重看无间道1 结局直接给我改了？我傻了

那无间道3怎么办

两个版本的，还有一个是我是警察出来的那个

卧槽 改了？好久以前看的了只有刘德华活着

本来就两个版本。一个他出电梯说我是警察，他没事。另一个是警方逮捕他了

实际上这个结局一开始是特供给马来西亚的，并不是大部分人说的特供大陆

那黎明就不会死了？

可以看成平行宇宙😂

这种不叫改了 是针对不同市场的不同版本 像古惑仔里山鸡是卧底 赌神高进反赌都是类似情况。 邵氏公司在香港发展起来就和其拍摄时就拍多版本供应不同市场有关系。

无间地狱，业火长炙，永生是最大的惩罚。刘德华活下来承受无尽的心理痛苦，这才是片名无间道的来由

引用 @普斯卡斯 发表的:
这种不叫改了 是针对不同市场的不同版本 像古惑仔里山鸡是卧底 赌神高进反赌都是类似情况。 邵氏公司在香港发展起来就和其拍摄时就拍多版本供应不同市场有关系。

高进反赌这么秀吗

一直都有两个版本

引用 @雨了果 发表的:
实际上这个结局一开始是特供给马来西亚的，并不是大部分人说的特供大陆

我当时在电影院看的无间道，就是被抓的结局。

引用 @兽兽的大黑点 发表的:
卧槽 改了？好久以前看的了只有刘德华活着

当时国内就是这个版本，我在电影院看的

引用 @普斯卡斯 发表的:
这种不叫改了 是针对不同市场的不同版本 像古惑仔里山鸡是卧底 赌神高进反赌都是类似情况。 邵氏公司在香港发展起来就和其拍摄时就拍多版本供应不同市场有关系。

山鸡是卧底？这是哪个版本？这么秀？

当初看的《黑社会》最后古天乐是卧底，等到第二部出来的时候，我直接就凌乱了

引用 @镇云大仙 发表的:
山鸡是卧底？这是哪个版本？这么秀？

马来西亚版 我们小时候只有一个同学看过 讲出来被所有同学当吹牛给排斥了 后来我上网后才知道真有这版。

引用 @雨了果 发表的:
实际上这个结局一开始是特供给马来西亚的，并不是大部分人说的特供大陆

马来西亚需要塑造香港警方没有污点的光辉形象

引用 @雨了果 发表的:
实际上这个结局一开始是特供给马来西亚的，并不是大部分人说的特供大陆

我当年在电影院看的就是这个被抓的结局，一直不知道还有另一个结局。

是这样的，无间道三部曲是无间道1成功后，才有接下来的系列作品。反派最后获胜的电影，在香港或在外国是有很多的，这样的结局，1.耐人寻味，引人反思。2.为续集铺垫。但是在不确定有续集，反派又获胜的电影，在大陆或某些地区是不能上映的，所以会额外拍特供版。

我看的是华仔从电梯里活着出来，最后还穿着警服带着警帽在梁朝伟和另一个警察墓前敬礼，给了他一个特写，这结局真是回味无穷，比你这版本的我觉得要好，这样活着才是最大的煎熬

无间道1的内地发售DVD就是这个结局，我这里有的。

粤语和国语结局不一样

引用 @镇云大仙 发表的:
山鸡是卧底？这是哪个版本？这么秀？

玛德 你说的是 山鸡卧底那集 是乌鸦推座子那部？

被抓这个结局真的憨憨一样，一下子降了一档

引用 @静水观潮 发表的:
马来西亚需要塑造香港警方没有污点的光辉形象

为啥啊，马来西亚跟香港有什么特别关系吗

引用 @给我一颗星球 发表的:
无间地狱，业火长炙，永生是最大的惩罚。刘德华活下来承受无尽的心理痛苦，这才是片名无间道的来由

我看出来了这个意思，但是我觉得他大部分时间其实没啥痛苦，只有在被老婆知道的时候和被调查期间才觉得痛苦——想做个好人怕穿帮

引用 @给我一颗星球 发表的:
无间地狱，业火长炙，永生是最大的惩罚。刘德华活下来承受无尽的心理痛苦，这才是片名无间道的来由

所以要有第三集突出这个主体啊

引用 @诺维的司机 发表的:
那无间道3怎么办

无间道3开头就把无间道1的港版结尾重新放一边。

只能对楼主说：大清亡了。

引用 @普斯卡斯 发表的:
马来西亚版 我们小时候只有一个同学看过 讲出来被所有同学当吹牛给排斥了 后来我上网后才知道真有这版。

后来你们给他道歉了么

引用 @诺维的司机 发表的:
那无间道3怎么办

我也想问

引用 @普斯卡斯 发表的:
马来西亚版 我们小时候只有一个同学看过 讲出来被所有同学当吹牛给排斥了 后来我上网后才知道真有这版。

卧底明明陈浩南好么，山鸡被判了15年

引用 @普斯卡斯 发表的:
这种不叫改了 是针对不同市场的不同版本 像古惑仔里山鸡是卧底 赌神高进反赌都是类似情况。 邵氏公司在香港发展起来就和其拍摄时就拍多版本供应不同市场有关系。

