感受下潮汕普通话吧

有没有潮汕的jr翻译一下，我不知道他是说什么啊啊啊

这舌头卷的，他说着也难受吧

呼叫字幕组上线。。。

哈哈感觉是普通潮汕话🐶

当众处刑

字幕君： 还是呼叫潮汕本地jr吧。
是时候来一段来潮汕一个月说话改变的视频了 [ 此帖被好色的小公牛在2020-02-11 14:13修改 ]

？？？？？？

我们阳西村...直击..努力... 潮汕jr表示这是什么鬼🐶

和雷州普通话也很像

想起多年前的段子，记者采访招商大会上的领导，领导其中有一句: 你头猪，瓦撞墙。

我一个福建人完全听懂了

潮汕jrs来了

福建人听懂无障碍

无障碍

90%没听懂

引用 @侃侃侃哥 发表的:
呼叫字幕组上线。。。

笑死我了tmd

精准户平😂

引用 @好色的小公牛 发表的:
字幕君： 还是呼叫潮汕本地jr吧。
是时候来一段来潮汕一个月说话改变的视频了

潮汕jr表示也很难听得懂。。

汕头潮阳jr听的难受

我祖籍潮汕 我也听不懂

我一句没听懂

引用 @侃侃侃哥 发表的:
呼叫字幕组上线。。。

我们阳西村在建村干部和县挂钩单位以及驻村扶贫工作队应共同努力，直击区镇村精准扶贫土地，土地协创分建工作，努力(中间几个实在听不懂)通畅，为老百姓提供更加优质的生活

我湛江的我听懂了。。。

引用 @好色的小公牛 发表的:
字幕君： 还是呼叫潮汕本地jr吧。
是时候来一段来潮汕一个月说话改变的视频了

潮汕话六级的我，翻译可能需要不少时间😓

潮汕jr表示听不太懂

潮汕jr表示有几句话是真的听不出来

…………这是潮普混了潮汕话

潮汕人表示要琢磨两分钟才能完全懂

闽南人很多也是这样

大部分能听懂

引用 @爱做尼 发表的:
我们阳西村在建村干部和县挂钩单位以及驻村扶贫工作队应共同努力，直击区镇村精准扶贫土地，土地协创分建工作，努力(中间几个实在听不懂)通畅，为老百姓提供更加优质的生活

努力推进出行通畅

引用 @毛里求斯国 发表的:
这舌头卷的，他说着也难受吧

我听着非常解压

引用 @浦西赵先生 发表的:
想起多年前的段子，记者采访招商大会上的领导，领导其中有一句: 你头猪，瓦撞墙。

我捡个狗屎给你们舔舔（我讲个故事给你们听听）

引用 @毛里求斯国 发表的:
这舌头卷的，他说着也难受吧

这是舌头不会卷吧😅

这个是老辈子人才会这样的。。我们潮汕这边小学都规定要讲普通话，有口音也不会这样

哈哈哈哈哈像我大学隔壁舍友

引用 @爱做尼 发表的:
我们阳西村在建村干部和县挂钩单位以及驻村扶贫工作队应共同努力，直击区镇村精准扶贫土地，土地协创分建工作，努力(中间几个实在听不懂)通畅，为老百姓提供更加优质的生活

努力推进五城同创

我去

引用 @爱做尼 发表的:
我们阳西村在建村干部和县挂钩单位以及驻村扶贫工作队应共同努力，直击区镇村精准扶贫土地，土地协创分建工作，努力(中间几个实在听不懂)通畅，为老百姓提供更加优质的生活

努力保障出行通畅

我们阳西村在建村干部和县挂钩单位以及驻村扶贫工作队应共同努力，直击区镇村精准扶贫土地，土地协创分建工作，努力推进五城同创，为老百姓提供更加优质的生活环境。

引用 @侃侃侃哥 发表的:
呼叫字幕组上线。。。

憋提了 我一个潮汕人想听懂都吃力

引用 @-如拉凯 发表的:
努力保障出行通畅

推进五城同创

这就是当初考上潮州公安，我放弃了的原因

潮汕听不太懂，

引用 @幻影狼图腾 发表的:
推进五城同创

😂😂我听成了出行通畅

我一个汕头人都表示听不太懂

哈哈哈哈，凤江，在我们隔壁，完全无障碍

我一个潮汕人我居然听不懂一半。。

旁边应该站个翻译🐶
 

引用 @侃侃侃哥 发表的:
呼叫字幕组上线。。。

这你都听不懂🐶

我爷爷带我妹妹的时候和他说了一句：爸爸妈妈去撞墙（赚钱）了，不许酷（哭）哈

引用 @好色的小公牛 发表的:
字幕君： 还是呼叫潮汕本地jr吧。
是时候来一段来潮汕一个月说话改变的视频了

你潮汕本地的 这样听都不怎么明白 哈哈哈

这普通真的不普通😬

字母哥会MVP吧

我们镇的村委书记😂😂

引用 @我还不够萌 发表的:
我一个福建人完全听懂了

哈哈哈。潮汕话闽南的本来就能听懂。

说实话我是潮汕人都听不大懂

引用 @浦西赵先生 发表的:
想起多年前的段子，记者采访招商大会上的领导，领导其中有一句: 你头猪，瓦撞墙。

潮汕人给看不懂的兄弟们翻译一下：你投资，我赚钱。

引用 @爱做尼 发表的:
我们阳西村在建村干部和县挂钩单位以及驻村扶贫工作队应共同努力，直击区镇村精准扶贫土地，土地协创分建工作，努力(中间几个实在听不懂)通畅，为老百姓提供更加优质的生活

