注。你去看看小米10的广告也一样,常用的超小灰色隐身字体不存在。

限制广播、电视广告的时间和次数。法律认为,在产品质量、来源、产量和价格等方面用广告造成顾客误解是非法的。禁止任何使购买者混淆的附加说明。禁止使用“高级”措辞。

华为p40这个无线充确实无语,你又不送

但是不是我想拉小米啊,被工商部连罚数单的小米电视广告宣传,估计到了欧洲被告的裤衩都没。

l
lyc341222

为了避免有人说图是p的 特意到官网录屏

就爱玩玩玩
引用 @田柯一梦 发表的:
谁给翻译翻译黑点在哪,一会不看数码区就跟不上时代了

外国官网老老实实告诉你是靠电池壳,中国官网就让你去看小字,可能华为觉得外国人比较高贵吧

虎扑用户480273
企业文化,常规操作了

l
lyc341222
引用 @田柯一梦 发表的:
谁给翻译翻译黑点在哪,一会不看数码区就跟不上时代了

中国官网没有在介绍无线充电的页面表明无线充需要购买无线充电手机壳,只用了一个14的注释角标,你需要特意去往下翻注释才会看到。然而外网直接用详细的文字说明了这个事实

天空左岸RZ
所以小米和华为粉丝都别互相攻击了,两家公司都不咋地,五十步笑百步而已。商人都是为了赚钱,怎么有些人就是看不清呢。
l
lyc341222
引用 @火锅的快乐 发表的:
很简单啊,欧洲的广告法,不让最后小字标注。你去看看小米10的广告也一样,常用的超小灰色隐身字体不存在。

限制广播、电视广告的时间和次数。法律认为,在产品质量、来源、产量和价格等方面用广告造成顾客误解是非法的。禁止任何使购买者混淆的附加说明。禁止使用“高级”措辞。

你指的不让最后用小字标注是这个意思吗

撒哈拉
又使出围米救华,除了这个就没其他招了?

用户0855174024
引用 @火锅的快乐 发表的:
很简单啊,欧洲的广告法,不让最后小字标注。你去看看小米10的广告也一样,常用的超小灰色隐身字体不存在。

限制广播、电视广告的时间和次数。法律认为,在产品质量、来源、产量和价格等方面用广告造成顾客误解是非法的。禁止任何使购买者混淆的附加说明。禁止使用“高级”措辞。

国内广告法也规定了不让用标杆什么的,但是国内企业用了也没咋地。不是法律不如,而是执法必严,违法必究不如

用户0855174024
引用 @天空左岸RZ 发表的:
所以小米和华为粉丝都别互相攻击了,两家公司都不咋地,五十步笑百步而已。商人都是为了赚钱,怎么有些人就是看不清呢。

在品牌撕逼区,能说出这种话来不容易

火锅的快乐
引用 @用户0855174024 发表的:
国内广告法也规定了不让用标杆什么的,但是国内企业用了也没咋地。不是法律不如,而是执法必严,违法必究不如

和美国司法部干的法务部不是假的,中国广告法都被吃透了。这事你说华为不厚道可以,扯民族大义也就米粉干的出。

营养快线plus
华为微博群里喷起来了,希望加大力度

德里克罗斯闪转腾挪后一飞冲天
引用 @lyc341222 发表的:
中国官网没有在介绍无线充电的页面表明无线充需要购买无线充电手机壳,只用了一个14的注释角标,你需要特意去往下翻注释才会看到。然而外网直接用详细的文字说明了这个事实

中国的脚标 小字 图物不一致早就习以为常了
不然康师傅早倒闭了

l
littlecoinz
引用 @lyc341222 发表的:
你指的不让最后用小字标注是这个意思吗

他不回复你了

火锅的快乐
引用 @lyc341222 发表的:
你指的不让最后用小字标注是这个意思吗

禁止任何使购买者混淆的附加说明。电池的典型值和标定值。我建议你看看小米的发布会图片吧,那些模糊的小标都没了。我说了华为不厚道,但是往民族上带就是故意搞事

虎步杀机
引用 @就爱玩玩玩 发表的:
外国官网老老实实告诉你是靠电池壳,中国官网就让你去看小字,可能华为觉得外国人比较高贵吧

这么大的侧翼,这么粗的尾巴,不能当做看不到吧?

卧槽!三星也有注释!




但是这个赠送不错!



侠胆熊猫
引用 @火锅的快乐 发表的:
禁止任何使购买者混淆的附加说明。电池的典型值和标定值。我建议你看看小米的发布会图片吧,那些模糊的小标都没了。我说了华为不厚道,但是往民族上带就是故意搞事

说华为你扯小米,不说华为你也一直黑小米,敬业还是你敬业

用户0354281229
华为在国外发布会还是啥的上面道歉过多少次了,国内还不是该干嘛干嘛→_→

牛的一匹
引用 @火锅的快乐 发表的:
禁止任何使购买者混淆的附加说明。电池的典型值和标定值。我建议你看看小米的发布会图片吧,那些模糊的小标都没了。我说了华为不厚道,但是往民族上带就是故意搞事

小米简直是你的衣食父母,华为则是你的亲生父母,多发帖多领钱