意大利同事发过来的话...

引用 @matineau 发表的:
如果这个联盟还在 也许我们就没了

死掉的毛熊，才是好毛熊。

师爷你给我翻译翻译，什么他妈的叫英语？

引用 @难以忘却柯的容颜 发表的:
这点让我想到了萧峰，真正的大爱应该是心系天下苍生，不该分国界，中国这么多年，一直在这方面做的非常好，如果西方国家都做到这样，这个世界就和平了。

社会主义优越性在这一刻闪闪发光，为我们的国家感到自豪，不接受任何反驳

引用 @郑人君子2017 发表的:
不能这样说，之前中国也帮过希腊，大部分国人也在骂国家瞎送钱，后来欧盟内部只要有不利于中国的议案，希腊就出来捣乱。

所以说能赢钱解决的事情那都不是事儿！

引用 @IG丶Theshit 发表的:
等过几天全得叫🇨🇳爹

历史车轮转的飞快，咱们一周后再看🐶
再看将来的寰球，必是赤旗的世界

引用 @茶杯丢了 发表的:
我看了评论，感谢多一点，感谢中国的同时顺带吐槽欧洲，看来意大利人对邻国的冷漠很生气啊。

这是人之常情啊，试想自家遭灾，邻居乡里一个个虽然也有波及但没自家严重，不但不互相帮忙还防贼一样防范着，这时候一个不远万里的人家来帮助你，一对比可想而知

引用 @林迦Linga 发表的:
别急，慢慢来，等把海那边的大象压倒了，他们能舔的你上厕所不带纸

连夜绣红旗🐶

引用 @里卡多雷特shawn 发表的:
不求感恩，就当打发叫花子，做慈善了

也对，就当帮助意大利的华裔了

引用 @绝地求生区区长 发表的:
这叫倒装句🐶

倒装句，这叫，应该这么说

引用 @梁小小小小 发表的:
现在我们是一省包一国了

统一世界指日可待？🐶

引用 @又动了谁的 发表的:
难怪我去查了🐶

我也查了这个词…

引用 @dustyang 发表的:
曾经有一个联盟也许也可以，不过91年联盟没了

80年代苏联已经略显疲态，面临切尔诺贝利的事故，但苏联的举措还是体现了苏联的动员力贯彻力。包括前几批消防员，处理现场的军队。我推荐大家去b站关注一个up，思维实验室，讲了两期切尔诺贝利的视频，很好看，他的其他视频也不错。

