有一说一,爱情公寓5第一季就开始汉化了嘛

E
EricKarlQi
楼主 (虎扑)
rt,刚刚看到拍结婚照就觉得哪里看过,后来一查不就是老友记s07e05钱德勒脸僵嘛

 

🔥 最新回帖

梦呓少女
184 楼
引用 @威少大叫着对kd说 发表的:
你觉得对就对,反正抄袭我觉得全看个人观点,你觉得是青春,我觉得是抄袭,就这样

我看老友记是没花钱,但你爱情公寓剽窃别人的劳动成果而且用来盈利,这个性质就变了,还腆着脸跟别人辩,爱抄公寓粉都是些什么玩意

小胖胖胖胖纸
183 楼
引用 @EricKarlQi 发表的:
建议睁眼看电视剧嗷

建议睁眼看电视剧嗷,你哥哥我正在看12集,有什么想问的????你说的是抄袭?你发帖问问??

E
EricKarlQi
182 楼
引用 @小胖胖胖胖纸 发表的:
这叫抄袭,我疯了,你什么逻辑???

建议睁眼看电视剧嗷

小胖胖胖胖纸
181 楼
引用 @EricKarlQi 发表的:
不是的,这一集里面他们两个人去拍结婚照但是钱德勒镜头面前就一直笑不了,一直僵着,一整集都在想办法怎么解决,吕子乔拍的时候摄影师也说你的脸怎么板着啊什么的

这叫抄袭,我疯了,你什么逻辑???

从百草味到三只松鼠
180 楼
引用 @伯尔尼瑞士专利局的助理鉴定员 发表的:
那你截全看看

https://newjr.hupu.com/6781239795252216327/31767395?app=hupu
虎扑就有人发了,自己去看看

 

🛋️ 沙发板凳

虎扑用户819956
全世界结婚照片都是两个人,都汉化了?!

风中的舞蹈
这魔怔了吧。

我的航海日志
楼主:你们结婚都是两个人?

蜜詹蜜龟蜜登迷
有病?不想看就别看,鸡蛋里挑骨头纯粹吃饱了撑的

北美蔡徐坤
引用 @瀚海桎梏 发表的:
全世界结婚照片都是两个人,都汉化了?!

可能楼主结婚是俩男的吧

厦门体育中心科比
看美剧了不起?非要挑刺

虎扑用户003481
就是搬过来用,像偷梗,偷东西这样

天文阴阳师
wdnmd 这也喷 无语了

虎扑用户428226
楼主说的是脸僵这个事 又不是结婚照两个人这个事 为什么这就开喷了?

种子岛风
哪是第五季,这龙鸣剧不是从头抄到尾嘛
赵珏琪
虽然它汉化很多,但这还不至于吧

E
EricKarlQi
引用 @瀚海桎梏 发表的:
全世界结婚照片都是两个人,都汉化了?!

不是的,这一集里面他们两个人去拍结婚照但是钱德勒镜头面前就一直笑不了,一直僵着,一整集都在想办法怎么解决,吕子乔拍的时候摄影师也说你的脸怎么板着啊什么的

E
EricKarlQi
引用内容由于违规已被删除

大哥,我说的是脸僵,谁跟你说人数了,老友记那一集里面的一条线就是钱德勒去拍结婚照脸一直做不了表情解决了一整集

E
EricKarlQi
引用 @风中的舞蹈 发表的:
这魔怔了吧。



E
EricKarlQi
引用内容由于违规已被删除

阅读理解满分嗷,我说的是脸的问题好吗,谁说人了

E
EricKarlQi
引用 @蜜詹蜜龟蜜登迷 发表的:
有病?不想看就别看,鸡蛋里挑骨头纯粹吃饱了撑的

你看电影电视剧是不是还不能打差评了,爱情公寓我六年级开始看就算现在不爱看了但我还是想有个结局,本来挑梗就是乐趣,这完全就是老友记s07e05的梗好伐,你要没看过的话那没事了