努力推进*行通畅

引用 @我还不够萌 发表的:
我一个福建人完全听懂了

毕竟饶平离福建还是很近的

很标准的潮普！

引用 @我还不够萌 发表的:
我一个福建人完全听懂了

潮汕人很多是福建过去的。算一家人

引用 @圣城马刺队递水小弟 发表的:
毕竟饶平离福建还是很近的

我祖上福建的 潮汕人很多都是福建过去的。

字幕上都說陽西

引用 @侃侃侃哥 发表的:
呼叫字幕组上线。。。

潮汕人都费解

跟福建的也太像了

就听懂了十五个字🐶

引用 @毛里求斯国 发表的:
这舌头卷的，他说着也难受吧

南方方言大多都是不会卷舌头

揭阳的吗？？？

最NB是我们本地的电视台还要加字幕，辛苦字幕组了

引用 @曾經滄海 发表的:
憋提了 我一个潮汕人想听懂都吃力

他要不参杂普通话还好，他这半咸淡普通话着实要费点力听

引用 @嘞布朗一詹姆斯 发表的:
我捡个狗屎给你们舔舔（我讲个故事给你们听听）

潮汕人不会把听说成舔的

周杰伦：你说粤语可以了

老bang喝茶，这些gengbeng不是weng题

潮普我花了上课研究过 强行后鼻音就完事儿了

引用 @侃侃侃哥 发表的:
呼叫字幕组上线。。。

看过一段搞笑的：瓦门潮汕，轰景买丽，山鸡很多。慌迎你来潮汕偷鸡，瓦花展，你撞墙，吓吓大家

我擦，我们县就叫阳西，听第一句还想说我们那怎么算潮汕的了

看广西的

珍惜吧，以后都会普通话就听不着了

引用 @好色的小公牛 发表的:
字幕君： 还是呼叫潮汕本地jr吧。
是时候来一段来潮汕一个月说话改变的视频了

作为凤江当地人表示，我也很听不太懂，哈哈哈哈

字幕君已死

哈哈是老家人没错了，听得七七八八

引用 @爱做尼 发表的:
我们阳西村在建村干部和县挂钩单位以及驻村扶贫工作队应共同努力，直击区镇村精准扶贫土地，土地协创分建工作，努力(中间几个实在听不懂)通畅，为老百姓提供更加优质的生活

应该是努力推进五城同创

我特么一内蒙人表示就能听懂几个字儿😂

引用 @爱做尼 发表的:
我们阳西村在建村干部和县挂钩单位以及驻村扶贫工作队应共同努力，直击区镇村精准扶贫土地，土地协创分建工作，努力(中间几个实在听不懂)通畅，为老百姓提供更加优质的生活

土地携创封建工作🐶

引用 @爱做尼 发表的:
我们阳西村在建村干部和县挂钩单位以及驻村扶贫工作队应共同努力，直击区镇村精准扶贫土地，土地协创分建工作，努力(中间几个实在听不懂)通畅，为老百姓提供更加优质的生活

我们阳西村在进村干部和县挂钩单位以及驻村扶贫工作队的共同努力，积极推进村精神文明精准扶贫，土地确权公证工作，努力推进五城同创，为老百姓提供更加优质的生活

引用 @幻影狼图腾 发表的:
努力推进五城同创

？

我福州人大致上听懂了

凤江镇jrs来了

有几句发音像客家话

瓦萌霜头，轰景买丽，高通慌biang，商机根多。欢迎你来逃猪！我花涨，你撞墙，完了，吓吓大家！
我们汕头，风景美丽，交通方便，商机很多。欢迎你来投资！我发展，你赚钱，完了，谢谢大家。

共同努力！恩，听懂了，拜拜。

我懂，兄弟们跟我字幕走一遍视频就都懂了：我们羊西，村在镇，正村干部，华信，化高单位，以及著称胡平工作队地共同萝莉，直级区镇村警星，精型胡贫，精准胡贫土地茄床恭敬公告，劳力区镇五行同唱，为老百姓提供竞加优质的生花。

引用 @逛街路人 发表的:
看过一段搞笑的：瓦门潮汕，轰景买丽，山鸡很多。慌迎你来潮汕偷鸡，瓦花展，你撞墙，吓吓大家

山鸡很多是什么意思实在没搞懂😂

作为一个native speaker，我都很难听懂。

引用 @独行侠东琪琪 发表的:
山鸡很多是什么意思实在没搞懂😂

商机

引用 @幻影狼图腾 发表的:
努力推进五城同创

？？

引用 @爱做尼 发表的:
我们阳西村在建村干部和县挂钩单位以及驻村扶贫工作队应共同努力，直击区镇村精准扶贫土地，土地协创分建工作，努力(中间几个实在听不懂)通畅，为老百姓提供更加优质的生活

土地确权