引用 @茶杯丢了 发表的:
意大利被欧洲抛弃了，这个时候谁站出来帮助他们谁就是再生父母，哪怕是做一点，喊谢谢都来不及。

祖国可以去抄底了，像放出希腊一样

引用 @星期天的懒散 发表的:
保不齐这波过去欧盟解体了都不好说

英国：在你们解体之前我就解了

引用 @又动了谁的 发表的:
难怪我去查了🐶

刚才还在想这是哪个我没见过的单词😂

这一次中国打了一手好牌

引用 @仓颉会造字 发表的:
塞尔维亚，估计很多国人都不知道和我们关系很好

塞尔维亚国民对老美极度厌恶

引用 @又动了谁的 发表的:
难怪我去查了🐶

我猜是“代表”吧？

引用 @左光斗 发表的:
别说欧盟，如果美国某个州爆发，其他州也不会全力救援的。
一省包一市这种的强力增援，只有我国才能做到。

大灾大难面前，咱这制度的优越性就体现出来了。

引用 @abysess 发表的:
其实中国人也一样的，本国人都不太注重语法其实

中文有个语法专门叫倒装句是吗

引用 @又动了谁的 发表的:
难怪我去查了🐶

我自然而然读了represent，毫无违和，就像中文的字少一两话也能看懂🐶

引用 @风云伴我闯荡 发表的:
主要是many many thanks有点清奇，哈哈哈

哈哈 这个是美国native用法哈 其实很多中式英语用起来也没问题的

引用 @亚马逊 发表的:
意大利不是巴基斯坦，不会感恩的
毕竟他自己抛弃队友也不是一次两次了

巴基斯坦很感恩吗？😂😂

引用 @五角场林峰 发表的:
因为人家母语也不是英语，讲的自然不好

所以 汉语约等于意大利语？

翻译翻译

引用 @托马斯克洛泽 发表的:
不只是山东，我接触的人发现两湖两广也是很多人喜欢倒装，而且自己压根不觉得有问题

没问题吗他们觉得？我不行，山东的我是，看倒装句是真的难受，真的就改不了吗我寻思。

引用内容由于违规已被删除

朝鲜也确实能动员起来，但他们未必有这个能力。。。毕竟地方小而且还穷。。。

引用 @巴啦啦小魔仙仙仙 发表的:
哈哈 这个是美国native用法哈 其实很多中式英语用起来也没问题的

真的吗，很贴地气，哈哈哈

引用 @茶杯丢了 发表的:
意大利被欧洲抛弃了，这个时候谁站出来帮助他们谁就是再生父母，哪怕是做一点，喊谢谢都来不及。

大哥大嫂过年好！

引用 @又动了谁的 发表的:
难怪我去查了🐶

个人认为是represent

引用 @五角场林峰 发表的:
因为人家母语也不是英语，讲的自然不好

难怪他只记得意大利的首字母大写，不记得中国的也需要

引用 @522176764 发表的:
巴基斯坦很感恩吗？😂😂

巴基斯坦是铁打的小弟，不是 朝鲜半岛那只白眼狼

引用 @郑人君子2017 发表的:
不能这样说，之前中国也帮过希腊，大部分国人也在骂国家瞎送钱，后来欧盟内部只要有不利于中国的议案，希腊就出来捣乱。

是的。当年中国买的瓦良格号团成回国过程，土鸡使坏不让通过博斯普斯海峡，希腊是帮了忙的

引用 @天若有情天以老 发表的:
我也不知道，希腊是什么时候关系好的?

中国瓦良格号航母过土耳其海峡被扣，就是希腊帮忙解决的，可以去百度

引用 @布雷克孙dogriffin 发表的:
楼下来个山东老哥整点倒装🐶

倒装这事俺自己真没注意过，多数山东人自己都知不道🐶

引用 @茶杯丢了 发表的:
我看了评论，感谢多一点，感谢中国的同时顺带吐槽欧洲，看来意大利人对邻国的冷漠很生气啊。

一群发连环画的也没有几个人理

引用 @放过她可不可以 发表的:
没问题吗他们觉得？我不行，山东的我是，看倒装句是真的难受，真的就改不了吗我寻思。

讲话习惯问题，只是没想到中国还不少地方有倒装现象，而且根据我个人经历，南方不少地区的方言确实存在倒装现象，至于山东为啥也是，我不太了解山东的倒装语句结构，关键南方方言在倒装这方面共通性很强，用普通话读出来是一个味😂

