引用 @东北人炸油条 发表的: 我觉得这个理由太牵强了,梁家辉之前就是总指挥,处长说要找总指挥。结果梁家辉自己就来了一句:是处长的意思?问题是处长也没说什么意思啊? 那为什么不理解为处长是另一种意思呢
引用 @LR-Illidan 发表的: 有什么典故吗??我咋没听说过这个称呼。。
引用 @喜欢翘臀妹子 发表的:真正的演员都是自己读台词的,你以为跟内地那帮垃圾一样念数字吗
引用 @哈趴狗 发表的:郭天王不是白叫的,很少有跟梁家辉对飚丝毫不落下风的演员
引用 @不2周治 发表的: 反观国内的演员,123,123456,我傻了
引用 @情只送你 发表的: 郭富城的口音有点出戏
引用 @A股一蔓点 发表的: 这个造型我表示不能接受
引用内容可能违规暂时被隐藏
引用 @广州恒大名宿格列兹曼 发表的: 我觉得这俩配音更牛逼😂
引用 @捡钱上卡宴 发表的: 叫家辉的都是牛逼的
引用 @PrinceSanji 发表的: 女的叫啥来着,很有韵味
引用 @银杏开花 发表的: 梁家辉演技真的牛逼
引用 @柚子同学 发表的:为什么两个人都要拿手机
引用 @斯呆芬S昊C卡瑞30 发表的:粤语版这段真的带劲,当然普通话版也可以
引用 @隔世经年的梦 发表的: 个人感觉,这一段郭富城还是有点虚,而且座山雕把那种心底有点慌,但是又得保持上级必须要有的气场的感觉演的真没得说
引用 @niaoniaozhu 发表的:感觉你被粤语原版国语版之争搞怕了才加的后一句话,其实就是原版更有味道有疑问?所有电影我都是这么说!
引用 @砵兰街七少 发表的:说到点上了,老铁,韵味儿十足,我喜欢的
引用 @一天就戒烟 发表的: 哪个造型
引用 @虹桥令狐冲 发表的: 我感觉是他们两个人本人来配的普通话诶。上次看国家宝藏梁家辉说普通话也是这种口音。
引用 @twice321 发表的:杨采妮啊 年轻时候女神级别的 可以去看看张卫健 学友 刘德华 任达华拍的 超级学校霸王
引用 @russliu 发表的:杨采妮 我老婆
引用 @重庆九街乔治 发表的: 原版普通话就是郭富城本人吗
引用 @王珞丹老公 发表的:只有我一个人全程看杨采妮嘛
引用 @三分线球王 发表的: 台词功底够硬
引用 @东北人炸油条 发表的: 不明白为什么处长来电话以后,局势就变了,处长根本没有说刘杰辉才是主指挥
引用 @勒布朗TacoTuesday 发表的: 大胆点😂说实话不必心虚
引用 @saem2 发表的:但是口型不对
引用 @李清照男朋友 发表的:全凭一张嘴,我是真的不知道这有点虚是怎么看出来的。果然985一条街装逼仔的天堂。脸都可以不要。
引用 @千寻RED 发表的: 这是本人配音国语版呀
引用 @KBxiang24 发表的:杨采妮,新警察故事里面成龙女友~
引用 @saem2 发表的:因为要避嫌,梁家辉确实有点小虚,但是硬顶,光有气势
引用 @八戒你又在看为师的昵称了 发表的:无关什么粤语国语,我看任何影视作品都只看原声,比如看国产剧,我一定只看国语版,看美国片,我只看英语版。
引用 @飙歌之王 发表的:你没说错,但是,这段国语也是原版的
引用 @可登嗯 发表的:讲真,这段飙戏,梁家辉虽然表现得嚣张,但骨子里表现得比较内敛,而郭富城,虽然表面看着弱一点,但明显感觉有处长撑腰,气势是压倒对方的。
寒战中最经典的场面,可能你台词都看不过来,梁家辉与郭富城演技巅峰
🔥 最新回帖
因为前面已经定过总指挥了,处长点名要找总指挥而不是说要找李,就说明处长认为总指挥应该已经换人了,只是还不确定目前状态,所以李明白了换总指挥是处长已经同意的了。
百度 梁家辉座山雕
讲道理 念数字一开始是说的郑少秋
千面影帝,对手自然不弱。
🛋️ 沙发板凳
国内?????注意你的语言!!!