E
EricKarlQi
引用 @赵珏琪 发表的:
虽然它汉化很多,但这还不至于吧

不是一整个桥段但是梗都是司马脸的梗啊,我看的时候就想到了然后去查果然

M
MANU比利
引用 @EricKarlQi 发表的:
不是的,这一集里面他们两个人去拍结婚照但是钱德勒镜头面前就一直笑不了,一直僵着,一整集都在想办法怎么解决,吕子乔拍的时候摄影师也说你的脸怎么板着啊什么的

他不止脸僵还发抖 还有幻觉还吃了毒蘑菇

E
EricKarlQi
引用 @MANU比利 发表的:
他不止脸僵还发抖 还有幻觉还吃了毒蘑菇

毒蘑菇应该是原创的吧,我感觉这个还有点意思,不过蘑菇过期不至于就毒蘑菇了吧,可能电视剧夸张了

驾驶UFO
引用 @EricKarlQi 发表的:
不是的,这一集里面他们两个人去拍结婚照但是钱德勒镜头面前就一直笑不了,一直僵着,一整集都在想办法怎么解决,吕子乔拍的时候摄影师也说你的脸怎么板着啊什么的

兄弟,有些人就算是看到证据也不会承认的,还能给你上升到看美剧就了不起或者不能正视国产剧的程度。之前在一个帖子里一个自称影视专业的争不过我就开始骂街,还找朋友自嗨讽刺我,我就想明白了,你给明白人看看就得了,跟这种人是没有必要把他们当人交流的

东方_未明
引用 @瀚海桎梏 发表的:
全世界结婚照片都是两个人,都汉化了?!

这就是爱5受众的理解能力

零小尘
这个是真魔怔了,要这么扣的话。好多戏都拍不了。

E
EricKarlQi
引用 @零小尘 发表的:
这个是真魔怔了,要这么扣的话。好多戏都拍不了。

结婚司马脸这个我现在想不到第二个,本来还觉得第一集最后吕子乔的宣誓很像钱德勒那个婚礼祝福后来想想算了,只是情感像而已,吕子乔根本就没有钱德勒那样就是不知道怎么写词穷脑子空白所以我感觉不算汉化。但是这个,结婚照司马脸,摄影师都说他了,这场景,太像了

赵珏琪
引用 @EricKarlQi 发表的:
不是一整个桥段但是梗都是司马脸的梗啊,我看的时候就想到了然后去查果然

哦哦,对这种剧我只能通过不看来降低他的收视率

香喷喷的小猪脚
楼主,你别太生气,这只能说街里很多jr目前对于影视方面的抄袭还不觉得这是多大个事,认为只要搞笑开心就行。就如同当初大家都到三大妈玩盗版游戏一样,好玩就行,根本不在乎是否合法。但是你看现在,大家都愿意花钱支持正版的游戏,这是进步。我自己也看爱情公寓,也玩过三大妈的盗版游戏,同时我也看完了老友记,并且购买了正版游戏,我无法说自己的品德到底如何,但我只是一个普普通通的人。但是我所做的,也是想给年轻的孩子树立一个正确的做法,注重每一位创作者的努力,这是对于他们起码的尊重。

d
duoduo
这剧不是一开始就是这样才拍出来的嘛

理解现在很多粉的心情,喜欢看,就不想看到别人说任何不是。

但喜欢归喜欢,这个剧本身就来源于抄袭,这是事实啊。

为何不干脆承认,抄袭归抄袭,但我就是喜欢看,怎么着?

这样的话,至少在诚实这个层面上,会赢得不少瑞斯拜克特。。。
凡仔不会取ID
引用 @蜜詹蜜龟蜜登迷 发表的:
有病?不想看就别看,鸡蛋里挑骨头纯粹吃饱了撑的

你才有病,这就是抄袭老友记脸僵的梗

莪想做個好人
引用 @瀚海桎梏 发表的:
全世界结婚照片都是两个人,都汉化了?!

