【死神哟】卷首语节选(1) 98不愧是独步江湖的诗人

愛吃拉面的小泉同學
楼主 (虎扑)
【第一卷】黑崎一护 我等は 姿无きが故に それを畏れ 吾等因无形而恐惧 【第二卷】朽木露琪亚 人が希望を持ちえるのは 死が目に见えぬものであるからだ 人们之所以能怀抱希望, 是因为他们看不见死亡。 【第三卷】井上织姬 もし わたしが雨だったなら それが,永远に交わることのない 空と大地を繋ぎ留めるように 谁かの心を繋ぎ留めることができただろうか 如果我是那雨滴的话... 那么,我能够像把不曾交会的 天空与大地连接起来那样... 把某人的心串联起来吗? 【第四卷】石田雨龙 ぼくたちは ひかれあう 水滴のように 惑星のよう ぼくたちは 反発しあう 磁石のように 肌の色のように 我们彼此吸引 如水滴,如行星 我们相互排斥 如磁铁,如肤色 【第五卷】茶渡泰虎 剣を握らなければ おまえを守らない 剣を握ったままでは おまえを抱きしめられない 如果我手上没有剑,我就无法保护你 如果我一直握着剑,我就无法抱紧你 【第十二卷】蓝染惣右介 我々が岩壁の花を美しく思うのは 我々が岩壁に足を止めてしまうからだ 恐れ悚れ无き その花のように 空へと踏み出せずにいるからだ 我们之所以认为岩壁上的花很美 是因为我们总会在岩壁上止足 而不是像那些毫不畏惧的花朵一般 向天空迈出一步
愛吃拉面的小泉同學
压轴的是我最喜欢的的杀鸡少年吉良的卷首语
【第十五卷】吉良井鹤
ぼくはただきみにさよならを言う练习をする
我只是在练习,
和你说再见。

虎扑用户187567
楼主牛逼!贼喜欢死神,支持一波!

逝逝逝逝逝去丶
诗人

h-dino


Pear27
太帅了

六星-桑巴
引用 @愛吃拉面的小泉同學 发表的:
压轴的是我最喜欢的的杀鸡少年吉良的卷首语
【第十五卷】吉良井鹤
ぼくはただきみにさよならを言う练习をする
我只是在练习,
和你说再见。

😭我也喜欢这个

Mikasa的围巾
这翻译的也太有🌶️味儿了
文字也好美

wingsaa
最喜欢茶渡的卷首语。。。。。。久保真的是诗人啊
还有人把咏唱整理一下的吗?
愛吃拉面的小泉同學
引用 @六星-桑巴 发表的:
😭我也喜欢这个

☞莪☜芷諟在練 `*習,
和 尓説✘●洅見🐶🐶

克里斯意大利pao
第一卷就埋下了无形帝国的伏笔?

愛吃拉面的小泉同學
引用 @wingsaa 发表的:
最喜欢茶渡的卷首语。。。。。。久保真的是诗人啊
还有人把咏唱整理一下的吗?

我记得好像某国漫还是小说就借鉴了茶渡的这句卷首语

大骁
赶紧收藏先,以后留着装逼用
可乐yy
98应该很会写情书
倉月夜
如果我手上没有剑,我就无法保护你

如果我一直握着剑,我就无法抱紧你
愛吃拉面的小泉同學
引用 @可乐yy 发表的:
98应该很会写情书

织姬公主的卷首语真的很美,破面篇那几卷还有一个关于五世告白的卷首语

虎扑用户875042
引用 @wingsaa 发表的:
最喜欢茶渡的卷首语。。。。。。久保真的是诗人啊
还有人把咏唱整理一下的吗?

咏唱+10086

妖怪来啦
如果我放下砖,我就无法养你
如果我搬着砖,我就无法抱你

奶奶杀手
一直想收一套死神漫画
叛逆骑士莫德雷德
诗人的语言和画面意境真是顶级,龙珠30年画的桃白白可太秀了

天谷千寻
漫画家是副业,本职是诗人。🐶

虎扑用户369778
喜欢市丸银的两个卷首语
美しきを爱に譬ふのは 爱の姿を知らぬもの
丑きを爱に譬ふのは 爱を知ったと奢るもの
将爱形容为美丽的是不了解爱的人
将爱形容为丑陋的是自以为了解爱的人

君が明日 蛇となり
人を喰らい 始めるとして
人を喰らった その口で
仆を爱すと 吼えたとして
仆は果して 今日と同じように
君を爱すと 言えるだろうか
你明日为蛇
开始噬人
用你噬人之口
声声嘶吼着说爱我
我是否还能同今日一样
对你说“爱你”呢
老山鸡
引用 @愛吃拉面的小泉同學 发表的:
☞莪☜芷諟在練 `*習,
和 尓説✘●洅見🐶🐶

有内味了

哥伦布的眼
到底是
诗人
还是
句人


分不清楚
如同这
满天的霾
KD是我男神
楼主快更十刃归刃的帖子,迫不及待的想看小乌。哈哈哈

温什么
老非主流了

大米Lillard
引用 @倉月夜 发表的:
如果我手上没有剑,我就无法保护你

如果我一直握着剑,我就无法抱紧你

这个动漫里最早的出处真的不是无尽的华尔兹么?

