如何看待tvb版金庸剧评分普遍高于大陆金庸剧？

引用 @幻象万千 发表的:
为什么老有人用忠不忠于原著来判断一部剧的好坏？当一部电视剧或者电影拍摄出来就是个独立的作品。央视西游记改编得少？怎么没人拿原著说事了

小心谢罪啊🐶

引用 @真情流露丶张学友 发表的:
那就怪了，一堆游戏乔峰的形象就是黄日华

那是从前了，你现在看看新出的金庸游戏萧峰形象

引用 @神刀堂大弟子 发表的:
03射雕不是公认的垃圾剧吗？我记得当初播放的时候，大部分都被周迅的公鸭嗓吓走了，还有李亚鹏把郭靖演成了真傻子。

03射雕，黄蓉第一次女装出场，场景很美，周迅也算好看，正沉浸在里头，周迅一张嘴一口公鸭嗓把我拉回了现实。

引用 @Accelerato-zlk 发表的:
典型的被网络毁掉声望的剧，03射雕是所有射雕剧的天花板。唯一有问题的就是配音

03射雕和94射雕比起来差远了，不是一个档次

倚天这剧是最明显的 TVB版除了黎姿一无是处 网上天天骂03版魔改 其实03版还原多了，很多原著明场面都有，反而TVB各种魔改，连他妈的张无忌人设都变了， 03版最大的短板就是武打以及贾静雯浑身台湾恋爱剧的气息演绎手法。

引用 @神刀堂大弟子 发表的:
你这就有点胡扯了，你去看看最近几周的短评，基本上都是4-5星好评。

说白了就是受众不同。老版的和新版的观众群不是同一批人，然后几乎也都只看过一版，听说过另一版或者看了一点点。看不上正常

TVB的导演强到可以把旁白融入台词，大陆版一个心理活动还要把镜头停下来…加戏加的无比拖沓

细节处理成这样就别说表演，演员表现全给你毁了

引用 @jackysun1986 发表的:
说白了就是受众不同。老版的和新版的观众群不是同一批人，然后几乎也都只看过一版，听说过另一版或者看了一点点。看不上正常

看过两版神雕，06我是真不喜欢。

引用 @Accelerato-zlk 发表的:
那是从前了，你现在看看新出的金庸游戏萧峰形象

截个图呗，可能大家浏览习惯不一样，网页推送的东西也不一样

引用 @韦伯佩贾 发表的:
你这不废话么，因为大部分都没看过书或者后看的书啊，所以我说他演的萧峰是人们想象中的更容易被人接受的萧峰有问题？

你这就偷换概念了，你前面那段话可还在，你说他演的是大家心里的侠而不是萧峰。
你是凭什么觉得大家心里的侠≠萧峰的？

引用 @华尔街之狼2017 发表的:
看过两版神雕，06我是真不喜欢。

反正我都是只看的tvb版。感觉演的好，味道也对。张纪中的可能看起来更新，场面更大，但是缺了那个味道。

引用 @背锅侠特里 发表的:
因为这个评分有些就是来搞笑的，03倚天不可能最佳，03射雕无论如何强于08

香港真正拍的好的，就是94射雕、鹿鼎记和神雕侠侣这三个

03射雕比08强在哪？我是真没看出来

引用 @Accelerato-zlk 发表的:
受众广啊，这是肯定的

是因为喜欢而看的次数多，还是看的次数多了就喜欢了；被好多人看的不一定是好作品，但被好多人反复看的一定是好作品

引用 @真情流露丶张学友 发表的:
截个图呗，可能大家浏览习惯不一样，网页推送的东西也不一样

天龙八部的

引用 @Accelerato-zlk 发表的:
典型的被网络毁掉声望的剧，03射雕是所有射雕剧的天花板。唯一有问题的就是配音

你给他们说这些没用， 那时候的人们看电视剧都喜欢看些快的， 紧凑一点的。 03射雕是按照原著的节奏来的 ，想拍出那种宏大史诗的感觉（其实这就是射雕本来的感觉） ，人们都嫌太拖。而且现在人们黑也就抓着声音黑，但其实这部剧最大的问题就是演员年纪问题，李亚鹏周杰一把年纪强行演郭靖杨康这两个小伙子，演不出少年感，而且郭靖还是主角，戏份一多就会让人尴尬。除了这两个问题，03射雕真的是一部被严重低估的好剧，真的希望大家放下偏见好好的去看看这部剧。

