爱情公寓最讽刺的一段,什么水平?

骑士球员韦斯特
楼主 (虎扑)
出自第2季第6集,很好奇编剧是怀着什么样的心态写出这几句台词的…
J
JamesRussell
脸都不要的水平

狗哥one
确实有点不要脸了

C
C罗一生的陪伴
没看懂,啥意思

J
JamesRussell
引用 @狗哥one 发表的:
确实有点不要脸了

编剧的三观还是很正的,知道抄袭不对…可惜自己是个双标🐶

最爱踩单车
好意思提知识产权????
J
JamesRussell
引用 @C罗一生的陪伴 发表的:
没看懂,啥意思

剧里面不让抄袭,但这部剧是抄袭的😂

亮皮锈骨
引用 @JamesRussell 发表的:
编剧的三观还是很正的,知道抄袭不对…可惜自己是个双标🐶

众所周知,编剧本质上是个翻译

J
JamesRussell
引用 @亮皮锈骨 发表的:
众所周知,编剧本质上是个翻译



C
C罗一生的陪伴
引用 @JamesRussell 发表的:
剧里面不让抄袭,但这部剧是抄袭的😂

哦哦哦哦

骑士球员韦斯特
引用 @JamesRussell 发表的:

这段不是抄的艾派德吗?汉化版果然没品位

虎扑用户640365
还有菲克力的那个来源呢

骑士球员韦斯特
引用 @朱株霞 发表的:
还有菲克力的那个来源呢

那是抄的老友记吧?记不太清楚了

骑士球员韦斯特
引用 @最爱踩单车 发表的:
好意思提知识产权????

既要当那啥又要立那啥🐶

b
blackred007
抄袭界的高手!
气球上的星期五
有一个片段,关谷他们遇到别人盗版他们的漫画,然后张伟主动做关谷他们的律师,关谷他们怕张伟搞砸了,然后就陪张伟演了一场戏,假装让张伟赢得谈判。谈判过程中张伟大概是这样说的:“在这里我说一句题外话,几本漫画书卖不了几个钱,可是它们却是无数作者的心血……” 讽刺的是,爱情公寓的这个片段就是抄的寻妈记里面的。

J
JamesRussell
引用 @骑士球员韦斯特 发表的:
这段不是抄的艾派德吗?汉化版果然没品位

老友记寻妈记生活大爆炸,所有精华抄了个遍,能不好看吗?b站搜残狼之卑,颠覆你对抄袭的认知

骑士球员韦斯特
引用 @JamesRussell 发表的:
老友记寻妈记生活大爆炸,所有精华抄了个遍,能不好看吗?b站搜残狼之卑,颠覆你对抄袭的认知

不用给我科普,这三部剧我都看过😂先看的爱情公寓,看美剧的时候每一集都被剧透

老子是科密
哈哈哈哈哈哈
抄袭就抄袭
反正我看的时候挺高兴的
最讨厌爱奇艺
但为了爱5下载下来并冲会员
值!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈


虎扑用户216786
引用 @老子是科密 发表的:
哈哈哈哈哈哈
抄袭就抄袭
反正我看的时候挺高兴的
最讨厌爱奇艺
但为了爱5下载下来并冲会员
值!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

没问题啊,你可以看,我可以骂,我没不让你看,你也不能不让我骂吧

带带小湿兄
?知识产权的思想与表达的二分法,只保护作品的表现方式并不保护作品的思想本身,所以换一个方式表现出来也叫不了抄袭吧?

柳岩球迷
引用 @JamesRussell 发表的:

suit up!

骑士球员韦斯特
引用 @带带小湿兄 发表的:
?知识产权的思想与表达的二分法,只保护作品的表现方式并不保护作品的思想本身,所以换一个方式表现出来也叫不了抄袭吧?

你在放什么p?自己能看懂吗

骑士球员韦斯特
引用 @柳岩球迷 发表的:
suit up!

Legend…wait for it…dary!