跳起来踩到球
井上那段简直了,完全是在官宣,在看看露琪亚的,完全就是两回事啊
愛吃拉面的小泉同學
引用 @跳起来踩到球 发表的:
井上那段简直了,完全是在官宣,在看看露琪亚的,完全就是两回事啊

以前看还真的没发现😂

咸鱼突击队
引用 @希求何物 发表的:
喜欢市丸银的两个卷首语
美しきを爱に譬ふのは 爱の姿を知らぬもの
丑きを爱に譬ふのは 爱を知ったと奢るもの
将爱形容为美丽的是不了解爱的人
将爱形容为丑陋的是自以为了解爱的人

君が明日 蛇となり
人を喰らい 始めるとして
人を喰らった その口で
仆を爱すと 吼えたとして
仆は果して 今日と同じように
君を爱すと 言えるだろうか
你明日为蛇
开始噬人
用你噬人之口
声声嘶吼着说爱我
我是否还能同今日一样
对你说“爱你”呢

这两句对爱的解读,真的很透彻,98诗人名不虚传

虎扑JR1060803222
向天空迈出一步

确实是蓝染

蓝色的小牛
当时看蓝染给十刃开会,最后他说:吾等前方绝无敌手。当时觉得真有那个意境,蓝染真是帅。

黑色背叛
引用 @叛逆骑士莫德雷德 发表的:
诗人的语言和画面意境真是顶级,龙珠30年画的桃白白可太秀了

可惜剧情和逻辑哎,真的痛心 可能各家有各家长处吧,他的分镜、语言、意境配上试卷一般的文字 真的赞!
凯多他爹
引用 @叛逆骑士莫德雷德 发表的:
诗人的语言和画面意境真是顶级,龙珠30年画的桃白白可太秀了



only1968
我还挺喜欢这一段的

小强中士
少了这些诗句,逼格减半,98真诗人
绿柳山庄一抹情
引用 @愛吃拉面的小泉同學 发表的:
压轴的是我最喜欢的的杀鸡少年吉良的卷首语
【第十五卷】吉良井鹤
ぼくはただきみにさよならを言う练习をする
我只是在练习,
和你说再见。

15卷最后回忆篇,吉良,雏森桃,阿散井的故事真的很棒。久保回忆篇总是惊人的出彩

Fe3O4_
引用 @倉月夜 发表的:
如果我手上没有剑,我就无法保护你

如果我一直握着剑,我就无法抱紧你

如果爱,请深爱,千万不要松手; 若不爱,请放开,千万不要回头

绿柳山庄一抹情
十刃篇,几位十刃的卷首语也异常出彩。
太符合人物的个性了∶
这伤痕,深沉如渊海
这血罪,至死方褪色;
——
王在飞奔
甩开影子,铠甲鸣鸣
踹碎骨头,吮食血肉
吱嘎作响,魂飞魄散
独自踏入,遥远彼岸。
——
我们是蠕虫
无法消去的恶意下
蠕动的虫子
将头抬得比月亮还高
直到再也看不见悲哀的你们

墨迹莫急
引用 @克里斯意大利pao 发表的:
第一卷就埋下了无形帝国的伏笔?

日文的正确翻译是因为我们看不见,所以那才可怕,无形是中文润色后的翻译

墨迹莫急
引用 @愛吃拉面的小泉同學 发表的:
压轴的是我最喜欢的的杀鸡少年吉良的卷首语
【第十五卷】吉良井鹤
ぼくはただきみにさよならを言う练习をする
我只是在练习,
和你说再见。

