蒙古国将从2025年起全面恢复使用回鹘式蒙古文

露娜哎
楼主 (虎扑)
新华社乌兰巴托3月18日电(记者阿斯钢)蒙古国政府18日正式通过《蒙古文字国家大纲》(3),决定从2025年起全面恢复使用回鹘式蒙古文,即俗称的传统蒙古文。   蒙古国教育、文化、科学和体育部18日通报说,根据这份大纲,蒙古国将从2025年起在国家公务中同时使用西里尔蒙古文和回鹘式蒙古文,为接下来全面使用回鹘式蒙古文做准备。   蒙古国政府要求,国家通信技术部门着手解决互联网环境中无障碍使用蒙古文国际标准码问题;国家标准计量部门通过国家公务用西里尔及回鹘式蒙古文标准;科学院、语言文学院等机构加快建设公民及法人代表双文数据库等。   蒙古国政府还要求,新闻出版部门到2024年前必须同时用双文发布、发表文字内容。所有国家机关创造新老文字网络环境,所有国家公务人员将参加传统蒙古文培训,以迎接最终完全使用传统蒙古文。   由于历史原因,蒙古国于1946年废弃回鹘式蒙古文,开始使用以斯拉夫字母为基础创制的新蒙文,也就是西里尔蒙古文。从2010年起,蒙古国开始扩大使用传统蒙古文。

 

🔥 最新回帖

东亚劲夫蒋先生
151 楼
引用 @米力克先生 发表的:
为啥仇视呀?

他们那儿都是黄金家族的奴隶的后代

蹲在村口看妇女
150 楼
引用 @爱吃羊排 发表的:
新疆蒙古族用的书面语言是托忒蒙古文好吧

他说的是内蒙古啊,也没说新疆呀

心态日常爆炸
149 楼
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

??蒙古拿什么影响内蒙古???

y
yukky
148 楼
蒙古和越南都是被忽悠瘸了 一个是被全面毛子化 一个被拼音文字带沟里了 如果没有恢复中文连历史都看不了

虎林
147 楼
来个课代表科普一下有什么区别

 

🛋️ 沙发板凳

荣菲经衣拉遥炫最强阵
蒙古人心理还是有数的,这样对中国既好又不好
露娜哎
引用 @荣菲经衣拉遥炫最强阵 发表的:
蒙古人心理还是有数的,这样对中国既好又不好

内蒙用的还是传统的蒙古文吗?

A
Amirck
回鹘蒙文是中国内蒙古自治区蒙文的官方文字,也是如今中国境内唯一被官方认定的蒙文的书面语。
曾繁日杜峰
引用 @露娜哎 发表的:
内蒙用的还是传统的蒙古文吗?

当然是

小阿卜杜
引用 @露娜哎 发表的:
内蒙用的还是传统的蒙古文吗?

对,内蒙用的还是传统老蒙文。就像下面这张图里的一样,不过就是很多浏览器没法正常显示。而且内蒙还有蒙授,就是语文除汉语文外加试民族语文其他科目教学和考试都用蒙古语。

李姓球迷永为奴
引用 @露娜哎 发表的:
内蒙用的还是传统的蒙古文吗?



午夜场
引用 @荣菲经衣拉遥炫最强阵 发表的:
蒙古人心理还是有数的,这样对中国既好又不好

对中国是好事吧,可以减少俄罗斯对蒙古的影响

此时无言
准备认祖归宗吗

花生壳我就叫花生壳
引用 @露娜哎 发表的:
内蒙用的还是传统的蒙古文吗?

用,但感觉很多年轻人不会

萧山杰尼龟
引用 @午夜场 发表的:
对中国是好事吧,可以减少俄罗斯对蒙古的影响

可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

骄阳45
引用 @花生壳我就叫花生壳 发表的:
用,但感觉很多年轻人不会

我认识的内蒙年轻人会蒙语的越来越多

藏可汗
引用 @荣菲经衣拉遥炫最强阵 发表的:
蒙古人心理还是有数的,这样对中国既好又不好

你想说什么🐶

K
KEIONG
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

正解

无双一击
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

不一定谁影响谁呢

林荫街
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

倒不如说内蒙对蒙古的影响?