引用 @真情流露丶张学友 发表的:
截个图呗，可能大家浏览习惯不一样，网页推送的东西也不一样

金庸无双和金庸群侠传5的

引用 @真情流露丶张学友 发表的:
截个图呗，可能大家浏览习惯不一样，网页推送的东西也不一样

还是天龙八部的

引用 @背锅侠特里 发表的:
因为这个评分有些就是来搞笑的，03倚天不可能最佳，03射雕无论如何强于08

香港真正拍的好的，就是94射雕、鹿鼎记和神雕侠侣这三个

08射雕有点魔改了吧，杨康的性格以及死法都和原著不符。
苗侨伟年轻的时候要是演08射雕的杨康人设，能收割一大堆粉丝

简单来说，经过配音，味道就不一样了

引用 @神刀堂大弟子 发表的:
武侠小说原本就是大众文化产品，而电视剧是大众娱乐产品，各自不同的特型就决定了小说可以慢但电视剧必须快。电视剧要尽快让观众了解矛盾冲突之所在，围绕冲突的核心逐次展开剧情，要是像小说一样慢工出细活，大部分观众都跑光了。电视剧圈里有一句大实话：“前面三集要是抓不住人，这剧十有八九就废了”，观众不喜欢，制片商也不愿意。

说得没错，所以97天龙上来就是帮主扛着录音机去峡谷里放龙

引用 @Accelerato-zlk 发表的:
这叫年代滤镜，论水平远不如03天龙

早年我也认为97天龙拍的好，后来大了之后我看了一遍03的，又像看看97的，看2集就看不下去了，布景色彩，差距太大。只能说外来的和尚好念经。

其实除了年代滤镜，演员的表现力也是很重要的，就说射雕，黄日华翁美玲，张智霖朱茵，怎么都比李亚鹏周迅这对讨喜吧，神雕目前来看古仔就是第一杨过没悬念吧，鹿鼎记陈小春吊打教主吧，有争议的可能就是笑傲江湖和天龙八部，笑傲江湖大陆版取经完胜，但是吕颂贤版的令狐冲还是比李亚鹏要好上一块的，天龙八部黄日华杀气野性不如胡军，但是陈浩民的段誉我觉得比林志颖好上一块，三兄弟这边可以说五五开了，所以喜欢哪个的都有。
另外我想说一下，不能说忠实原著的就一定更好，很多作品在改编的时候可以对原著的一些省略进行补充，甚至改编来升华。比如港版天龙八部加了阿紫复明之后和游坦之的对手戏，让人更加觉得舔狗不得好死🐶

引用 @呆呆兽面包 发表的:
01笑傲是魔改最厉害的一部大胡子金庸剧，然而吹的人却仅次于03天龙。

01笑傲最绝的是把招式喊了出来，令狐冲在岳不群面前喊出独孤九剑的时候雷到我了。。就像有人说的，把人物一换，那背景气氛可以拍水浒传了。

引用 @Accelerato-zlk 发表的:
典型的被网络毁掉声望的剧，03射雕是所有射雕剧的天花板。唯一有问题的就是配音

我要吐了，天花板都出来了，要点脸可好？

引用 @Accelerato-zlk 发表的:
01笑傲主要是那个氛围塑造的太好了。一个可视化的武侠世界

风景好点就武侠气氛了？我觉得像历史剧。

引用 @兰佐波尔 发表的:
还有97天龙96笑傲，其实原不原著，电视观众很多都不在乎，拍的好 就算是徐克那种 ，观众也会说好

不一样，由于电影的时长限制，完全魔改是另一种表达方式，但对电视剧来说还原原著还是很重要的，但忠于原著主要是针对剧情的整体架构，人物性格和立场的解读，心理活动的放大和表达这些，而不是纠结于为什么桃谷四仙少了两个，慕容四家臣只有俩，乔峰太矮了，鸠摩智有没有跟乔峰交过手这些细枝末节