脸啊 楼主意思是抄了老友记的这个梗

南航迪巴拉
引用 @驾驶UFO 发表的:
兄弟,有些人就算是看到证据也不会承认的,还能给你上升到看美剧就了不起或者不能正视国产剧的程度。之前在一个帖子里一个自称影视专业的争不过我就开始骂街,还找朋友自嗨讽刺我,我就想明白了,你给明白人看看就得了,跟这种人是没有必要把他们当人交流的

看个剧还扯到配不配当人了…牛逼

驾驶UFO
引用内容被灭过多已被折叠

你好好看了我的回复吗?我单说张口闭口就是骂街那种不配 你试想一下你和人讲理 对面像泼妇那样骂你 你会把他当人吗

虎扑用户073086
引用 @瀚海桎梏 发表的:
全世界结婚照片都是两个人,都汉化了?!

好洗

手之斯萨克诺
引用 @东方_未明 发表的:
这就是爱5受众的理解能力

你不爱看就不爱看,但我理解能力怎么样管你锤子事?

北环城12号铁匠
引用 @EricKarlQi 发表的:
你看电影电视剧是不是还不能打差评了,爱情公寓我六年级开始看就算现在不爱看了但我还是想有个结局,本来挑梗就是乐趣,这完全就是老友记s07e05的梗好伐,你要没看过的话那没事了

看了几个留言只能说楼主好脾气,我觉得喷你的人应该是没看过老友记,不知道这个是赤裸裸的照搬,也可以理解

E
EricKarlQi
引用 @北环城12号铁匠 发表的:
看了几个留言只能说楼主好脾气,我觉得喷你的人应该是没看过老友记,不知道这个是赤裸裸的照搬,也可以理解

理解万岁

E
EricKarlQi
引用 @北环城12号铁匠 发表的:
看了几个留言只能说楼主好脾气,我觉得喷你的人应该是没看过老友记,不知道这个是赤裸裸的照搬,也可以理解

理解万岁

苍空依旧映夜流
引用 @风中的舞蹈 发表的:
这魔怔了吧。



德拜迷的小火箭
引用 @南航迪巴拉 发表的:
看个剧还扯到配不配当人了…牛逼

你看,理解交流能力都不在一个层次上,人与人之间差距比人与猪差距都大

虎扑用户865239
爱情公寓老抄袭了,还有人隔这洗呢

晚安花菜
仅仅一个拍照表情有点牵强了,浮夸表情本来就是喜剧常见元素,如果说对方也是因为前女友恐惧,那才是抄袭。

哈登进一防
引用内容由于违规已被删除

等他们上了高中就懂了

哈登进一防
引用内容由于违规已被删除

开洗了?

晚安花菜
引用 @Madnesslaw 发表的:
楼主说的是脸僵这个事 又不是结婚照两个人这个事 为什么这就开喷了?

因为吕子乔不是僵脸,是吓傻了,这也能强行扯一块尬黑,有点PDST综合征。

L
L3BronKing
引用内容由于违规已被删除

的确理解能力低下 我都纳闷儿了

大锤一大锤
引用 @Madnesslaw 发表的:
楼主说的是脸僵这个事 又不是结婚照两个人这个事 为什么这就开喷了?

因为很多人没看过老友记 不懂里面的梗
可以原谅他们 毕竟看老友记需要一定智商🐶

我最鍾意班頓恩格林
引用 @瀚海桎梏 发表的:
全世界结婚照片都是两个人,都汉化了?!

不懂装懂

苹果手机公司vivo分部
引用内容由于违规已被删除

看这种剧的,能理解成这样就不错了。还有人搁这讨论几个美剧人物糅合在一起的人设呢。

虎扑用户499786
引用 @EricKarlQi 发表的:
毒蘑菇应该是原创的吧,我感觉这个还有点意思,不过蘑菇过期不至于就毒蘑菇了吧,可能电视剧夸张了

老哥喜剧用得着这么纠结嘛

嘿嘿浩气
引用内容由于违规已被删除

这就有点心切了,人家说的是脸僵。

u
unqwerasdf
引用 @瀚海桎梏 发表的:
全世界结婚照片都是两个人,都汉化了?!

人说的是照相脸僵这个梗是老友记的,你都没看懂人家说啥,还又是感叹号又是问号的,语文不行,标点用的不错

懒的不想取名字
引用 @EricKarlQi 发表的:
毒蘑菇应该是原创的吧,我感觉这个还有点意思,不过蘑菇过期不至于就毒蘑菇了吧,可能电视剧夸张了

钱德在第二次拍照的时候吃了镇静剂

提醒喝可乐小助手
引用 @晚安花菜 发表的:
因为吕子乔不是僵脸,是吓傻了,这也能强行扯一块尬黑,有点PDST综合征。

PTSD

我是帅勋
引用 @风中的舞蹈 发表的:
这魔怔了吧。

你没看过老友记?