M
Ming_People
回鹘蒙古文现在内蒙法定的就是,感觉竖着很不适应现代排版,用八思巴蒙文不香吗

蒲公英会有约定吗
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

今天的中国不是以前的中国,咋不说内蒙古增强对蒙古的影响呢

A
Alibaba马云
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

不过就现在蒙古这样子,以前语言不通就算了,后面我反而觉得会增加中国对蒙古的影响。

我就想知道什么叫惊喜
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

影响不到我们的

C
C丶Hu晓
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

如果他们本国都没正规学校好好学习,语言到中国来学,那就是中国影响他们

张叔大
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

谁影响谁还不一定呢

L
Leite
这玩意竖着写,电脑怎么适配

E
Engwith
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

蒙古人就算能影响到内蒙,怕是懒得去影响,蒙古人之懒远超我们的想象

帕尔帕廷
引用 @无双一击 发表的:
不一定谁影响谁呢

蒙古影响内蒙就跟朝鲜yy韩国人向往朝鲜一样可笑。

夜尘丶
引用 @荣菲经衣拉遥炫最强阵 发表的:
蒙古人心理还是有数的,这样对中国既好又不好

对普通人来说其实就是谁日子过的好,就羡慕谁,内蒙古的生活水平高多了,反向输出还差不多

帕尔帕廷
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

蒙古穷到死了,有个屁影响

限载壹人君
引用 @林荫街 发表的:
倒不如说内蒙对蒙古的影响?

害,我蒙古有海军,你内蒙有吗?

🐶

追风小男孩儿
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

这必然是反过来

庄强和大聪明
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

有个屁的影响

胖虎不月半
蒙古文就是新疆的维吾尔人塔塔统阿给蒙古人创造的。现在的蒙古文字母就是古维文。。

S
SeniorDriver
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

听说内蒙城市里会说蒙语的不多,牧民蒙语说的多。

t
tumblr2
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

那干吗不马上执行呢?

阿拉莫要塞
引用 @骄阳45 发表的:
我认识的内蒙年轻人会蒙语的越来越多

那是母语

萧山杰尼龟
引用 @庄强和大聪明 发表的:
有个屁的影响

就像韩国对中国朝鲜族的影响啊. 中国对海外华人的影响一样.

浮山所古天乐
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

可能是傻了

常山凯末尔
引用 @小阿卜杜 发表的:
对,内蒙用的还是传统老蒙文。就像下面这张图里的一样,不过就是很多浏览器没法正常显示。而且内蒙还有蒙授,就是语文除汉语文外加试民族语文其他科目教学和考试都用蒙古语。

这咋写啊,看着没区别啊

小南湖麦迪
引用 @小阿卜杜 发表的:
对,内蒙用的还是传统老蒙文。就像下面这张图里的一样,不过就是很多浏览器没法正常显示。而且内蒙还有蒙授,就是语文除汉语文外加试民族语文其他科目教学和考试都用蒙古语。

天书吗,这也太难了吧

w
wadeteng
完了,评论看多了,不认识蒙这个字了

爆珠万宝路
引用 @KEIONG 发表的:
正解

正解个屁,只是你俩的一知半解就别出卖弄了

柯哀发糖
引用 @林荫街 发表的:
倒不如说内蒙对蒙古的影响?