引用 @Accelerato-zlk 发表的:
这叫年代滤镜，论水平远不如03天龙

引用 @熠熠笙辉 发表的:
风景好点就武侠气氛了？我觉得像历史剧。

氛围，不仅仅是风景的问题

tvb服化道垃圾，可是故事改得好，演员选得好也演得好。这种行业最重要的还是故事和表演，其他华丽的包装只能锦上添花，做不到化腐朽为神奇。

引用 @兰佐波尔 发表的:
还有97天龙96笑傲，其实原不原著，电视观众很多都不在乎，拍的好 就算是徐克那种 ，观众也会说好

武侠剧好不好看，压根不在于符不符合原著，而在于是否满足观众对“武侠”的幻想，只要拍出快意恩仇、潇洒肆意或者为国为民、侠之大者这些精神内核，故事不是太扯淡，角色选的不是太离谱，观众就很满足了，压根不会在乎什么布景音乐道具
大胡子粉丝为什么动辄扯布景道具这些？因为他们也知道张式武侠剧的选角、剧情就是狗屎，吹不起来，只能拿TVB的塑料瀑布说事…话说看电视剧的鬼会注意这些？
这么在乎道具布景，干嘛不去看Discover ？不去看动物世界？

引用 @神刀堂大弟子 发表的:
03射雕不是公认的垃圾剧吗？我记得当初播放的时候，大部分都被周迅的公鸭嗓吓走了，还有李亚鹏把郭靖演成了真傻子。

只有03版拍出了射雕应有的大气磅礴的感觉，其他版本只是小江湖的格局，这一点上差的太远了。只是很多人看03就只知道盯着缺点，买椟还珠太浪费

引用 @科比布莱恩特如是说 发表的:
你给他们说这些没用， 那时候的人们看电视剧都喜欢看些快的， 紧凑一点的。 03射雕是按照原著的节奏来的 ，想拍出那种宏大史诗的感觉（其实这就是射雕本来的感觉） ，人们都嫌太拖。而且现在人们黑也就抓着声音黑，但其实这部剧最大的问题就是演员年纪问题，李亚鹏周杰一把年纪强行演郭靖杨康这两个小伙子，演不出少年感，而且郭靖还是主角，戏份一多就会让人尴尬。除了这两个问题，03射雕真的是一部被严重低估的好剧，真的希望大家放下偏见好好的去看看这部剧。

演员太重要了，射雕还好，两个主要人物都比较简单。像神雕和笑傲江湖，TVB的演员真是经典。

电视剧尤其是武侠剧，最看重的是剧情节奏和演员演技，这方面内地差得多，至于什么场景之类的，都是末节

引用 @Accelerato-zlk 发表的:
这叫年代滤镜，论水平远不如03天龙

？我最喜欢97天龙，03天龙真的看不下去，乔峰书中描写是行方智圆，03特么就是个野人

内地金庸剧的唯一优势就是布景，把内地的布景水平给TVB，那差不多就是神作了。

说真的，金庸剧只看TVB

毕竟是HK黄金时代拍出来的

电视剧首先是电视剧，上来就说魔改或者忠实原著本来就很可笑，电视剧好不好看才是标准，其他的是次要的。我就觉得tvb拍得好看，尽管道具简陋。顺便说一句，tvb的碧血剑真的烂。

引用 @O型绞肉机 发表的:
电视剧首先是电视剧，上来就说魔改或者忠实原著本来就很可笑，电视剧好不好看才是标准，其他的是次要的。我就觉得tvb拍得好看，尽管道具简陋。顺便说一句，tvb的碧血剑真的烂。