安菲尔德的湖人
引用 @骑士球员韦斯特 发表的:
这段不是抄的艾派德吗?汉化版果然没品位

第二季还有个Russ

嘲笑悖论x
引用 @老子是科密 发表的:
哈哈哈哈哈哈
抄袭就抄袭
反正我看的时候挺高兴的
最讨厌爱奇艺
但为了爱5下载下来并冲会员
值!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

这就是科密


魏翔
引用 @骑士球员韦斯特 发表的:
这段不是抄的艾派德吗?汉化版果然没品位

lz这id是把天赋带到影视区了。。

魏翔
引用 @柳岩球迷 发表的:
suit up!

科尔果然多才多艺

老子是科密
引用 @骑士球员韦斯特 发表的:
没问题啊,你可以看,我可以骂,我没不让你看,你也不能不让我骂吧

兄弟 我不让你骂了吗???
你发帖子 我评论而已啊 对吧大兄弟

曲苑杂坛
引用 @骑士球员韦斯特 发表的:
不用给我科普,这三部剧我都看过😂先看的爱情公寓,看美剧的时候每一集都被剧透

笑尿。。

骑士球员韦斯特
引用 @嘲笑悖论x 发表的:
这就是科密

哈哈哈哈,有点丢人

骑士球员韦斯特
引用 @安菲尔德的湖人 发表的:
第二季还有个Russ

老友记的梗😏

虎扑用户468736
引用 @JamesRussell 发表的:

巴尼

J
JamesRussell
引用 @假的莫兰特 发表的:
巴尼

演技吊打汉化版

大脸汪
引用 @JamesRussell 发表的:
老友记寻妈记生活大爆炸,所有精华抄了个遍,能不好看吗?b站搜残狼之卑,颠覆你对抄袭的认知

可惜抄废柴联盟的抄得太少了。。。。那么多精华都没抄。
带带小湿兄
引用内容由于违规已被删除

嗯?不学法的你毕竟不知道也是

虎扑用户418452
网剧看看就行了,别以为看了些国外剧韩剧看不起谁一样,你要骂自己在家里骂别发出来,什么心态。

虎扑用户484625
引用 @大脸汪 发表的:
可惜抄废柴联盟的抄得太少了。。。。那么多精华都没抄。

废材我感觉才是爱情公寓的原版,只是套了一个老友记的外壳

虎扑用户484625
引用 @大脸汪 发表的:
可惜抄废柴联盟的抄得太少了。。。。那么多精华都没抄。

废材的剧情设定

不怕榜上无名坚信脚下有路
引用 @骑士球员韦斯特 发表的:
老友记的梗😏

骑士球员韦斯特 : 看的夜场,感觉整个影院都被吓傻了

旁白先生
引用 @骑士球员韦斯特 发表的:
Legend…wait for it…dary!

legendary!

虎扑用户111804
引用 @JamesRussell 发表的:
老友记寻妈记生活大爆炸,所有精华抄了个遍,能不好看吗?b站搜残狼之卑,颠覆你对抄袭的认知

我之前看英剧IT狂人也有看到和爱情公寓相似的片段(●--●)

夺子姐
引用 @最爱踩单车 发表的:
好意思提知识产权????

怎么不好意思提,人家还在居中为正版伸张正义呢

斯瓦西里
引用 @水花西帝对飙三分 发表的:
我之前看英剧IT狂人也有看到和爱情公寓相似的片段(●--●)

因特网那一段

陈远航
引用 @JamesRussell 发表的:

阿利松

G
God_lin
引用 @亮皮锈骨 发表的:
众所周知,编剧本质上是个翻译

就像人类的本质是复读机?🐶🐶

虎扑用户783553
引用 @亮皮锈骨 发表的:
众所周知,编剧本质上是个翻译

字幕组已经翻译好了。编剧应该是copy侠。

湖人队前锋布朗尼
引用 @JamesRussell 发表的:
老友记寻妈记生活大爆炸,所有精华抄了个遍,能不好看吗?b站搜残狼之卑,颠覆你对抄袭的认知

可惜第五季不是原来那个编剧了,真的不太行

J
JamesRussell
引用 @水花西帝对飙三分 发表的:
我之前看英剧IT狂人也有看到和爱情公寓相似的片段(●--●)

