【庆余年】范闲醉酒诗百篇,居然出现了《过零丁洋》是不是太突兀了?

斯嘉丽的隔壁老王
引用 @清秋化雨 发表的:
庆国那个地域时代有没有黄河都不一定呢,第一句就是黄河之水天上来。。。。。

肯定没有,鉴查院管出版的八处还有人问过这黄河是哪条河?

一的要的一
引用 @阿潘apan 发表的:
当时在场的应该都听懵逼了,后面也会发现这个问题。
而且范闲在这点上也很坦荡,一开始就说了自己是仙境抄来的,并非出自自己之手,大家都不信而已。

文章桥段这么写,漏洞很多很多的,怎么看?要是爽文,也就带过去啦!但是真要落下来考究,古人对诗词的用字,哪怕一个字都很苛刻谨慎的!
猫腻为了更好的自圆其说,说诗是天上所得!但是,历史,地理不分家,真按他的逻辑,把这些诗搬到庆国文坛,是不被接受的!
为啥?一,文字里的地理,人名,历史典故,打个比方,黄河在中国人精神里的震撼,和庆国人是两个概念!人家不知你说的是啥!
好比莎士比亚的诗我们翻译过来,内容都懂,但是感受不到人家的美点!
二,古诗词之所以伟大,更多的是意境和内含的精神,连最基本的行文节后和用字典故都不懂,庆国人更本不会感受到你的美!
毕竟网络小说,漏洞多也正常!
他其实完全可以在,庆余年历史上嫁接,好比把这个朝代,设定为宋朝时期,但因为历史变化。唐以前的历史大家都一样,唐之后有差别,这样的话,那些历史典故,地理山河都通,意境也通,审美也通!!
推荐一部历史神作(陌上行),他就是这么做的,历史大体相同,但细节不同,也能自圆其说!

海弗拉斯
引用 @温韬 发表的:
“拔剑四顾心茫然”四顾剑?

说不定是范闲他妈给四顾剑背过这诗 被他转化成了武功

新疆前锋
引用 @咱、未簖奶 发表的:
鹅鹅鹅,曲项向天歌,白毛浮绿水,红掌拨清波。 要是有这首的话,绝对有人相信原创。

以那个年代设定,就是写 鹅鹅鹅,曲项向天歌,拔毛用热水,铁锅炖大鹅,估计都有人说是好诗吧🐶

范闲骑战豆豆
引用 @希必天 发表的:
老头的境界很高,做假证的污点他早就释怀了

如果不是为了亲兄弟 谁又愿意做假证呢 😒

一个帅帅的昵称
引用 @你你你你过来呀 发表的:
哪一首听着像是他写的?

问题是这些诗都不存在于那个时空,你拿什么证据说不是他的。。就他背出来了

悠桑君
这百篇都可以千古传唱,单靠一个人根本不可能,强如李白也做不到。没一定经历不可能写出来

胖子里最帅的
引用 @卢卡丶东契奇77 发表的:
最开始的登高就很突兀啊,剧里也很多人怀疑啊。百年多病独登台,潦倒新停浊酒杯,这哪像一个年轻人写出来的。

所以你就说是你老师写的?

捧个火锅闯九州
引用 @超级霸王电影弹 发表的:
但有时候我在想作注的人不多去问问念诗的人要解释... 感觉有点不靠谱

所以问了啊

河池单手吊锤马老师
辛弃疾那么多用典的词,哪个不比过零丁洋突兀

咋还不开啊
作者可能想到了会有观众咬文嚼字推敲人物性格和历史背景,才有了这么宏大的背景,最为科幻迷来说,这部剧我最喜爱的一点就是浓浓的并且新颖的科幻背景,看了三遍了!

洛杉矶湖人后卫科比布莱恩特
你是不是没看剧啊,范闲一开始就说这些诗不是他写的

洛杉矶湖人后卫科比布莱恩特
引用 @第九站诗人 发表的:
其实所有穿越之后背诗的情节都挺尬的。。。

庆余年不是穿越剧……

鲁迅一一已认证
引用 @九月nine 发表的:
突兀的诗多了,不止这一首

不是,人家自己都说是做梦的时候梦到的,没说自己写的🐶

虎扑用户543152
这些诗,传到李白杜甫哪里的话,有没有一种夏洛特烦恼里面周杰伦的感受??

傲娇的篮球C
引用 @一的要的一 发表的:
文章桥段这么写,漏洞很多很多的,怎么看?要是爽文,也就带过去啦!但是真要落下来考究,古人对诗词的用字,哪怕一个字都很苛刻谨慎的!
猫腻为了更好的自圆其说,说诗是天上所得!但是,历史,地理不分家,真按他的逻辑,把这些诗搬到庆国文坛,是不被接受的!
为啥?一,文字里的地理,人名,历史典故,打个比方,黄河在中国人精神里的震撼,和庆国人是两个概念!人家不知你说的是啥!
好比莎士比亚的诗我们翻译过来,内容都懂,但是感受不到人家的美点!
二,古诗词之所以伟大,更多的是意境和内含的精神,连最基本的行文节后和用字典故都不懂,庆国人更本不会感受到你的美!
毕竟网络小说,漏洞多也正常!
他其实完全可以在,庆余年历史上嫁接,好比把这个朝代,设定为宋朝时期,但因为历史变化。唐以前的历史大家都一样,唐之后有差别,这样的话,那些历史典故,地理山河都通,意境也通,审美也通!!
推荐一部历史神作(陌上行),他就是这么做的,历史大体相同,但细节不同,也能自圆其说!

这个陌上行主要讲啥方面的 也是网络爽文改变的吗?

一的要的一
引用 @傲娇的篮球C 发表的:
这个陌上行主要讲啥方面的 也是网络爽文改变的吗?

历史穿越!!慢热,金手指合理!!作者真的是古文功底深厚!人物刻画也好,文笔,结构完全可以当散文读!!
当然,漏洞也有,细节上也有错漏,但是作为网文极少啦,最后因为身体,作者十多年前烂尾啦!
推荐两点,一是,文笔,细节的描写,把读者会带到那个厚重的年代,细节真的感人!
二是,爽点,合理,厚积薄发,有点平凡世界的感觉!
个人浅见!若是喜欢历史文,有耐心,可以看看!

y
yuhao19881023
引用 @咱、未簖奶 发表的:
鹅鹅鹅,曲项向天歌,白毛浮绿水,红掌拨清波。 要是有这首的话,绝对有人相信原创。

一片一片又一片......
何千度
本来这种穿越以后偷诗背的剧情又俗又尬,没有那个文化环境时代背景,诗里面的地名典故等要素没有出处,压根就不可能被当时的人认为是好诗。就好比把这句零丁洋里叹零丁,改成太平洋里叹太平,也能说得通,但算是好诗吗?垃圾罢了。