本来他们那个的正统就在我国内蒙古

北龟啊
引用 @SeniorDriver 发表的:
听说内蒙城市里会说蒙语的不多,牧民蒙语说的多。

毕竟内蒙城市里大多都是汉族人,需要会汉语才能生活

在下常昆
引用 @Amirck 发表的:
回鹘蒙文是中国内蒙古自治区蒙文的官方文字,也是如今中国境内唯一被官方认定的蒙文的书面语。

蒙古早就应该弃用西里尔字母。成吉思汗要是看见这群不肖子孙(外蒙人还不是正统的后代)用的是当年征服的人所用的字母,鼻子都得气歪。

在下常昆
引用 @Alibaba马云 发表的:
不过就现在蒙古这样子,以前语言不通就算了,后面我反而觉得会增加中国对蒙古的影响。

至少去俄化是个大好事。

设砼计
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

咋影响啊,外蒙人口经济连内蒙的呼市都不如~~

2
24GiannaBryant
引用 @曾繁日杜峰 发表的:
当然是

只有少数纯粹的牧区蒙古族还在用,现在汉化比你想象的厉害的多

林荫街
引用 @柯哀发糖 发表的:
本来他们那个的正统就在我国内蒙古

蒙族的大部分人口也是内蒙

红白相间只为你
引用 @小阿卜杜 发表的:
对,内蒙用的还是传统老蒙文。就像下面这张图里的一样,不过就是很多浏览器没法正常显示。而且内蒙还有蒙授,就是语文除汉语文外加试民族语文其他科目教学和考试都用蒙古语。

感觉跟画一样

B
BaiHFSiO2
引用 @小南湖麦迪 发表的:
天书吗,这也太难了吧

从小学到大那就觉得很好写了😂我们这里蒙古族发通知都是这样的 习惯了 其实去了解一下蒙古文就发现每一个钩和圈就和汉字的一撇一捺是差不多意思

周末不补课
引用 @BaiHFSiO2 发表的:
从小学到大那就觉得很好写了😂我们这里蒙古族发通知都是这样的 习惯了 其实去了解一下蒙古文就发现每一个钩和圈就和汉字的一撇一捺是差不多意思

这要是字迹潦草一点点,这能分清?

郑浪佛
引用 @小阿卜杜 发表的:
对,内蒙用的还是传统老蒙文。就像下面这张图里的一样,不过就是很多浏览器没法正常显示。而且内蒙还有蒙授,就是语文除汉语文外加试民族语文其他科目教学和考试都用蒙古语。

所以这个是横着看还是竖着看

加钟侠阿懿
引用 @无双一击 发表的:
不一定谁影响谁呢

对,文化输出就是直接和国力绑定,英美肉眼可见地下滑,我国以后文化影响力肯定会上升。

小阿卜杜
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
可以增强蒙古对内蒙古地区的影响

内蒙古蒙古族占总人口五分之一左右。

Z
ZL不是LZ
是的 我们身份证上面都有 蒙语汉语双语
长拇指
引用 @帕尔帕廷 发表的:
蒙古影响内蒙就跟朝鲜yy韩国人向往朝鲜一样可笑。

事实上外蒙的流行音乐和说唱很有一套,有很多不错的乐队,在内蒙也有很多粉丝。中国在文化输出和影响力这一块真的蛮弱的……

九二四八拉神锋
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
就像韩国对中国朝鲜族的影响啊. 中国对海外华人的影响一样.

韩国那是自己有本事 蒙古喊我去我都不去

苏更生OK组合
引用 @Amirck 发表的:
回鹘蒙文是中国内蒙古自治区蒙文的官方文字,也是如今中国境内唯一被官方认定的蒙文的书面语。

可以理解成,变相的方便与中国交流吗?虽然蒙古挺仇视中国的

吉大爷
引用 @郑浪佛 发表的:
所以这个是横着看还是竖着看

竖着看滴

科技传教士
引用 @常山凯末尔 发表的:
这咋写啊,看着没区别啊

也算是拼音文字,从上往下拼,没有你想的复杂

狼总.
引用 @林荫街 发表的:
倒不如说内蒙对蒙古的影响?

开饭店的菜刀都被固定在案板上了,内蒙现在还有什么文化是能影响外蒙的吗?

w
willharden
引用 @小阿卜杜 发表的:
对,内蒙用的还是传统老蒙文。就像下面这张图里的一样,不过就是很多浏览器没法正常显示。而且内蒙还有蒙授,就是语文除汉语文外加试民族语文其他科目教学和考试都用蒙古语。

😳,这字要写的草了,能认出来吗

这么腿的粗
引用 @24GiannaBryant 发表的:
只有少数纯粹的牧区蒙古族还在用,现在汉化比你想象的厉害的多

你把蒙授和民考汉的比例了解一下,比例悬殊没你想的大

曾繁日杜峰
引用 @周末不补课 发表的:
这要是字迹潦草一点点,这能分清?