我是帅勋
引用 @瀚海桎梏 发表的:
全世界结婚照片都是两个人,都汉化了?!



b
bloodscalper213
这一个很平常很多电视剧都有的场景,怎么能算抄袭。

虎扑用户596890
引用 @瀚海桎梏 发表的:
全世界结婚照片都是两个人,都汉化了?!

这还有这么多亮??

虎扑用户596890
引用 @风中的舞蹈 发表的:
这魔怔了吧。



B
BlueTheRed
引用 @Madnesslaw 发表的:
楼主说的是脸僵这个事 又不是结婚照两个人这个事 为什么这就开喷了?

可能他们上了小学就不会这样了 可以看 别洗 心不要瞎

c
ccvvtools
1曾小贤送蘑菇,蘑菇中毒,恐婚看见前女友,拍照一直有幻觉 脸僵了
2 拍照脸僵了
3一非常明显抄袭了二
鉴定完毕

嗑瓜子不吐瓜子二手车
引用 @瀚海桎梏 发表的:
全世界结婚照片都是两个人,都汉化了?!

汪远韦正郭敬明们抄袭的底气,就在于有一大批像楼主这样为他们撑腰,给他们买单的人

哥哥的话可以喔
引用 @瀚海桎梏 发表的:
全世界结婚照片都是两个人,都汉化了?!

认字吗

l
lemon01
引用 @Madnesslaw 发表的:
楼主说的是脸僵这个事 又不是结婚照两个人这个事 为什么这就开喷了?

我觉得如果锤抄袭的话,起码得是脸僵的起因一致?或者女方结婚前的行为一致?或者解决脸僵的办法一致?这锤的啥啊,拍结婚照脸僵就抄袭有点太强行了。

气球上的星期五
引用 @EricKarlQi 发表的:
结婚司马脸这个我现在想不到第二个,本来还觉得第一集最后吕子乔的宣誓很像钱德勒那个婚礼祝福后来想想算了,只是情感像而已,吕子乔根本就没有钱德勒那样就是不知道怎么写词穷脑子空白所以我感觉不算汉化。但是这个,结婚照司马脸,摄影师都说他了,这场景,太像了

你不要给那些人说,他们永远有理由维护爱情公寓的

毕竟年薪三十万
引用 @风中的舞蹈 发表的:
这魔怔了吧。



虎扑用户408571
B站上有个up主,专门做这个抄袭对比,真的是从头抄到尾

我王力宏不会唱歌
引用 @duoduo 发表的:
这剧不是一开始就是这样才拍出来的嘛

理解现在很多粉的心情,喜欢看,就不想看到别人说任何不是。

但喜欢归喜欢,这个剧本身就来源于抄袭,这是事实啊。

为何不干脆承认,抄袭归抄袭,但我就是喜欢看,怎么着?

这样的话,至少在诚实这个层面上,会赢得不少瑞斯拜克特。。。

主要是比方说一台外国牌子的机器,国产造不出来,国内市场只有山寨的能用,那不只能凑合着买来用?抄袭是不好,但问题是国产情景喜剧不多啊,有也是好几年前拍的,画质稀烂,不爱看美剧的就不知道能有什么国产喜剧能看,就只能将就一下咯。

r
rekko
引用内容由于违规已被删除

喜剧真是高端呢

能的兔的能
引用内容被灭过多已被折叠

看到这么多人灭,觉得我得三观和理解能力还算正常了

虎扑用户792419
引用 @风中的舞蹈 发表的:
这魔怔了吧。



L
LukeSkyfaker
所以这种说法有没有问题呢?