赞赞赞…整天扯原著挺没意思的

武侠小说是中国文化的皮，西方文化的内核，它推崇的是自由的向往，对情爱的追求，对秩序的颠覆，所以想统一江湖的必然是大反派，男女主人公的最好结局就是隐居世外，过无拘无束的生活，无论是令狐冲，乔峰，张无忌，韦小宝，杨过，袁承志还是胡斐，狄云，包括射雕中的郭靖，倚天中的张翠山，都是如此，再看港台武侠经典歌曲，碧血丹心，小李飞刀，沧海一声笑，鸳鸯蝴蝶梦等等，不是追求自由，就是追求男女情爱，香港武侠影视中的那种意境，比如林青霞的两部笑傲江湖，比如新龙门客栈，那才是人们心目中江湖的样子。
而大陆文化，又是另外一种，推崇秩序，推崇宏大叙事，推崇权力意识，所以大陆的经典文学作品是什么，是平凡的世界，白鹿原，二月河三部曲，影视作品是三国演义，雍正王朝，大宅门，康熙帝国。
所以大陆人无论拍得多么精致，都拍不出那种自由的精神，那种江湖的意境，那种草莽的洒脱，就像港台人拍历史正剧，也拍不出那种宏大与庄重感一样。

有种很奇怪的感觉，tvb布景简陋但音乐配音让人有一种在看舞台剧的代入感，而大胡子的飘飘渺渺，人物对话感觉好像隔了一座山一样，让人听不进去

引用 @仁者乐山sufei 发表的:
只有03版拍出了射雕应有的大气磅礴的感觉，其他版本只是小江湖的格局，这一点上差的太远了。只是很多人看03就只知道盯着缺点，买椟还珠太浪费

吹之前请分清主次，无论什么电视剧，最重要的永远是主角，剧情是骨架，其他什么布景道具音乐都是衬托与点缀
当你的男女主角选的一塌糊涂，直接劝退观众时，谁还在乎你的故事、格局、气势？没人看再吹有卵用

引用 @神刀堂大弟子 发表的:
03射雕不是公认的垃圾剧吗？我记得当初播放的时候，大部分都被周迅的公鸭嗓吓走了，还有李亚鹏把郭靖演成了真傻子。

我是听到那两个鸭嗓：靖哥哥～蓉儿………直接关电视了

引用 @仁者乐山sufei 发表的:
只有03版拍出了射雕应有的大气磅礴的感觉，其他版本只是小江湖的格局，这一点上差的太远了。只是很多人看03就只知道盯着缺点，买椟还珠太浪费

所谓买椟还珠，主角组才是那个“珠玉”，其他的都是用来衬托珠玉的匣子，当你珠玉有瑕，谁在乎你匣子好不好看，大不大气？

都怪黄日华……🐶

明显大陆版的更好看。道具好、服装好、外景好、特效好、群众演员好，除了主演垃圾之外你真的找不到什么缺点了。

引用 @仁者乐山sufei 发表的:
只有03版拍出了射雕应有的大气磅礴的感觉，其他版本只是小江湖的格局，这一点上差的太远了。只是很多人看03就只知道盯着缺点，买椟还珠太浪费

格局最大是事实，男女主劝退也是事实，03靖蓉那种感觉就像是一个中年男人和性冷淡少妇在谈恋爱，看得我一愣一愣的

引用 @Accelerato-zlk 发表的:
这叫年代滤镜，论水平远不如03天龙

我个人始终认为港剧武侠片节奏快，武打动作不拖泥带水。更没有慢动作吹风机

引用 @真情流露丶张学友 发表的:
是基于剧组对剧本理解的问题，金庸都说过这个

一堆人说大陆胡子遵守原著，正儿八经遵守原著没魔改的也就射雕，碧血剑没看过就不说

改编是需要功底的，大陆差远了

大胡子碧血剑很可以，基本符合原著，有点合理改编。武打什么的都很好，主要配角也都行。这部剧应该8分左右的!