汉字草书行书+医生写的字也看不懂吧😂🐶

2
24GiannaBryant
引用 @这么腿的粗 发表的:
你把蒙授和民考汉的比例了解一下,比例悬殊没你想的大

我就是内蒙的,比例是比例,

划水全靠浪
引用 @Amirck 发表的:
回鹘蒙文是中国内蒙古自治区蒙文的官方文字,也是如今中国境内唯一被官方认定的蒙文的书面语。

见到蒙古姑娘,Та үзэсгэлэнтэй юу?

老呆的嫩草
引用 @限载壹人君 发表的:
害,我蒙古有海军,你内蒙有吗?

🐶

你司令老婆在哪呢🐶

K
KobeForever81
引用 @长拇指 发表的:
事实上外蒙的流行音乐和说唱很有一套,有很多不错的乐队,在内蒙也有很多粉丝。中国在文化输出和影响力这一块真的蛮弱的……

流行音乐说唱跟这有啥关系,听听歌还能改国籍了?

K
KobeForever81
引用 @萧山杰尼龟 发表的:
就像韩国对中国朝鲜族的影响啊. 中国对海外华人的影响一样.

韩国好歹是个发达国家,蒙古有啥

虎扑用户704660
只知道一句蒙文,齐包了噶害(音)

一直打GG
引用 @小阿卜杜 发表的:
对,内蒙用的还是传统老蒙文。就像下面这张图里的一样,不过就是很多浏览器没法正常显示。而且内蒙还有蒙授,就是语文除汉语文外加试民族语文其他科目教学和考试都用蒙古语。

我来猜一下,左边应该是标题,然后标题右边最上方空了一块,说明这篇文章应该是竖读。观察每个字也都是由横撇捺钩等基本笔画构成,只不过没有汉字那么立体,基本是串联起来的。

逗比征服世界
引用 @狼总. 发表的:
开饭店的菜刀都被固定在案板上了,内蒙现在还有什么文化是能影响外蒙的吗?

嗯,我内蒙人咋没听说过菜刀要固定在案板上。

七鹰飞天会总舵主萧鹄
引用 @小南湖麦迪 发表的:
天书吗,这也太难了吧

老外看我们的文字,就跟我们看韩文一样,都像天书

M
MMC9527
引用 @SeniorDriver 发表的:
听说内蒙城市里会说蒙语的不多,牧民蒙语说的多。

但是会说蒙语的牧民,大多数并不认识蒙文吧

我车专业保级户
引用 @SeniorDriver 发表的:
听说内蒙城市里会说蒙语的不多,牧民蒙语说的多。

城市里面绝大多数都是汉族,谁学蒙语啊

5
50179
引用 @狼总. 发表的:
开饭店的菜刀都被固定在案板上了,内蒙现在还有什么文化是能影响外蒙的吗?

内蒙可没有这样的

T
Tmacrazy
引用 @在下常昆 发表的:
蒙古早就应该弃用西里尔字母。成吉思汗要是看见这群不肖子孙(外蒙人还不是正统的后代)用的是当年征服的人所用的字母,鼻子都得气歪。

哦对了,比巴啦赵靖忠🐶

田大肥
这是想回来了?

这么腿的粗
引用 @24GiannaBryant 发表的:
我就是内蒙的,比例是比例,

所以你看到的多了就认为汉化严重了?

虎扑用户927362
蒙古国是世界上最恨中国人的国家,在蒙古国大街上说汉语非常有可能挨打
r
rock243
引用 @常山凯末尔 发表的:
这咋写啊,看着没区别啊

读起来音和日语有点像

军魂蓝箭888
引用 @小阿卜杜 发表的:
对,内蒙用的还是传统老蒙文。就像下面这张图里的一样,不过就是很多浏览器没法正常显示。而且内蒙还有蒙授,就是语文除汉语文外加试民族语文其他科目教学和考试都用蒙古语。

这跟蝌蚪一样,比英文汉字难多了!