好大的官威
感谢爱情公寓字幕组

绿
绿豆帕汤包
引用 @EricKarlQi 发表的:
不是的,这一集里面他们两个人去拍结婚照但是钱德勒镜头面前就一直笑不了,一直僵着,一整集都在想办法怎么解决,吕子乔拍的时候摄影师也说你的脸怎么板着啊什么的

啊这就算抄袭了吗 拍结婚照有心事板着脸不是很正常么 这有点拿着放大镜看的意思了

大黑哥咚咚咚
引用 @香喷喷的小猪脚 发表的:
楼主,你别太生气,这只能说街里很多jr目前对于影视方面的抄袭还不觉得这是多大个事,认为只要搞笑开心就行。就如同当初大家都到三大妈玩盗版游戏一样,好玩就行,根本不在乎是否合法。但是你看现在,大家都愿意花钱支持正版的游戏,这是进步。我自己也看爱情公寓,也玩过三大妈的盗版游戏,同时我也看完了老友记,并且购买了正版游戏,我无法说自己的品德到底如何,但我只是一个普普通通的人。但是我所做的,也是想给年轻的孩子树立一个正确的做法,注重每一位创作者的努力,这是对于他们起码的尊重。

抄袭的定义是什么呢?我只是很平和的想了解一下,大家好好的给我说说,就是如果是剧情和别的影视内容有差不多的话就是抄袭吗?

K
KitaharaKazusa
子乔不是joey嘛,咋变钱钱了😂

塔比特七世
引用 @EricKarlQi 发表的:
不是的,这一集里面他们两个人去拍结婚照但是钱德勒镜头面前就一直笑不了,一直僵着,一整集都在想办法怎么解决,吕子乔拍的时候摄影师也说你的脸怎么板着啊什么的

那你这么说这剧情也不一样啊

塔比特七世
引用 @EricKarlQi 发表的:
不是一整个桥段但是梗都是司马脸的梗啊,我看的时候就想到了然后去查果然

司马脸多了去了

一位围观的热心群众
引用 @大黑哥咚咚咚 发表的:
抄袭的定义是什么呢?我只是很平和的想了解一下,大家好好的给我说说,就是如果是剧情和别的影视内容有差不多的话就是抄袭吗?

他是镜头和分镜,演员表演手法,表情,布景等等完全复制的。。。光情节的话还能说借鉴,他这就是抄袭,证据的话有心b站搜一搜一大堆

鹿
鹿鹿鹿鹿鹿耶
当然,反正是抄的国外的,他们也告不了侵权。
说实话,这是一条成功的捷径。文艺工作者们可以学学,多抄国外的电影书籍电视剧。我记得有个比较火网络小说,故事框架抄的日本一个特摄片,这根本没法告,自己还能大火,何乐而不为

国产中单Doinb
引用 @绿豆帕汤包 发表的:
啊这就算抄袭了吗 拍结婚照有心事板着脸不是很正常么 这有点拿着放大镜看的意思了

对有前科的罪犯肯定要拿放大镜看

E
EricKarlQi
引用 @嗑瓜子不吐瓜子二手车 发表的:
汪远韦正郭敬明们抄袭的底气,就在于有一大批像楼主这样为他们撑腰,给他们买单的人

啥??????exm??????

G
Gymnopedie
引用 @大黑哥咚咚咚 发表的:
抄袭的定义是什么呢?我只是很平和的想了解一下,大家好好的给我说说,就是如果是剧情和别的影视内容有差不多的话就是抄袭吗?

这部片要是不算抄袭那世界上就没有抄袭了

E
EricKarlQi
引用 @KitaharaKazusa 发表的:
子乔不是joey嘛,咋变钱钱了😂

有一说一本来人设就是乱的,不然吕子乔不会有那么多人质疑这种人居然存在

E
EricKarlQi
引用 @塔比特七世 发表的:
司马脸多了去了

好的孙哥

H
HTJamesHarden
引用 @一位围观的热心群众 发表的:
他是镜头和分镜,演员表演手法,表情,布景等等完全复制的。。。光情节的话还能说借鉴,他这就是抄袭,证据的话有心b站搜一搜一大堆

要把b站的抄袭对比看完,跟看完正片的时间也差不了太多了……

大黑哥咚咚咚
引用 @Gymnopedie 发表的:
这部片要是不算抄袭那世界上就没有抄袭了

这样会违法吗?可以告他们剧组吗?