粤语版这段真的带劲,当然普通话版也可以
我觉得这俩配音更牛逼😂
哪个造型
内地的演员也是有专业与非专业之分的
我感觉是他们两个人本人来配的普通话诶。上次看国家宝藏梁家辉说普通话也是这种口音。
他们不是国内?
?
个人感觉,这一段郭富城还是有点虚,而且座山雕把那种心底有点慌,但是又得保持上级必须要有的气场的感觉演的真没得说
张家辉:?为什么你们叫我渣渣辉?🐶
这是本人配音国语版呀
杨采妮
杨采妮啊 年轻时候女神级别的 可以去看看张卫健 学友 刘德华 任达华拍的 超级学校霸王
我靠我差点没认出来啊
杨采妮 我老婆
录音存证
感觉你被粤语原版国语版之争搞怕了才加的后一句话,其实就是原版更有味道有疑问?所有电影我都是这么说!
确实,听着有点日本口音😂
说到点上了,老铁,韵味儿十足,我喜欢的
座山雕也很牛逼
如果我没记错,应该叫杨采妮
大胆点😂说实话不必心虚
要加的呀。不然又说优越感什么的。我都不知道他那些人们看韩剧日漫美国电影是不是都看国语版的
杨采妮,新警察故事里面成龙女友~
这种衣服穿了都显身材啊,前凸后翘的
阿伟已经死了!你挑的嘛,偶像!
千面影帝不是开玩笑。在跟廉政公署两个小菜鸡对戏更精彩
杨采妮啊!真的是女神,你去看她和吴奇隆的《梁祝》,其他版本丢了吧……
恰恰相反,很入戏
真的诶 张家辉、梁家辉、韦家辉、刘家辉
[ 此帖被沙克爱生活在2019-12-30 16:04修改 ]
光头➕胡子
本来就是他俩原音配的
那个女主角?认不出来
大陆这个年龄段也不是没牛逼的 香港新生代 也不是没有拉跨的
香港电影不是姓梁就是叫家辉
叫渣渣的都是牛逼的
杨踩泥~
你阿姨吧
原声当然比配音好
哈哈哈哈哈😂大胆点
凸显出你的选片的品味。。。
口型是粤语的口型…
原版普通话就是郭富城本人吗
是的
好臀
无关什么粤语国语,我看任何影视作品都只看原声,比如看国产剧,我一定只看国语版,看美国片,我只看英语版。
但是口型不对
两个长对白镜头,稳如老狗
录音,知道对方在找茬
因为要避嫌,梁家辉确实有点小虚,但是硬顶,光有气势
虎扑这里,一说作为电影原音的粤语好一点就会有一群人追着喷
座山雕是谁
全凭一张嘴,我是真的不知道这有点虚是怎么看出来的。果然985一条街装逼仔的天堂。脸都可以不要。
郭富城的国语原声,梁家辉的也是
国语是后期本人配的
杨采妮,新警察故事女主也是她,这会儿年纪大了
哈哈,对,你说的对
看了一眼,是凌晨的回复 兄弟少熬夜,身体要紧
郭富城的口音能听出来
包臀裙好评
杨采妮,梁祝里面祝英台~
国语和粤语口型能对就有鬼了
我觉得这个理由太牵强了,梁家辉之前就是总指挥,处长说要找总指挥。结果梁家辉自己就来了一句:是处长的意思?问题是处长也没说什么意思啊? 那为什么不理解为处长是另一种意思呢
你没说错,但是,这段国语也是原版的
其实就是口型问题,不然我们也不会吐槽国内那些对口型的演员!!!
对口型后的配音导致的违和感是抹除不掉的!
不过这段剑拔弩张的攻击看的很舒服
郭天王一直可以的,现在四大天王的演技担当了,虽然个人觉得学友的天赋更强,可惜近年基本没有作品了
杨采妮啊
这个国语是演员在成片出来后期配音的,是为了照顾港外市场。但是他们在拍戏的时候都是以粤语在对话,我这里的“原声”没有说清楚,其实就是口型和语言一致,接受不了配音就是因为看演员口型对不上很难受。看国语片也是一样,请一个香港演员,我很希望他自己本身会说国语,而不是在拍戏过程用粤语和其他内地演员搭戏,后期再找其他人配上国语,看着很别扭
你这说话也太冲了
杨采尼,去看看父子 [ 此帖被iammarser在2019-12-30 09:48修改 ]
是保安局长撑着,不是处长
张家辉演不了处长