卧底是陈浩南，片名也改成了新警察故事之人在江湖

马来西亚版的为什么是中文字幕？

引用 @雨了果 发表的:
实际上这个结局一开始是特供给马来西亚的，并不是大部分人说的特供大陆

马来西亚版为啥中文字幕？

引用 @兽兽的大黑点 发表的:
卧槽 改了？好久以前看的了只有刘德华活着

看到你这ID 兽兽二字 突然感觉到时代的眼泪

引用 @威少又双叒 发表的:
为啥啊，马来西亚跟香港有什么特别关系吗

钱啊，拍个小场景又不费事，不这么拍过不了马来西亚审，港片在东南亚还是挺有力度的

虽然无间地狱是活着的人才承受 但我希望看梁朝伟出来的结局

那无间道3怎么办

那起码也说一下怎么查到他是卧底的

引用 @雨了果 发表的:
实际上这个结局一开始是特供给马来西亚的，并不是大部分人说的特供大陆

我今天才知道竟然有被捕这个结局的版本

引用 @静水观潮 发表的:
马来西亚需要塑造香港警方没有污点的光辉形象

塑造形象是掩耳盗铃？？？只是结果不同，又不是他不是坏人

引用 @雨了果 发表的:
实际上这个结局一开始是特供给马来西亚的，并不是大部分人说的特供大陆

Are you good?

这个结局的话，第二第三部怎么演啊

引用 @nic061009 发表的:
马来西亚版为啥中文字幕？

马来西亚上映的所有电影都有中文字幕

我当初第一次看的就是这版，直到很久以后看无间道3直接给我整懵逼了，3的开头和我看的1结局完全对不上，后来去特意重找了1的另外一版结局来看

引用 @愤怒的FIJI 发表的:
这个结局的话，第二第三部怎么演啊

可能就没想过拍二三

引用 @赵战 发表的:
卧底是陈浩南，片名也改成了新警察故事之人在江湖

怎么网上搜不到兄弟

引用 @风之纳什NASH 发表的:
怎么网上搜不到兄弟

新加坡马来西亚没人上传dvd吧

引用 @石狮小飞侠 发表的:
粤语和国语结局不一样

也不是，我当时广州的电影院看的，是粤语，但是也是上面那个结局

引用 @奔跑的怪物 发表的:
我看的是华仔从电梯里活着出来，最后还穿着警服带着警帽在梁朝伟和另一个警察墓前敬礼，给了他一个特写，这结局真是回味无穷，比你这版本的我觉得要好，这样活着才是最大的煎熬

你看的就是原版

引用 @nic061009 发表的:
马来西亚版为啥中文字幕？

马来西亚和新加坡大多数影院都是中文字幕的

这个很值得惊讶吗？将近20年前的DVD就可以看双结尾，盗版碟都可以的

引用 @傑傑傑傑丶傑 发表的:
你看的就是原版

哦哦，我挺喜欢这个结尾的，感觉结尾升华了

引用 @奔跑的怪物 发表的:
我看的是华仔从电梯里活着出来，最后还穿着警服带着警帽在梁朝伟和另一个警察墓前敬礼，给了他一个特写，这结局真是回味无穷，比你这版本的我觉得要好，这样活着才是最大的煎熬

无 间 地 狱

引用 @陈真好 发表的:
那无间道3怎么办

对啊，我也想问啊！那3tm不就不成立了么！？

版本不同呗，杀破狼不也有两个结局吗！

引用 @儿子很喜欢 发表的:
看到你这ID 兽兽二字 突然感觉到时代的眼泪

难道你没有收藏么

本来很多港片国语版和粤语版有些就是台词、结局不一样的，比如黑社会第一部，古天乐是卧底呢

引用 @罪人之塔 发表的:
两个版本的，还有一个是我是警察出来的那个

在内地那个版本是被拘的

这种情况很多的好嘛？比如威尔史密斯的我是传奇。

两个版本啊，我爸还买了两个无间道的光碟，港版和大陆版😂

旁边粤语版是另外那个版本

引用 @xmdlr 发表的:
高进反赌这么秀吗

山鸡卧底不够秀吗😂

引用 @普斯卡斯 发表的:
这种不叫改了 是针对不同市场的不同版本 像古惑仔里山鸡是卧底 赌神高进反赌都是类似情况。 邵氏公司在香港发展起来就和其拍摄时就拍多版本供应不同市场有关系。

黑社会结尾阿乐也被捕了。还有一个：周星驰的赌圣也有两个版本，一个是他和巩俐，一个是他和另一个女演员，他刚和巩俐拍完一个场景就换另一个女演员再拍一遍

引用 @静水观潮 发表的:
马来西亚需要塑造香港警方没有污点的光辉形象

可是后面剧情咋接

爱奇艺上的就是原版结局，这几天三部刚重温完，213这样看

有两个，要是只有这个就没有三了