引用 @放过她可不可以 发表的:
没问题吗他们觉得？我不行，山东的我是，看倒装句是真的难受，真的就改不了吗我寻思。

原始汉藏语就是SVO
后来因为大融合变成分析语，SOV反而主流了
所以倒装说的多，可能是更存古

引用 @左光斗 发表的:
别说欧盟，如果美国某个州爆发，其他州也不会全力救援的。
一省包一市这种的强力增援，只有我国才能做到。

咱们就一个地方爆炸，其他地方少就能支援，欧洲各国都是自由流动，全部爆炸。这样的这辈子能遇见真是也算没见过战争的见识见识人类多么脆弱。

引用 @伽顿男爵 发表的:
你不会真以为江苏不团结吧

我是真信了……

引用 @你再能有我刘能能 发表的:
不可能

塞尔维亚能免签为什么呆梨不行？

引用 @队蜜都希望马刺变好 发表的:
意大利人对欧盟的邻国人说：我当你们是兄弟，你们当我是契弟

我拿你当亲哥，你拿我当表弟？

引用 @拉杆 发表的:
回头买法拉利能不能便宜点？

给你个500元现金券

引用 @里卡多雷特shawn 发表的:
不求感恩，就当打发叫花子，做慈善了

滴水之恩涌泉相报，就当提现我们大国风范吧

引用 @风云伴我闯荡 发表的:
主要是many many thanks有点清奇，哈哈哈

Many thanks 有啥可清奇的…

引用 @仓颉会造字 发表的:
希腊跟中国关系相当不错，虽然是花钱买来的，但是人家回馈的也相当可以

你这点赞数不想打破

引用 @我想不该用真名 发表的:
Many thanks 有啥可清奇的…

不清奇不清奇，贴地气

引用 @chaoscjy 发表的:
好像当年从乌克兰买的瓦良格号出黑海被土鸡扣了，还是希腊做的担保土鸡才放行🐶

我所了解到的和你这个不同，是在地中海上拖曳船的铁绳断了，瓦良格号漂到了爱琴海域，美国联合西方各国拒绝提供帮助，最后是希腊动用自己的船只把瓦良格号拖进自己海港提相关救援活动。后来没几年希腊发生金融危机，中国出手相救，签了一大笔投资项目。。。。

引用 @闹闹家的小男人 发表的:
精苏落泪

你好你的波波沙请签收

引用 @左光斗 发表的:
别说欧盟，如果美国某个州爆发，其他州也不会全力救援的。
一省包一市这种的强力增援，只有我国才能做到。

东亚的儒化国家基本都可以

引用 @abysess 发表的:
其实中国人也一样的，本国人都不太注重语法其实

研究表明，汉字的顺序并不一定能影响阅读，比如当你看完这句话后，才发现这里的字全都不是乱的。

引用 @西门大官人1022 发表的:
研表究明，汉字的顺序并不定一能影阅响读，比如当你看完这句话后，才发现这里的字全是都乱的。

研究表明，汉字的顺序并不一定能影响阅读，比如当你看完这句话后，才发现这里的字全都不是乱的。

引用 @絮语成哀 发表的:
我一个意大利朋友和我吐槽过，很多意大利人连自己的单词和语法都乱用，别说英语了

研究表明，汉字的顺序并不一定能影响阅读，比如当你看完这句话后，才发现这里的字全都不是乱的。

希望，在老美带着欧洲小弟挑事的时候，这些国家别跟着到处咬人就算是良心了。

引用 @胡子哈基石 发表的:
然而我朋友给他意大利的生意伙伴邮寄口罩换来的却仍然是冷漠

有些东西可不能主动邮寄

引用 @絮语成哀 发表的:
我一个意大利朋友和我吐槽过，很多意大利人连自己的单词和语法都乱用，别说英语了

对的意大利人上次跟我说了一堆英文，愣是基本没听懂..