引用 @科比布莱恩特如是说 发表的:
你给他们说这些没用， 那时候的人们看电视剧都喜欢看些快的， 紧凑一点的。 03射雕是按照原著的节奏来的 ，想拍出那种宏大史诗的感觉（其实这就是射雕本来的感觉） ，人们都嫌太拖。而且现在人们黑也就抓着声音黑，但其实这部剧最大的问题就是演员年纪问题，李亚鹏周杰一把年纪强行演郭靖杨康这两个小伙子，演不出少年感，而且郭靖还是主角，戏份一多就会让人尴尬。除了这两个问题，03射雕真的是一部被严重低估的好剧，真的希望大家放下偏见好好的去看看这部剧。

神tm偏见，一部电视剧从男主到女主到男二都槽点满满，这还能是好剧？ 我看个电视剧图啥？ 图风景拍的好我干嘛不去看国家地理。 还有一大堆吹03版四绝的，射雕时期四绝的年纪都在四十岁左右，洪七公四十都不到，央视那几个个个五十往上，黄药师都60岁了，六十岁的老头有个十八岁的女儿，这也能看？

张纪中占着更多的资源和投资，但是感觉使劲根本使不到点上。 尤其是这部射雕，主角这么拉垮，不是演技的问题，而是根本就不契合，你选周迅好歹配个音啊。 周杰演完尔康五年后去演十几岁的杨康？ 李亚鹏让他演憨厚，他演傻屌。

内地版的金庸天龙是真的不错，选角契合，拍摄的也还行。 笑傲江湖中等偏上，第一次内地拍金庸，服化道可以说秒杀港台，李亚鹏的令狐冲也有八分了，部分反派角色一般，总体和港台比可以说稍稍占优的，港台就赢一手令狐冲。 神雕侠侣，港版太经典，内地版除了黄教主，也有八分吧，教主的过神直接拉低一分不止。

射雕就不用吹了，港版两个版本的射雕，虽然我觉得都一般，83太遥远，没有情怀加成，看起来太变扭，94版张智霖版郭靖太好看了，想演憨都演不出来。 内地版真的在及格线以下了。

倚天的话港台内地三版，各有长处也各有短板，要选一个最好的挺难的。 各有所爱吧。

大陆的不说垃圾算不错了

引用 @四大小前锋都换了三个队 发表的:
大胡子碧血剑很可以，基本符合原著，有点合理改编。武打什么的都很好，主要配角也都行。这部剧应该8分左右的!

没看过完整版，片段而言，也还是拖沓

小说就是有逼格的张无忌，所有影视作品几乎都加了他和长平公主的感情戏

引用 @神刀堂大弟子 发表的:
03射雕不是公认的垃圾剧吗？我记得当初播放的时候，大部分都被周迅的公鸭嗓吓走了，还有李亚鹏把郭靖演成了真傻子。

你看过原著吗？
郭靖就是个憨憨。。虽然有时也会打点小算盘。
很多人说把郭靖演成了傻子并不是和原著比吧。

引用 @杜绝脑残黑 发表的:
你看过原著吗？
郭靖就是个憨憨。。虽然有时也会打点小算盘。
很多人说把郭靖演成了傻子并不是和原著比吧。

除了几个中篇，金庸小说我每一本都看过3次以上。

引用 @神刀堂大弟子 发表的:
除了几个中篇，金庸小说我每一本都看过3次以上。

所以呢，李亚鹏演的比原著更蠢吗？

引用 @真情流露丶张学友 发表的:
没看过完整版，片段而言，也还是拖沓

小说就是有逼格的张无忌，所有影视作品几乎都加了他和长平公主的感情戏

如果按原著拍，那就没有多少内容了!电视剧改编，必须给阿九加戏的，三角恋这个没办法，观众喜欢看啊！
我全程看下来了，还是可以的!有几个人物改编上很出彩。比如安剑清。
主角几个都过关，没有死亡打光，好几场动作戏设计的很好，配角里金蛇郎君，崇祯，何铁手都很出彩。
最后几集高虎演的崇祯都有点历史剧的味道了!