不习惯看英剧,觉得发音很奇怪…但因特网那段抄袭还是了解的

哈登最帅122
引用 @骑士球员韦斯特 发表的:
这段不是抄的艾派德吗?汉化版果然没品位

这段把老友记的russ和寻妈记的droppersganger一起综合了一下

储药盒你值得拥有
引用 @亮皮锈骨 发表的:
众所周知,编剧本质上是个翻译

翻译也是直接抄人人影视的
哈登最帅122
引用 @夺子姐 发表的:
怎么不好意思提,人家还在居中为正版伸张正义呢

然而这段也特么是抄的寻妈记ted被炒炒鱿鱼那集

黄金之脚
引用 @JamesRussell 发表的:
老友记寻妈记生活大爆炸,所有精华抄了个遍,能不好看吗?b站搜残狼之卑,颠覆你对抄袭的认知

也就是好汉两个半这样充斥污段子的没法抄,汉化公寓可不是白叫的。
虎扑用户111804
引用 @JamesRussell 发表的:
不习惯看英剧,觉得发音很奇怪…但因特网那段抄袭还是了解的

我记得还有一个电疗的简直一摸一样

勇士马刺蜜
引用 @湖人队前锋布朗尼 发表的:
可惜第五季不是原来那个编剧了,真的不太行

第五季看了三集,是不是印度附体啊,动不动就又唱又跳,看不下去了,就大力让人眼前一亮

湖人队前锋布朗尼
引用 @勇士马刺蜜 发表的:
第五季看了三集,是不是印度附体啊,动不动就又唱又跳,看不下去了,就大力让人眼前一亮

现在看到第9集第10集,海棠不唱歌了也没那么讨厌,剧情也好笑起来了,有点渐入佳境了

勇士马刺蜜
引用 @湖人队前锋布朗尼 发表的:
现在看到第9集第10集,海棠不唱歌了也没那么讨厌,剧情也好笑起来了,有点渐入佳境了

关键我撑不到10集,现在就弃剧了,从第一季开始追起,甚至看了电影,这一集是第一次让我想直接弃剧的,张伟都拯救不了的感觉

湖人队前锋布朗尼
引用 @勇士马刺蜜 发表的:
关键我撑不到10集,现在就弃剧了,从第一季开始追起,甚至看了电影,这一集是第一次让我想直接弃剧的,张伟都拯救不了的感觉

我闲着没事看一看,不看白不看😂

热心网友小朱
引用 @嘲笑悖论x 发表的:
这就是科密



燕过羽风
引用 @JamesRussell 发表的:
编剧的三观还是很正的,知道抄袭不对…可惜自己是个双标🐶

你怎么让这样污人清白…借不能算抄,中国影视人的事,能算抄么?🐶

虎扑用户041592
引用 @骑士球员韦斯特 发表的:
不用给我科普,这三部剧我都看过😂先看的爱情公寓,看美剧的时候每一集都被剧透

我也是,高中的没什么资源先看了爱情公寓,上了大学追美剧才感觉到伤害。

V
VRorschach
你们说爱情公寓是抄袭的,我不同意
这是汉化
汉化组辛辛苦苦把人家电影电视剧搬回来,给大伙接触西方优秀电视剧的机会

人家做的是最无损的汉化
无非就是把人名换成范德彪,刘英
情节还是原汁原味,你们抱怨什么呢
戚戚于失
引用 @亮皮锈骨 发表的:
众所周知,编剧本质上是个翻译

说真的,老友记也好生活大爆炸也好,破产姐妹也好,我都尝试着去看了一下,是真的get不到梗和笑点。。。。可能中美文化差异吧,爱情公寓抄袭我也知道。。。但就是觉得看着能笑一笑感觉挺开心,就图一乐嘛

野的一匹
引用 @JamesRussell 发表的:
编剧的三观还是很正的,知道抄袭不对…可惜自己是个双标🐶

我觉得编剧绝对心里没认为自己是抄袭

虎扑用户095393
昨天我看胡一菲说 出轨这事她没经验 合着曾小贤和她在一起的时候不是对诺澜出轨了?

虎扑用户474276
引用 @亮皮锈骨 发表的:
众所周知,编剧本质上是个翻译

一点没错,编剧表弟就这么说的

虎扑用户159134
拉倒吧,你们天天嚷嚷别人抄袭,你们又有几个人看的美剧不是盗版网站上来的,伦到知识产权,做盗版的和用盗版的都不一类人嘛 搞笑