德州男子乱入电视直播怒斥媒体，称中国一点没错！

背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。 简单翻译一下： 德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！” 摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。” 德州男子：“我这是和其他人一样的反应！” 摄像师： “你根本没必要这么早” 德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！” 最后女主持人翻了个白眼🙄️

背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

最后一句很灵性

记者是亚裔吗？

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

这女主持是华裔？

引用 @royalaj 发表的:
最后一句很灵性

很有气势的古大猫宁！！！

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

我看标题以为山东德州。。

最后一个白眼真是太恶心人了

引用 @限载壹人君 发表的:
这女主持是华裔？

这就很有意思了

这女的看着还是亚裔。。

以为是山东德州

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

特好奇早tmd上tmd好tmd怎么讲，点开视频，就个古德毛宁呗🐶

怎么有这么难看的记者啊？

引用 @我和许晴陈数蒋娉婷胡永平 发表的:
我看标题以为山东德州。。

哈哈哈哈哈哈哈哈

引用 @限载壹人君 发表的:
这女主持是华裔？

美国人

他们口罩都不戴的吗

引用 @LoveROSE0930 发表的:
记者是亚裔吗？

这么丑的主持人上一次见是某110米跨栏比赛主持人

引用 @放开那箩莉 发表的:
这女的看着还是亚裔。。

黄色面孔白色的心呗

国外真乱，啥都瞎往出播。

引用 @我和许晴陈数蒋娉婷胡永平 发表的:
我看标题以为山东德州。。

吃个扒鸡压压惊吧

以后的事实会证明，欧美到底该怪中国还是怪自己

引用 @只允许汉字那就汉字咯 发表的:
最后一个白眼真是太恶心人了

美国人

蓝衣女子是山东德州的？

他们都是傻逼啊～他们都是傻逼啊～

引用 @限载壹人君 发表的:
这女主持是华裔？

别看到皮肤黄点就是华裔，黄皮肤的又不是只有中国人

引用 @放开那箩莉 发表的:
这女的看着还是亚裔。。

就是亚裔才要黑中国

引用 @限载壹人君 发表的:
这女主持是华裔？

不管哪个裔的，一看就是老香蕉了

别说 这老哥长的还挺帅 有点像美国队长

引用 @royalaj 发表的:
最后一句很灵性

有理有力有节

引用 @大艾皇奶莫 发表的:
特好奇早tmd上tmd好tmd怎么讲，点开视频，就个古德毛宁呗🐶

有灵魂的翻译🤭

引用 @大艾皇奶莫 发表的:
特好奇早tmd上tmd好tmd怎么讲，点开视频，就个古德毛宁呗🐶

众所周知，英文单词中间隔着的都是骂人的话🐶

清晨五点买菜更合理啊，如果我还在美帝，我多半也是选择深居简出，半夜出来买菜。 美帝很多超市是二十四小时开放的，或者是早五点到半夜两点。尽量选择非高峰期出门买菜可以说是很明智的选择