引用 @神刀堂大弟子 发表的:
除了几个中篇，金庸小说我每一本都看过3次以上。

说实话我还挺喜欢那一般的，几个配角特别出彩。
老叫花 老毒物 和 东邪。
黄蓉也没那么拖后腿吧。当然郭靖是争议最大的，我发现李亚鹏演啥都被喷。。
郭靖也是，令狐冲也是，我觉得还挺好的。扮相角色塑造啥的，我都挺喜欢。。

引用 @神刀堂大弟子 发表的:
03射雕不是公认的垃圾剧吗？我记得当初播放的时候，大部分都被周迅的公鸭嗓吓走了，还有李亚鹏把郭靖演成了真傻子。

可是现在周迅的嗓音又被很多人喜欢了，一个一个迅爷的叫着，还是时下流行喜欢有关

引用 @杜绝脑残黑 发表的:
所以呢，李亚鹏演的比原著更蠢吗？

当然了，原著中郭靖是憨实忠厚，没有城府，并不是一个半傻子。李亚鹏演砸了。

引用 @神刀堂大弟子 发表的:
当然了，原著中郭靖是憨实忠厚，没有城府，并不是一个半傻子。李亚鹏演砸了。

您能解释一下 憨实忠厚，没有城府 和 一个半傻子 的区别吗？

引用 @杜绝脑残黑 发表的:
您能解释一下 憨实忠厚，没有城府 和 一个半傻子 的区别吗？

不打算长篇大论，你看看大家的观感吧。从点亮情况来看，显然大部分人都认为李亚鹏演砸了。

引用 @这瓜煲熟吗 发表的:
？我最喜欢97天龙，03天龙真的看不下去，乔峰书中描写是行方智圆，03特么就是个野人

看过采访，金庸先生说的03天龙八部是最贴近原作的，胡军的乔峰才是最符合乔峰性格的，豪爽，狂野，放荡不羁，而黄日华长相太憨厚正直了，一眼看到就有种郭靖串戏的感觉

引用 @霸气尼克扬1v5 发表的:
可是现在周迅的嗓音又被很多人喜欢了，一个一个迅爷的叫着，还是时下流行喜欢有关

能叫迅爷的，说明是饭圈，他们的言论不值一提。

引用 @科比布鲁克okc 发表的:
大胡子的金庸说实话除了取景这些不错之外，没看出什么比tvb好的，毕竟投资大多了，tvb也是真穷道具取景服装太简陋，要是当时能给tvb金庸剧大胡子的投资预算就好了

香港市场太小，投资大你想血本无归？

引用 @神刀堂大弟子 发表的:
不打算长篇大论，你看看大家的观感吧。从点亮情况来看，显然大部分人都认为李亚鹏演砸了。

这我倒是认同，不过我觉得大部分人都没看过原著，他们所谓的演砸了，只是相对于他们熟知的TVB版本罢了。

引用 @呆呆兽面包 发表的:
96笑傲是相对最符合原著的一版。

96笑傲改的非常好，最后一集的意境比原著更适合普通观众观看。

原著过于平淡了主要为了体现主旨，但是96笑傲最后一集既体现出令狐冲早已深爱任盈盈，又有令狐冲与任我行的大战（而且输了），其实非常精彩。

引用 @秋水不染 发表的:
吹之前请分清主次，无论什么电视剧，最重要的永远是主角，剧情是骨架，其他什么布景道具音乐都是衬托与点缀
当你的男女主角选的一塌糊涂，直接劝退观众时，谁还在乎你的故事、格局、气势？没人看再吹有卵用

这么多版的射雕英雄传，只有李亚鹏能让我相信这是个蒙古长大的男子汉，想比之下别的都是奶油小生，如果只当做小江湖格局的男主角是可以的，放在射雕这种作品里就是不合格。03版当然缺点一大堆，很可惜，谁也不否认，但他毕竟提供了其他所有作品都远远无法提供的优点，能让人对射雕的理解能够升华。看这部作品只盯着缺点看，就好像是女人婚后看老公只看缺点不看优点一样，太可惜

引用 @欧冠攀岩之王C罗 发表的:
看过采访，金庸先生说的03天龙八部是最贴近原作的，胡军的乔峰才是最符合乔峰性格的，豪爽，狂野，放荡不羁，而黄日华长相太憨厚正直了，一眼看到就有种郭靖串戏的感觉

