引用 @Bos4dawin 发表的: 不夸张地说八成以上嘲笑你口音的,都是中国人,而且本身自己还是半吊子那种,这个论坛尤为多。。只要看见别人说串英文就质疑为什么不说中文,看见别人有小语病就是你这英语不行啊谷歌翻译的……就类似you are bored和you are boring这种尴尬的强行科普我都见过不下5次,英语是一种交流工具,但是在太多人眼里就是只用来显摆的工具,很悲哀
引用 @郑梦准 发表的: 所以谁来帮我科普一下you are bored和you are boring
只是一个例子而已,某个原帖楼主对外国人说了句“you are boring”,高亮全是嘲讽楼主英语不行,说bored才能修饰人……也就是那一批人在自己都没搞清楚的情况下就迫不及待跳出来去嘲笑那个楼主,让人啼笑皆非。。p.s: sth/sb is boring,意为“某人或某物让人觉得没意思”,bored是“感到厌烦”的意思,侧重主观感受。
引用 @Bos4dawin 发表的: 不夸张地说八成以上嘲笑你口音的,都是中国人,而且本身自己还是半吊子那种,这个论坛尤为多。。只要看见别人说串英文就质疑为什么不说中文,看见别人有小语病就是你这英语不行啊谷歌翻译的……就类似you are bored和you are boring这种尴尬的强行科普我都见过不下5次,英语是一种交流工具,但是在太多人眼里就是只用来显摆的工具,很悲哀
老外应该不会嘲笑,不都是咱们自己嘲笑自己吗
他老婆水平可能不如他
不是我杠你 不应该是speak Chinese?另外你要怼他不是应该说中文吗?
涨芝士了👍
嘲笑的 看过这么多美剧 经常拿一些口音不正的角色开玩笑
不能你认为,得黄教主认为才算数。
华人就是一个血统的概念,这个华,指的是中华民族,而不仅仅是汉人。
中国人,是指有中国国籍的人,艾克森、洛国富就是中国人,不管是央格鲁撒克逊人还是凯尔特人日耳曼人高卢人因纽特人还是祖鲁人莫桑比克人,加入了中国国籍就算是中国人。
汉人是个民族概念,中国人是个国籍的概念,华人是个血统的概念。
别热脸贴冷屁股了,咱自己把人当华裔,别人自己都不这么觉得
正常吧,郭德纲不也经常模仿河南河北人说话,可能有讽刺行为的意思,但不是嘲笑口音
Are you ok🐶
这就看个体了有的人巴不得说自己是华裔即使自己是好几代移民
华人就是汉人。
穷嗨
你从小学习美术 学到大 画的还是不咋地 有人嘲笑吗
然而本土美国人根本不在乎你有口音,他们自己也是有各个地方的口音
所以叫华人啊。你在这儿杠什么??
这个不辣
美国本来就是移民国家,都是从世界各地来的,英语口音五花八门,脱口秀都是开玩笑玩梗,真正在美国生活谁会在意你的口音?在中国你会在意外国人说普通话有口音么?
都是自己嘲笑自己 还有被国人嘲笑
国外没人笑你的,自信点
老外不会嘲笑你的口音,但是中国人会嘲笑啊,事例可太多了……
堵油来克迷 佛爱
美国一堆印度人,欧洲人,口音比咱们中式英语重的多。大家都是工作挣钱过日子,只要不影响信息传递,不会被嘲笑
say Chinese?哈哈
我说中文他听得懂么?
“今天 成立了”
谁会笑话这口音?谁敢?
之前看的一个旅游UP主冒险雷探长,不知道是真的还是有时故意犯傻,感觉这货连基本语法都不懂,张口闭口全是I am,就知道几个单词,但是还时不时地爱撩异国妹子,走遍了好多国家,也没感觉很异样。我觉得主要看心态,没必要感觉会被嘲笑就如何如何。
不是雷军low,是大多数国人low
扎克伯格说为了和普莉希拉陈的外公外婆交流特意学的中文
前提你是扎克伯格🐶
更喜欢盯着语法
还有那么多人点赞我是没想到的 985步行街就这?