引用 @限载壹人君 发表的:
这女主持是华裔？

这种人最反华

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

不愧是德州人

引用 @不会扣篮的球员 发表的:
这么丑的主持人上一次见是某110米跨栏比赛主持人

你骂这个妖婆我没意见 没必要带上冬日娜

引用 @大艾皇奶莫 发表的:
特好奇早tmd上tmd好tmd怎么讲，点开视频，就个古德毛宁呗🐶

估计就是good f##k morning吧

引用 @大艾皇奶莫 发表的:
特好奇早tmd上tmd好tmd怎么讲，点开视频，就个古德毛宁呗🐶

古他妈的莫宁

引用 @王治平 发表的:
就是亚裔才要黑中国

对的。不然她根本没有归属感。她必须要站队。因为她本身就是一个外来户

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

翻了个白眼🙄就不用翻译了，我能看懂🙈

引用 @我和许晴陈数蒋娉婷胡永平 发表的:
我看标题以为山东德州。。

想起很早以前有个旅美博主发微博说目击到德州高速上jc把一个涉嫌违法的司机直接击毙了，左小祖咒还有一串xx律师xx作家疯狂评述批判山东jc……

引用 @限载壹人君 发表的:
这女主持是华裔？

亚裔
哪国不确定

引用 @不得不拉风 发表的:
别看到皮肤黄点就是华裔，黄皮肤的又不是只有中国人

她皮肤并不黄，比白人还白点，我是看长相

我加了？我也是问呀

引用 @lamlam6 发表的:
这就很有意思了

有些事情吧。也不好摊开多讲。看看二战442团。只能说。到那份上了，就是一声叹息。

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

摄影师说的那句不是你不必那么早原话是You don't have to react..而且"你不必有反应"

引用 @不会扣篮的球员 发表的:
这么丑的主持人上一次见是某110米跨栏比赛主持人

娜娜漂亮多了

引用 @会议代表约老师 发表的:
这种人最反华

西夏有个梁太后。

引用 @会议代表约老师 发表的:
这种人最反华

是因为看不起穷亲戚富起来吗？

我就听懂了 那个bi~~bi~bi~bi

引用 @我和许晴陈数蒋娉婷胡永平 发表的:
我看标题以为山东德州。。

我鲁坐拥德克萨斯和滨夕法尼亚两大州

引用 @会议代表约老师 发表的:
这种人最反华

这种人看不起华人且痛恨自己的血统

买物资正常阿，他这个视频究竟是什么意思？

以为这个翻白眼的要嗝屁了，，，

引用 @限载壹人君 发表的:
她皮肤并不黄，比白人还白点，我是看长相

我加了？我也是问呀

我之前在德国看到一个越南人长得巨像中国人，我当时都傻了

引用内容由于违规已被删除

战争狂人。。

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

这翻译我给满分，信达雅都齐全了🐶

引用内容由于违规已被删除

比党项人还党项

引用 @我和许晴陈数蒋娉婷胡永平 发表的:
我看标题以为山东德州。。

我也是镜头拉近才知道不是山东德州

引用 @不得不拉风 发表的:
别看到皮肤黄点就是华裔，黄皮肤的又不是只有中国人

你懂问号❓的意思吗？

这个转身有祂那个味道了

引用 @不会扣篮的球员 发表的:
这么丑的主持人上一次见是某110米跨栏比赛主持人

这人不配和冬日娜比虽然冬日娜不好看

引用 @青鸟啤洒 发表的:
我鲁坐拥德克萨斯和滨夕法尼亚两大州

还有东瀛

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

国外大部分人还是仇视我们的，认为我们把病毒传给他们，导致他们现在这样

引用 @EricKarlQi 发表的:
我之前在德国看到一个越南人长得巨像中国人，我当时都傻了

是的，以前认识一个越南籍的长得像吴彦祖……

引用 @2020s赛fmvp简自豪 发表的:
美国人

一幅自以为是的样子

引用 @限载壹人君 发表的:
这女主持是华裔？

也有可能菲律宾人

引用 @royalaj 发表的:
最后一句很灵性

跟姜文学的翻译

引用 @arrowz51 发表的:
摄影师说的那句不是你不必那么早原话是You don't have to react..而且"你不必有反应"