那是金庸的想法，不是我的想法，我就很喜欢黄日华的，给人安全感，我找大哥就找这样的，胡军那版我怕他酒喝多了发狂杀我

引用 @ZawlietDS 发表的:
说得没错，所以97天龙上来就是帮主扛着录音机去峡谷里放龙

夸张是夸张了点，但是小时候看不就喜欢这种花里胡哨的吗，你说降龙十八掌多牛逼多厉害还不如弄出一条龙给我们来的震撼

引用 @呆呆兽面包 发表的:
剧情太烂，原著人物都没读懂。特别是任盈盈梅花红剧情，还有岳不群BOSS抄TVB第一版。

还有戏份最重的男一号，李亚鹏的令狐冲也没法和吕颂贤的比。

引用 @太吾车神 发表的:
96笑傲改的非常好，最后一集的意境比原著更适合普通观众观看。

原著过于平淡了主要为了体现主旨，但是96笑傲最后一集既体现出令狐冲早已深爱任盈盈，又有令狐冲与任我行的大战（而且输了），其实非常精彩。

笑傲没有任何一版是不改的，要么岳不群BOSS要么东方姑娘，要么更可怕的魔改。

96改动是最好的了。

就是拍的好看啊

引用 @sako110 发表的:
当年因为大胡子的笑傲江湖对射雕非常期待，还是在我家乡取景的，从开拍就很关注，结果拍出来一看什么玩意儿，大失所望

舟山jr？

引用 @神刀堂大弟子 发表的:
武侠小说原本就是大众文化产品，而电视剧是大众娱乐产品，各自不同的特型就决定了小说可以慢但电视剧必须快。电视剧要尽快让观众了解矛盾冲突之所在，围绕冲突的核心逐次展开剧情，要是像小说一样慢工出细活，大部分观众都跑光了。电视剧圈里有一句大实话：“前面三集要是抓不住人，这剧十有八九就废了”，观众不喜欢，制片商也不愿意。

97天龙一上来，帮主就开大，爽得很

评分人数和分数都是远远大于内地版。。。内地版有这个评分人数指不定分数更低，但是真的拍得不错分数不会差到哪里去，03版倚天我每年重看一遍，我寻思分数也不比tvb低多少，评分人数还比tvb多，说真的质量还是很重要的。

因为港台比内地拍的好看呗

引用 @杜绝脑残黑 发表的:
这我倒是认同，不过我觉得大部分人都没看过原著，他们所谓的演砸了，只是相对于他们熟知的TVB版本罢了。

原著至少看了五遍，李亚鹏演的就是弱智

引用 @欧冠攀岩之王C罗 发表的:
看过采访，金庸先生说的03天龙八部是最贴近原作的，胡军的乔峰才是最符合乔峰性格的，豪爽，狂野，放荡不羁，而黄日华长相太憨厚正直了，一眼看到就有种郭靖串戏的感觉

金庸真的有这么说过吗。。。。

引用 @牛肉干爱天堂 发表的:
舟山jr？

对的，字数字数

先入为主罢吧，张纪中的版本质感不差，就是出的晚。个人看法

引用 @仁者乐山sufei 发表的:
这么多版的射雕英雄传，只有李亚鹏能让我相信这是个蒙古长大的男子汉，想比之下别的都是奶油小生，如果只当做小江湖格局的男主角是可以的，放在射雕这种作品里就是不合格。03版当然缺点一大堆，很可惜，谁也不否认，但他毕竟提供了其他所有作品都远远无法提供的优点，能让人对射雕的理解能够升华。看这部作品只盯着缺点看，就好像是女人婚后看老公只看缺点不看优点一样，太可惜

说实话见过夸大胡子金庸布景服化道的很多，夸李亚鹏气质符合猪脚的真的很少，李亚鹏演郭靖演技长相都问题不大，感觉就是理解有问题，把郭靖演的像个低智儿童

日常港吹罢了，就那寒酸的布景就让人难以看下去。

引用 @米高伟 发表的:
笑了，你先搞清楚粗制滥造和花小钱办大事的区别行吗？有能力拍好却拿滥竽充数才叫粗制滥造。香港观众就那么点，花大价钱拍剧赔本了你给补上吗？老版西游记那特效按现在的标准也是一坨屎，它算粗制滥造吗？