我不知道啊,你又在这借机怼人了
欺软怕硬的怂货
这条街98.5%的人不是985。
犹太人的传统口音
肯定……
是中国人嘲笑,
别扯了,我在国外这么多年,就没有被人嘲笑过口音
也不是,中国人喜欢找平衡,都是国人,别人有的我没有我肯定找他的缺点,对外国人宽容多点以为可以说不是一国没可比性
你把字幕遮住听,当然之前不能听过
为什么遮住就会听不懂?我戴耳机听得一清二楚。我老家潮汕很多长辈说得比他还要难懂
还是能听清啊。。
一般嘲笑别人口音的都是非母语地区的人
因为我们从小就学习英语,这才是根本原因,可能有人会嘲笑你的英语口音,但是普通人肯定不会嘲笑你的西班牙语或者德语俄语阿拉伯语口音。从小用了十几年学习英语,但是英语口语还是那么烂,这就是别人嘲笑你口语的原因。他们不是嘲笑你的口语,而是嘲笑你不用功或者是笨。
不明白为什么嘲笑他的口语吗,因为我们从小就学习英语啊。他作为一个国内优秀大学毕业的学生,也默认为他接受了这么多年的英语教育,但是英语水平竟然低的令人发指,这就是嘲笑他的原因,就像是一个计算机专业毕业的学生竟然连输出一个hello Word都不会写,这样想想国人嘲笑他也就明白了
因为我们从小就学英语,学了十几年口语都没学好,这样被嘲笑就不奇怪了。反过来,中国人也不会很在意你说普通话多少带口音,而外国人跟外国人用中文对话就会在意对方的中文口音了
老双标了,老外喊一句窝矮种果,全体高潮;我们的人说英语发音不地道了,马上来嘲讽。
但是不会说华语……
所以谁来帮我科普一下you are bored和you are boring
国外嘲笑语法,口音本来就没个正统。最多也就有个伦敦音很性感
只是一个例子而已,某个原帖楼主对外国人说了句“you are boring”,高亮全是嘲讽楼主英语不行,说bored才能修饰人……也就是那一批人在自己都没搞清楚的情况下就迫不及待跳出来去嘲笑那个楼主,让人啼笑皆非。。p.s: sth/sb is boring,意为“某人或某物让人觉得没意思”,bored是“感到厌烦”的意思,侧重主观感受。
但国内自己人会
英国人美国人都不会嘲笑,嘲笑英语口音的都是非母语的人,还是素质不太高的那种
华人啥意思都不知道!天呢
压根就不是一回事,英语是世界语言,也是中国教育的必修课,英语水平很大程度代表了一个人的文化程度。
逻辑感人
前两天看新闻,一个塞尔维亚留学生中文才叫牛逼,字正腔圆的普通话,一点口音都没有。
没毛病
换位思考一下,也是一样的,如果外国人说中文呢。没必要觉得自己人怎样怎样
外国人也一样,反过来外国人说的中文不好我们也很少会嘲笑,而两个说中文的外国人反而会互相调侃的多。人很正常的心里现象吧
我个人没有get到你的逻辑
中国人笑
毕竟外国人觉得我们讲外语有口音很正常,就像我们听老外讲中文,顶多调侃,但不会讲太多,毕竟是正常的事
太真实了。在这论坛上发国人讲英语的 下面必有说口音不行的。实际上去了外国才知道 口音根本没人在意 人家只管能不能跟你交流清楚
至少我的认知就是这样,已经验证过千百遍了。
你是说一个中文好的外国人嘲笑中文说得不好的另一个外国人?我反正是没见过听过
难度不一样啊,你说阿拉伯语说成那口音,没人会嘲笑你
如果你是马云,也会被嘲笑
有人亮你是我没想到的
哈哈,之前看张逗张花视频也是,那群美国大学生刚开始看雷军发布会都说很喜欢他说英语时自信的感觉,虽然说的不好。直到那个鬼畜视频出现,他们全笑趴下了
他老婆只会粤语
不是,他老婆的妈妈是越南人。
那你这普通话水平还不如扎克伯格
中越混血
华裔是中国人在国外所生并加入所在国国籍的子女及其后代。因此其后去国外国籍的时间是其出生时。
华人是在国外生活一段时间并加入所在国国籍,因此获取外国国籍时间为其出生后
华裔是中国人在国外所生并加入所在国国籍的子女及其后代。因此其后去国外国籍的时间是其出生时。
华人是在国外生活一段时间并加入所在国国籍,因此获取外国国籍时间为其出生后
穷哈,are you ok?
屁也不会,只会说中文的,当然要嘲笑一下口音,反正也才嘲笑不了别的
还知道使命
盯着口音很正常,难道他这种听着舒服吗
爸妈都是越南人,他爸是越南华侨。。国籍越南。