集英社和作者的道歉文来了

虎扑用户056422
引用 @13号詹姆斯 发表的:

吃饱了是真的骚

緋天降臨
引用 @haochenyzf 发表的:
比nba侮辱了还不道歉的强多了

我竟无法反驳😟

A
AdderW
引用 @虎扑JR2141903607 发表的:
韩国人肯定炸毛了

问一下,为什么他们炸毛了?

都停火是友军


都停火是友军
引用 @豆啦啦啦啦啦 发表的:
这个道歉已经比较诚挚了,比起nba死不道歉好很多了吧。
这篇文章,给人的印象就是执笔者是跪着写的。不论他们心里在想什么,这篇道歉还是很用心了。



虎扑用户763398
引用 @豆啦啦啦啦啦 发表的:
这个道歉已经比较诚挚了,比起nba死不道歉好很多了吧。
这篇文章,给人的印象就是执笔者是跪着写的。不论他们心里在想什么,这篇道歉还是很用心了。



广
广东宏远喵喵队
引用 @因特纳雄耐尔必将崛起 发表的:
国内给交的正版的版权费我记得应该不是很多

蚊子腿也是肉,而且这部漫画也算是曾大热的漫画。

字丑是种病
引用 @老实憨厚的球迷 发表的:
非专业n114514尝试翻译,如有错漏,敬请谅解
周刊少年jump 2020年十号刊刊载的我的英雄学院第259话出现了名为志贺丸太的角色,关于此事,我们收到了中国以及许多外国读者对我们关于“让人想起了历史上悲惨回忆”的批评。志贺是其他登场人物的姓(这反派有亲人吗?没看过不知道),丸太是因为这个人物圆圆胖胖像个矮木墩所以根据外观取名的。我们完全没有有意暗示过去的历史。但是因为人物设定是反派博士和名字的重合,使中国和其他海外读者产生了不快的感情,对此编辑部的事前检查问题很大,应该认真检讨,非常抱歉。
我们诚恳的接受批评,这个角色在本章漫画的纸质漫画出版以及电子版收录时都会改名。
这之后,为了这种事情不再发生,我们会尽力学习各种各样的历史文化知识,加深这些方面的理解。既然收到了读者的期待,(我们)就应该反馈给读者优质的作品。
这是jump编辑部的道歉信。
我的英雄学院 第259话所出现的志贺丸太一名,造成了很多人深切的不满,对此我诚挚道歉。志贺是他所在的《敌联合》组织boss的名字死柄木的前半部分(日语发音中),因为这个博士沉醉于boss的强大,想要成为boss一样的存在,所以从老大名字里截了一半以表心意。(我没看过我英,这句有可能翻错,尽情指正)丸太是因为这个博士圆圆胖胖的像个木墩,这真的是个偶然,我绝对没有伤害读者感情的意图,对此我诚挚的表示道歉。
之后,我会努力,再也不让这种事态(指误伤中韩人民感情)再次发生。
这是作者的道歉信。

兄啊,你考的等级测验好臭啊(半恼

p
paul炮炮炮
引用 @AdderW 发表的:
问一下,为什么他们炸毛了?

因为这次出的问题 是漫画里有个用词是731部队的用词 当时受害的不只中国 韩国也有人被抓进731了