G
Gymnopedie
引用 @大黑哥咚咚咚 发表的:
这样会违法吗?可以告他们剧组吗?

抄国外的。不知道违不违法

G
Gunplank
引用 @晚安花菜 发表的:
仅仅一个拍照表情有点牵强了,浮夸表情本来就是喜剧常见元素,如果说对方也是因为前女友恐惧,那才是抄袭。

狼来拉!!!
F
FNC丶Lemonsis
引用 @EricKarlQi 发表的:
不是的,这一集里面他们两个人去拍结婚照但是钱德勒镜头面前就一直笑不了,一直僵着,一整集都在想办法怎么解决,吕子乔拍的时候摄影师也说你的脸怎么板着啊什么的

这应该不算吧..照你这意思有人拍了不笑的别人拍结婚就只能笑了吗?

莫Vermouth
引用 @大黑哥咚咚咚 发表的:
这样会违法吗?可以告他们剧组吗?

国外不会告啊,第三季赔了点钱,剩下的就当无事发生

虎扑用户060711
引用 @大黑哥咚咚咚 发表的:
抄袭的定义是什么呢?我只是很平和的想了解一下,大家好好的给我说说,就是如果是剧情和别的影视内容有差不多的话就是抄袭吗?

著作权法上对于侵权的定义是
接触+实质相似

凯文杜兰峙
引用 @FNC丶Lemonsis 发表的:
这应该不算吧..照你这意思有人拍了不笑的别人拍结婚就只能笑了吗?

拍照剧情一样的,效果一样的,台词都差不多。影视剧无数,你再找一个差不多类似的我就不算你爱情公寓抄袭

虎扑用户060711
引用 @大黑哥咚咚咚 发表的:
这样会违法吗?可以告他们剧组吗?

著作权有地域性,不在中国大陆发行的不会保护的

F
FNC丶Lemonsis
引用 @凯文杜兰峙 发表的:
拍照剧情一样的,效果一样的,台词都差不多。影视剧无数,你再找一个差不多类似的我就不算你爱情公寓抄袭

行吧,我没看过这部美剧,如果说雷同点很多的话可能确实是抄袭吧。我只是从楼主的描述来讲讲我的看法,如果你能少打一个你字的话应该能让人舒服很多。

枫叶梦境
前段时间把老友记看了一遍。。。才知道爱情公寓抄袭有多么严重。。。真的是过了,大部分剧情基本就是照抄!
虎扑用户442984
引用 @香喷喷的小猪脚 发表的:
楼主,你别太生气,这只能说街里很多jr目前对于影视方面的抄袭还不觉得这是多大个事,认为只要搞笑开心就行。就如同当初大家都到三大妈玩盗版游戏一样,好玩就行,根本不在乎是否合法。但是你看现在,大家都愿意花钱支持正版的游戏,这是进步。我自己也看爱情公寓,也玩过三大妈的盗版游戏,同时我也看完了老友记,并且购买了正版游戏,我无法说自己的品德到底如何,但我只是一个普普通通的人。但是我所做的,也是想给年轻的孩子树立一个正确的做法,注重每一位创作者的努力,这是对于他们起码的尊重。

害,我觉得抄袭其实有个界限吧,不说前四部,你说这个结婚的镜头抄袭有点牵强了吧,那我觉得晚会都在抄袭,都是一男一女两个主持人,上台笑着大家好

莫得骚
预告片里就有抄袭的了 一菲小贤的结婚交换戒指的时候中间站着的牧师张伟 老友记里是Monica和chandler 中间站着joey

詹皇接班人傻芬
引用 @莪想做個好人 发表的:
脸啊 楼主意思是抄了老友记的这个梗

拍照要么笑要么不笑,不笑是为了说他吃了毒蘑菇,然后,这……也算抄袭,那你们的标准也太严格了吧

东契奇狂砍58分隔扣金州拉文
引用 @FNC丶Lemonsis 发表的:
行吧,我没看过这部美剧,如果说雷同点很多的话可能确实是抄袭吧。我只是从楼主的描述来讲讲我的看法,如果你能少打一个你字的话应该能让人舒服很多。

说不过就扯舒不舒服了。