不要碰瓷西游记啦

引用 @一黑到天明 发表的:
不要碰瓷西游记啦

哪说得的不对你讲出来啊。碰什么瓷了？神经病

引用 @太吾车神 发表的:
96笑傲改的非常好，最后一集的意境比原著更适合普通观众观看。

原著过于平淡了主要为了体现主旨，但是96笑傲最后一集既体现出令狐冲早已深爱任盈盈，又有令狐冲与任我行的大战（而且输了），其实非常精彩。

笑傲江湖曲太好听了

好看啊，新版压根看不进去

引用 @盛世明君 发表的:
现在小时候看这些电视剧的人长大了。
张纪中拍的金庸剧当年被喷德一塌糊涂，现在翻案了。相信以后新红楼，新三国都会陆续翻案。。

还有陈情令

引用 @神刀堂大弟子 发表的:
03射雕不是公认的垃圾剧吗？我记得当初播放的时候，大部分都被周迅的公鸭嗓吓走了，还有李亚鹏把郭靖演成了真傻子。

你说李亚鹏不受待见是真的，垃圾剧就扯了。我从83看到03，还是能看进去这一版，尤其主题曲好听。

引用 @辽东大侠胡斐 发表的:
你说李亚鹏不受待见是真的，垃圾剧就扯了。我从83看到03，还是能看进去这一版，尤其主题曲好听。

就是烂剧啊。刚出来时恶评如潮，这几年突然兴起烂片翻案风，这些烂剧评分才涨了一些。

情怀因素肯定有

但TVB公道来说，从演员到剧情，基本上都做得很好，基本很多能连看十集都停不下来的节奏感
国内的张版几部还是不错的，但后面新拍的真是又臭又长还改编得无药可救

反正评分就在那里，也算是代表了普遍的一个观点吧，张版的几部还是比较接近TVB分数的，新拍的基本没眼看了

你以为是港剧和大陆剧的对比，好让一部分厌港厌粤分子大肆批判一番，其实这是先后的问题好吗，你后拍再屌，此时的评分环境也变了，更何况后拍的有很多也拍不好的。

服饰这方面我就看不惯大陆的 不如TVB质朴真实

引用 @兰佐波尔 发表的:
还有97天龙96笑傲，其实原不原著，电视观众很多都不在乎，拍的好 就算是徐克那种 ，观众也会说好

其实小说是小说，影视剧有影视剧的节奏，尊重原著内涵适当改一点是好的，徐克的笑傲虽然剧情魔改，但是内涵其实和笑傲原著出奇的一致，金庸的小说长度长且节奏是按部就班的，作为一部电影实在无法既浓缩又慢节奏的拍出来。

引用 @静水观潮 发表的:
还有陈情令

陈情令又怎么了？它不可能翻拍的，你说翻案的话，年底在豆瓣已经翻案，真香帖一大堆，当然虎扑不知道什么时侯会真香。

引用 @sako110 发表的:
当年因为大胡子的笑傲江湖对射雕非常期待，还是在我家乡取景的，从开拍就很关注，结果拍出来一看什么玩意儿，大失所望

我也是对第一部大胡子笑傲十分期待，晚上看着时间提前坐那等着看，出来后确实有落差，不过后来看看还是有可取之处，每天追着看完了，现在看看这部剧几乎已经是大胡子最好的武侠剧了。

引用 @浅雪吟酌 发表的:
我也是对第一部大胡子笑傲十分期待，晚上看着时间提前坐那等着看，出来后确实有落差，不过后来看看还是有可取之处，每天追着看完了，现在看看这部剧几乎已经是大胡子最好的武侠剧了。

是的，笑傲江湖确实不错的，除了李亚鹏长相气质和令狐冲不太合以外。但是射雕属实不行

引用 @合肥胖大星 发表的:
说得对，观众又不是来看原著看小说的，电视拍的好看才是真的

没用的。。人家来一句例牌的“情怀粉或“塑料瀑布””就能怼到你穿肠

01笑傲 最有江湖味的武侠剧
03射雕 最有史诗感的武侠剧