引用 @茶杯丢了 发表的:
意大利被欧洲抛弃了，这个时候谁站出来帮助他们谁就是再生父母，哪怕是做一点，喊谢谢都来不及。

然后病好了，又当白眼狼🐶

引用 @新科冠菌戈贝尔 发表的:
你不会真以为南京不是省会吧🐶

南京是江苏省会 ，但是南京也真的是他么的安徽省会啊 至少是安徽东部几个市的省会

引用 @lzhfriend 发表的:
那就不叫捣乱，叫捍卫正义。

亮你

中国人太可爱了，居然觉得做好事就能在弱肉强食的世界里得到大家的尊重。天天看着大家沉浸在自我高潮里真的很羡慕

引用 @五角场林峰 发表的:
因为人家母语也不是英语，讲的自然不好

纳里？？！！ 除了东亚 其他地方不是全都讲英语吗？？？

引用 @新科冠菌戈贝尔 发表的:
看这欧盟还没江苏团结，兄弟姐妹打架拌嘴好歹大敌当前一致对外，这活儿整的绝了

浙江人点赞，自家人拌拌嘴，对外一致

引用 @仓颉会造字 发表的:
希腊跟中国关系相当不错，虽然是花钱买来的，但是人家回馈的也相当可以

第一艘航母的前身当时想运回国但其他国家阻挠，好像还是希腊帮了忙

引用 @车厘士 发表的:
痔疮都能给你舔好

有画面了，吐了我🤮

引用 @dustyang 发表的:
曾经有一个联盟也许也可以，不过91年联盟没了

牢不可破的联盟！

引用 @星期天的懒散 发表的:
保不齐这波过去欧盟解体了都不好说

英国：早知道差不了几个月，我费那事干嘛，你说是吧道哥

引用 @絮语成哀 发表的:
我一个意大利朋友和我吐槽过，很多意大利人连自己的单词和语法都乱用，别说英语了

谁又不是呢，这几年“的地得”已经不分了。

引用 @队蜜都希望马刺变好 发表的:
欧盟有钱，可以买不少医护物资。但……被劫了

随时不是欧盟，他要是欧盟的别人还顾忌点

引用 @RrocketSS 发表的:
社会主义优越性在这一刻闪闪发光，为我们的国家感到自豪，不接受任何反驳

谁敢反驳你我打他逼脸

引用 @林迦Linga 发表的:
别急，慢慢来，等把海那边的大象压倒了，他们能舔的你上厕所不带纸

真要把那边大象压倒了，兔子要人舔，也都不要这俩货色了。日韩那时候就靠着我们给他们松狗链子呢

引用内容由于违规已被删除

那是一人包一国🐶

引用 @海边的钱德勒李 发表的:
我拿你当亲哥，你拿我当表弟？

契弟是粤语黑话，字面意思是干弟弟，义弟。但和靓仔一样，实际上是带贬义的。

香港古惑仔和人开片的时候，口头禅之一就是

引用 @朽木大肥飞 发表的:
倒装句，这叫，应该这么说

这么说，应该

我读到许多人认为世卫组织、比尔·盖茨、各种基金会、银行、美国和丝绸之路之间存在着联系。
就说那是真的。
然而，所有这些预先编程的事件都没有考虑到概率定律。
这两个“疯狂”的分裂可能“毁掉”绝对控制人口的计划。
上百万个潜在的破坏性事件，无论多么接近，都发生了。
然而，中国第一次在没有请求他们帮助的情况下进行干预。
有帮助，有口罩，有呼吸器，有医生，有经验。
第二，那不勒斯的几个“壮汉”发现了一种药物，至少可以防止他们插管。
一种非处方药，不用于生产该药的疾病。
有点像“片剂”，但很容易治愈。
在这里。我想，永远不要相信意大利人和中国人。

居然还有意大利人有阴谋论！翻译自我FB上的一个意大利朋友。。。

引用 @吭呲憋肚奔向你 发表的:
塞尔维亚能免签为什么呆梨不行？

意大利是申根国，免签意大利相当于法国德国啥的全都免签了

引用 @嬴政宝宝 发表的:
纳里？？！！ 除了东亚 其他地方不是全都讲英语吗？？？

Italian? 了解下？？？

引用 @良好市民蔡先生 发表的:
观念都是一点点改变的，这次改变一点人，下次再改变一点，慢慢就会有更多的人认同我们尊重我们了

你的观点我不是不认同，但是真要分人，简单来说，香港骨子里不认同大陆，台湾骨子里不认同统一，咱们做的让步，甚至给的利益算多了吧！自我强大到你不得不认同的时候，才是王道