取名好难喔
引用 @长拇指 发表的:
事实上外蒙的流行音乐和说唱很有一套,有很多不错的乐队,在内蒙也有很多粉丝。中国在文化输出和影响力这一块真的蛮弱的……

因为你在中国啊🇨🇳 蒙古就个杭盖乐队能打 别的就单一个落日飞车秒杀所以

f
flyerzz1
为了回归做准备吗

g
godot_xp
引用 @柯哀发糖 发表的:
本来他们那个的正统就在我国内蒙古

他们的正统在我们境内?
这句话有问题

P
P博士
引用 @在下常昆 发表的:
蒙古早就应该弃用西里尔字母。成吉思汗要是看见这群不肖子孙(外蒙人还不是正统的后代)用的是当年征服的人所用的字母,鼻子都得气歪。

回鹘文也是蒙古被征服后传进来的文字,所以不要五十步笑百步了。

詹尼佛康纳利
引用 @狼总. 发表的:
开饭店的菜刀都被固定在案板上了,内蒙现在还有什么文化是能影响外蒙的吗?

你就是东突分子?

七尺大孺
引用 @无双一击 发表的:
不一定谁影响谁呢

是啊,我们中国的蒙族人生活水平可比他们高多了

小仙女的男神
个人感觉,用蒙文肯定比用斯拉夫文对兔子有利吧

虎扑用户170931
引用 @小阿卜杜 发表的:
对,内蒙用的还是传统老蒙文。就像下面这张图里的一样,不过就是很多浏览器没法正常显示。而且内蒙还有蒙授,就是语文除汉语文外加试民族语文其他科目教学和考试都用蒙古语。

这不是医生写的处方单吗?🐶

2
24GiannaBryant
引用 @这么腿的粗 发表的:
所以你看到的多了就认为汉化严重了?

汉化是普遍的,只是蒙授从在,不过不多啦,在各种旗还是普遍存在的,理性讨论,ok?

字母情商6翻了
引用 @小阿卜杜 发表的:
对,内蒙用的还是传统老蒙文。就像下面这张图里的一样,不过就是很多浏览器没法正常显示。而且内蒙还有蒙授,就是语文除汉语文外加试民族语文其他科目教学和考试都用蒙古语。

我们内蒙连身份证上都是中蒙双语呢

手抓饭2
引用 @荣菲经衣拉遥炫最强阵 发表的:
蒙古人心理还是有数的,这样对中国既好又不好

语言是文明和思想的载体。
用什么语言代表了国家的意志,也代表了国家的方向。
你像韩国和越南都抛弃汉字,为什么?就是要摆脱汉文化的影响力。
蒙古国为什么用西里尔字母,当然是俄罗斯人给她做的选择,他没得选。
现在,他夹在中俄之间,嘿嘿,从新用回鹘蒙语文字,其意图不言自明。俄罗斯也没话说,毕竟又没学汉语。跟着俄罗斯(苏联)混,毛子能把蒙古人的血统给你换一遍。

沉睡的凶猛
引用 @godot_xp 发表的:
他们的正统在我们境内?
这句话有问题

想说黄金家族吧?

神拳太保蒋劲夫
老蒙古

m
messi路飞
引用 @小阿卜杜 发表的:
对,内蒙用的还是传统老蒙文。就像下面这张图里的一样,不过就是很多浏览器没法正常显示。而且内蒙还有蒙授,就是语文除汉语文外加试民族语文其他科目教学和考试都用蒙古语。

这是九阴真经吧

虎扑用户372893
做好回归的准备

虎扑用户594459
这是要认祖归宗

杀牲刀
引用 @小阿卜杜 发表的:
对,内蒙用的还是传统老蒙文。就像下面这张图里的一样,不过就是很多浏览器没法正常显示。而且内蒙还有蒙授,就是语文除汉语文外加试民族语文其他科目教学和考试都用蒙古语。

少写个圈不细看看不出来吧。