所以吉良想说再见的人是市丸银吗?我怎么感觉这句话更像是市丸银对吉良说的呢

墨迹莫急
引用 @only1968 发表的:
我还挺喜欢这一段的

这是哪段的

克里斯意大利pao
引用 @墨迹莫急 发表的:
日文的正确翻译是因为我们看不见,所以那才可怕,无形是中文润色后的翻译

可能原意指的是虚吧

墨迹莫急
引用 @克里斯意大利pao 发表的:
可能原意指的是虚吧

就是指未知的东西,人对未知的东西总是抱有恐惧的态度

神丿道化
初中的时候中二贼喜欢这些话 都能倒背如流🐶

only1968
引用 @墨迹莫急 发表的:
这是哪段的

是一户他们刚去虚圈的时候 雨龙对上的第一个女破面 就是被刷下来的十刃那段

sxm1128
久保靠这点文采也够活了
虎扑用户127386
真的诗人

ASin36
文艺结合,形意具备,能最准确的表达出心中所想。

教练,我也想双修
快雨时晴
井上的五世爱君也很感人
虎扑用户059342
引用 @大米Lillard 发表的:
这个动漫里最早的出处真的不是无尽的华尔兹么?

是W高达的外传小说,吊爷做主角,篇名叫《左手执镰,右手拥你》。

大米Lillard
引用 @知乎哉不知也 发表的:
是W高达的外传小说,吊爷做主角,篇名叫《左手执镰,右手拥你》。

对对,我记得也是这本

紫微祭司沈夜
诗人98

六星-桑巴
引用 @快雨时晴 发表的:
井上的五世爱君也很感人

黑崎同学,我啊,有好多好多想做得事情哦……
我想当学校的老师,也想当宇宙飞行员,又想开间蛋糕店……
我想去MR DONUTS跟店员说“请给我所有的甜甜圈”,更想去31跟店员说 “请给我所有口味的冰激淋!”
啊!要是人生有五次就好了,这样的话,我五次都要住不同的城镇,五次都要吃不同的食物,吃得饱饱的,五次都要作不同的工作……
然后,五次都要……喜欢上同一个人!
谢谢你,黑崎同学,永别了。

凤凰城的不死鸟
引用 @妖怪来啦 发表的:
如果我放下砖,我就无法养你
如果我搬着砖,我就无法抱你

人才

黎天痕
引用 @愛吃拉面的小泉同學 发表的:
织姬公主的卷首语真的很美,破面篇那几卷还有一个关于五世告白的卷首语

五世告白那段真是绝了,我一时间还真想不起来动漫里能和这段媲美的告白片段

最强的大胡子JH
98写诗和塑造角色真的有一手,死神的时髦值远远超出其他两部

最强的大胡子JH
引用 @蓝色的小牛 发表的:
当时看蓝染给十刃开会,最后他说:吾等前方绝无敌手。当时觉得真有那个意境,蓝染真是帅。

帅得一匹,死神后期不拉胯,虚圈十刃和护庭十三队真不比晓天团差

戏命师绯村
画功也十分了得,可笑的是之前那个评画功的帖子一个小白评价诗人画功稀烂,真笑死了

愛吃拉面的小泉同學
引用 @戏命师绯村 发表的:
画功也十分了得,可笑的是之前那个评画功的帖子一个小白评价诗人画功稀烂,真笑死了

我最近发一些死神帖也有那个人的原因,希望我们说的是同一个人

虎扑用户059342
引用 @大米Lillard 发表的:
对对,我记得也是这本

难得遇到还能记得这个的🤝

虎扑用户508740
诗人就好好写诗 画什么漫画

madaodd
希望这个系列出下去

愛吃拉面的小泉同學
引用 @madaodd 发表的:
希望这个系列出下去

下次一定🐶

雪碧VS七喜
引用 @愛吃拉面的小泉同學 发表的:
压轴的是我最喜欢的的杀鸡少年吉良的卷首语
【第十五卷】吉良井鹤
ぼくはただきみにさよならを言う练习をする
我只是在练习,
和你说再见。

我已开始练习,开始慢慢着急

LACP4
引用 @六星-桑巴 发表的:
黑崎同学,我啊,有好多好多想做得事情哦……
我想当学校的老师,也想当宇宙飞行员,又想开间蛋糕店……
我想去MR DONUTS跟店员说“请给我所有的甜甜圈”,更想去31跟店员说 “请给我所有口味的冰激淋!”
啊!要是人生有五次就好了,这样的话,我五次都要住不同的城镇,五次都要吃不同的食物,吃得饱饱的,五次都要作不同的工作……
然后,五次都要……喜欢上同一个人!
谢谢你,黑崎同学,永别了。

就这竟然有人质疑井上和一护的配对

山渐晴
引用 @克里斯意大利pao 发表的:
可能原意指的是虚吧

“看不见的才是最可怕的”可以理解为指虚

山渐晴
引用 @神丿道化 发表的:
初中的时候中二贼喜欢这些话 都能倒背如流🐶

巧了巧了

山渐晴
一经踏出,再难回头,坠入三千年的血海.