引用 @茶杯丢了 发表的:
意大利被欧洲抛弃了，这个时候谁站出来帮助他们谁就是再生父母，哪怕是做一点，喊谢谢都来不及。

怎么和抛弃法

引用 @絮语成哀 发表的:
我一个意大利朋友和我吐槽过，很多意大利人连自己的单词和语法都乱用，别说英语了

哈哈哈哈好像大家都一样，说好听点就是地道表达。。

引用 @左光斗 发表的:
别说欧盟，如果美国某个州爆发，其他州也不会全力救援的。
一省包一市这种的强力增援，只有我国才能做到。

不是只有我们国家才做得到，是只有社会主义国家才有可能做得到，国家意识形态不同

引用 @郑人君子2017 发表的:
不能这样说，之前中国也帮过希腊，大部分国人也在骂国家瞎送钱，后来欧盟内部只要有不利于中国的议案，希腊就出来捣乱。

🇨🇳的旅游在大力支持希腊的经济🐶

意大利现在被欧州抛弃都是在还一战二战的债……中国帮他一把更多的出于人道主义吧，别的不敢指望呀🐶

这英语也是塑料做的。

引用 @土豆萝卜 发表的:
人人自危，自家都后院着火还哪有心思管别人家？

第一个加入一带一路，让华为参与本国5g建设的欧洲国家

引用 @地板流小强 发表的:
我自然而然读了represent，毫无违和，就像中文的字少一两话也能看懂🐶

我也是

引用 @吭呲憋肚奔向你 发表的:
塞尔维亚能免签为什么呆梨不行？

塞尔维亚免签 是我们跟前南关系好 而且我们没少帮他们建设 举个例子 新贝尔格莱德 出机场的那条高速 就散发着浓浓的中国气息 包括那里小区的布局 街道的建设 跟我国二线城市一模一样 能真切感受到我国援建的影子(如果有说错的地方还请指正)

引用 @又动了谁的 发表的:
难怪我去查了🐶

不查查hearth嘛🐶事实证明英文单词错一两个字母还是挺影响阅读的

引用 @左光斗 发表的:
别说欧盟，如果美国某个州爆发，其他州也不会全力救援的。
一省包一市这种的强力增援，只有我国才能做到。

一省包一市这个做法真的让人热血沸腾，仿佛我们像一个个奶妈治疗着前方努力输出的mt和dps

引用 @胡子哈基石 发表的:
然而我朋友给他意大利的生意伙伴邮寄口罩换来的却仍然是冷漠

那个时候还没重视不需要口罩当然冷漠，现在情况不一样了，反转了

引用 @Kevin_Garnett5 发表的:
这么说，应该

这么说，应该，应该

引用 @podgch 发表的:
不需要怀疑，不要说帮助自己国家了，几万专家帮一个农业国建立工业体系的事都可以。

wc 好像的确是

引用 @阿尼_利昂纳德 发表的:
80年代苏联已经略显疲态，面临切尔诺贝利的事故，但苏联的举措还是体现了苏联的动员力贯彻力。包括前几批消防员，处理现场的军队。我推荐大家去b站关注一个up，思维实验室，讲了两期切尔诺贝利的视频，很好看，他的其他视频也不错。

我就是因为这个视频 以前关注的思维实验室 超好的up

引用 @左光斗 发表的:
别说欧盟，如果美国某个州爆发，其他州也不会全力救援的。
一省包一市这种的强力增援，只有我国才能做到。

美国多个州拒绝邮轮上下来的美国人，自己人都不要你还指望救别的州的？

引用 @潇湘梧桐夜雨 发表的:
东亚的儒化国家基本都可以

你去看看日本的情况，北海道爆发的话东京会去援助？不拖后腿就不错了。

引用 @看热闹一郎 发表的:
咱们就一个地方爆炸，其他地方少就能支援，欧洲各国都是自由流动，全部爆炸。这样的这辈子能遇见真是也算没见过战争的见识见识人类多么脆弱。

我们其他地方少也是因为我们政府采取强力措施控制住了疫情爆炸。如果和欧洲一样放任自流的做法，照样会全国爆发。

引用 @朽木大肥飞 发表的:
倒装句，这叫，应该这么说

句装倒吧，跟肉夹馍差不多🐶

引用 @7911丶BJC 发表的:
塞尔维亚免签 是我们跟前南关系好 而且我们没少帮他们建设 举个例子 新贝尔格莱德 出机场的那条高速 就散发着浓浓的中国气息 包括那里小区的布局 街道的建设 跟我国二线城市一模一样 能真切感受到我国援建的影子(如果有说错的地方还请指正)

多谢科普

除了物资和专家也帮不了很多
毕竟语言障碍在那里