react可作回应，具体语境指的是一大早起来买东西的事

最可恶的其实是那些肛泰人。

引用 @会议代表约老师 发表的:
这种人最反华

赶紧安排，那图

引用 @只允许汉字那就汉字咯 发表的:
最后一个白眼真是太恶心人了

讽刺的是这人还是个亚裔
可能她骨子里就看不起自己的皮肤吧

引用 @不会扣篮的球员 发表的:
这么丑的主持人上一次见是某110米跨栏比赛主持人

有一说一 欧阳娜娜业务能力差是差 但是要比这种货色好太多了

引用 @限载壹人君 发表的:
这女主持是华裔？

越是华裔对付起老家人越狠

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

这个白眼就很灵性了😂

引用 @chilingl 发表的:
react可作回应，具体语境指的是一大早起来买东西的事

理解了，你翻译的挺到位

口罩在哪 剪辑在哪？

引用 @会议代表约老师 发表的:
比党项人还党项

所以我相信有些华裔是爱中国的。但是，是吧，兄弟。

华裔外籍是最恶心的

引用 @我和许晴陈数蒋娉婷胡永平 发表的:
我看标题以为山东德州。。

德州电锯杀人狂那个德州，不是德州烧鸡那个德州🐶

前几天还有一个家伙说美国没有抢购物资，抢购物资的都是华人，特别是新移民，因为他们生活在物资匮乏没有安全感的社会形成了惯性思维！

引用 @一b一 发表的:
有一说一 欧阳娜娜业务能力差是差 但是要比这种货色好太多了

？

哦喔喔

引用 @不得不拉风 发表的:
别看到皮肤黄点就是华裔，黄皮肤的又不是只有中国人

我也是看长相觉得像华裔

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

借楼，之前英国脱欧，也有个视频，老外一直在说！“他们是啥币啊，他们都是啥币啊”

你们都是...

你们都是...

你们都是...

引用 @EricKarlQi 发表的:
我之前在德国看到一个越南人长得巨像中国人，我当时都傻了

还有菲律宾人长的像黄磊呢，不对，那就是黄磊本人🐶

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

翻白眼我懂了，就不必翻译了🐶

中国哪有这么丑的记者，美国某华裔小编吧

引用 @战斧劈扣全联盟 发表的:
国外大部分人还是仇视我们的，认为我们把病毒传给他们，导致他们现在这样

这算什么，我们有些同胞（暂且这么称呼吧）也仇视我们啊，认为我们把病毒传染给了他们的什么来着，我得找个文绉绉一点的说法，我想想啊，额，算了，文采有限，还是用他们的爹来描述吧。。导致他们现在这样。

引用 @战斧劈扣全联盟 发表的:
国外大部分人还是仇视我们的，认为我们把病毒传给他们，导致他们现在这样

？？？？

最后女的那个翻白眼把我看呆了🐶

引用 @我和许晴陈数蒋娉婷胡永平 发表的:
我看标题以为山东德州。。

我之前沃尔玛买菜一看德州扒鸡才一二十一袋，心想进口食品这么便宜，结果一看山东德州……

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

后面说的是it's all you there hiding things up [ 此帖被slimKG在2020-03-14 17:05修改 ]

讲真 如果那位老哥是黑人… 就是另外一个样子了 我甚至有些期待

引用 @chilingl 发表的:
背景是美国电视台摄像组到某超市门口报道群众在清晨五点钟购买物资的画面。

简单翻译一下：

德州男子：“你们才是导致民众吓尿了的罪魁祸首！！！你们才是这一切（指群众早晨抢购物资）的始作俑者！！！”

摄像师： “这大清早五点，你根本不用这么早来买。”

德州男子：“我这是和其他人一样的反应！”

摄像师： “你根本没必要这么早”

德州男子： “法克鱿！！！法克鱿编辑！！！我甚至不怪罪中国，不怪罪中国人，他们做了该做的事，是你们这群搅屎棍把事情搞大了。再见吧您！早tmd上tmd好tmd！”

最后女主持人翻了个白眼🙄️

给这个伟大的山东人上一杯卡布奇诺

引用 @我和许晴陈数蒋娉婷胡永平 发表的:
我看标题以为山东德州。。

大哥你id挺有水平啊

引用 @战斧劈扣全联盟 发表的:
国外大部分人还是仇视我们的，认为我们把病毒传给他们，导致他们现在这样

想想上个月大家对待武汉人是什么态度

这个是啥节目，或者网站，求解

引用 @大艾皇奶莫 发表的:
特好奇早tmd上tmd好tmd怎么讲，点开视频，就个古德毛宁呗🐶

听了下，他最后说的只是“Goodbye，have a good morning.” 那几个tmd是楼主结合氛围加的吧