2019MAMA，颁奖嘉宾古力娜扎的英语水平如何？

2019MAMA，颁奖嘉宾古力娜扎的英语水平如何？ 原文链接

[ 此帖被冰帝迹部在2019-12-04 20:52修改 ]

娜扎走红毯

说实话不咋样

玛德，之前真便宜了张翰那小子了

说实话听得有点尴尬，虽然我的英语水平娜扎高

为啥说话用0.5倍

引用 @hupujr992 发表的:
说实话听得有点尴尬，虽然我的英语水平娜扎高

我看你中文水平也一般般…

引用 @冰帝迹部 发表的:
娜扎走红毯

主持人是1988里的东龙吧？

有点抠脚呀，感觉是为了这个提前几天练的

真的很一般。

我酒儿得奖了，不错~

mama是什么？

引用 @老板一杯斯嘉丽洗澡水 发表的:
有点抠脚呀，感觉是为了这个提前几天练的

这练都没练吧...练了不至于这样

引用 @拉乔隆多 发表的:
玛德，之前真便宜了张翰那小子了

现在娜扎是我老婆了

引用 @教练泰抡卢 发表的:
主持人是1988里的东龙吧？

东龙那个叫李东辉，这个是李洙赫

引用 @帅气的大象 发表的:
mama是什么？

Mnet Asia Music Award

我是娜…扎，来自拆…呐

引用 @帅气的大象 发表的:
mama是什么？

Mnet亚洲音乐大奖（Mnet Asian Music Awards，简称MAMA）

引用 @冰帝迹部 发表的:
娜扎走红毯

我好了

太尴尬了，说的什么玩意儿

尴尬

引用 @russliu 发表的:
现在娜扎是我老婆了

尿在步行街现在已经是稀缺资源了

引用 @最爱天使蒙 发表的:
为啥说话用0.5倍

现在有翻译机？说的慢点好反应

这英语确实蹩口，但是颜值高就完事了

英语不咋地，声音不咋地，妆也不咋地，但是我还是喜欢她。

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

感觉有点翻白眼啊

这英语有点尴尬啊

说实话即使英文水平再差，但凡用点心花半个小时练习一下都不会说成这样，毕竟都是小学初中词汇。

引用 @冰帝迹部 发表的:
娜扎走红毯

发际线有点高啊

美美的就好了，一开口就破功

谬贼克哈哈哈

引用 @步行街上语纷纷 发表的:
说实话不咋样

塑料英语😄

引用 @最爱天使蒙 发表的:
为啥说话用0.5倍

有一说一，有点花瓶的感觉

twenteen nineteen, 笑死我了

引用 @拉乔隆多 发表的:
玛德，之前真便宜了张翰那小子了

唉 谁没几段感情经历呢 反正我现在好好待娜扎就好

引用 @冰帝迹部 发表的:
娜扎走红毯

有点东西啊

娜扎的颜崩了？

能说就行了，那些老外来中国说一两句中文，也没人嫌弃他们说的不正宗。

最后的眼神太惊悚了吧。。。

引用 @不会投三分的Curry 发表的:
说实话听得有点尴尬，虽然我的英语水平娜扎高

老外说蹩脚的中文，哇！好可爱的老外，中文还不错
国人说中式的英语，啊！好尴尬啊，水平真心不行

引用 @万恶无邪 发表的:
说实话即使英文水平再差，但凡用点心花半个小时练习一下都不会说成这样，毕竟都是小学初中词汇。

我觉得这口语跟我差不多，反正能懂意思就行。😂😂

太不走心了

这声音z m hui shi

引用 @不看人传球周杰伦 发表的:
我看你中文水平也一般般…

这是一般嘛？意思都表达不清楚，还不如三年级小朋友

引用 @冰帝迹部 发表的:
娜扎走红毯

最后面女主持说的话把我逗死了 kogangsikmaaa

引用 @不会投三分的Curry 发表的:
说实话听得有点尴尬，虽然我的英语水平娜扎高

中文你也有点费劲啊

她好像好久没拍过戏了吧。。。

引用 @史蒂芬汤普森克莱库里 发表的:
老外说蹩脚的中文，哇！好可爱的老外，中文还不错
国人说中式的英语，啊！好尴尬啊，水平真心不行

其实外国人听外国人讲中文心理也一样，都觉得还没老子讲的好，奸笑.jpg

引用 @不会投三分的Curry 发表的:
说实话听得有点尴尬，虽然我的英语水平娜扎高

是的，我觉得说外语不说很地道高级，基础词汇大家都能懂说连贯起来也很清晰。比如老外不要求说得出明日复明日，明日何其多能说出来别等明天抓紧时间听者也很nice了。中文也是一样。不过老哥你这最后半句话有点非人类啊

立马让我把视频关了的水平

听成娜迦.还以为要唱海妖之歌呢

招黑 太尴尬了

引用 @不会投三分的Curry 发表的:
说实话听得有点尴尬，虽然我的英语水平娜扎高

兄弟，到底是谁的水平高？

给她点鼓励吧，能够大胆的说英文，加油！

直播看着很一般啊。。。

引用 @万恶无邪 发表的:
说实话即使英文水平再差，但凡用点心花半个小时练习一下都不会说成这样，毕竟都是小学初中词汇。

能力不行艺德也不行啊。但是现在她演艺圈就是吃香有流量。

来自克里斯的赞

引用 @帅气的大象 发表的:
mama是什么？

就是韩国自己自娱自乐的一个野鸡奖罢了！

娜扎多大了 这法令纹有点深

引用 @尼日利亚妖王 发表的:
来自克里斯的赞

克里斯关下门

我寻思这不就是大多数中国人的英语水平？ 有啥可喷的？

引用 @最爱天使蒙 发表的:
为啥说话用0.5倍

娜扎说话这样的吗？感觉有点开口跪。

引用 @步行街上语纷纷 发表的:
说实话不咋样

借个楼吧，看图说话

卧槽，这英语说得太差了，发音完全不准啊

引用 @万恶无邪 发表的:
说实话即使英文水平再差，但凡用点心花半个小时练习一下都不会说成这样，毕竟都是小学初中词汇。

说成这样，有可能因为紧张，还有可能是因为毫无英文基础导致的。其实我觉得说的还过的去

引用 @不会投三分的Curry 发表的:
说实话听得有点尴尬，虽然我的英语水平娜扎高

没娜扎高，少打了一个字

引用 @Exceedi 发表的:
我寻思这不就是大多数中国人的英语水平？ 有啥可喷的？

可能是有的人觉得这个英语能听懂了，就变得不高端了

我听了1.5s就关掉了，尴尬的浑身难受。。。。大噶好，窝系来记宗国滴旅演员，鼓励那啥。。。。

引用 @Lcorangeyz 发表的:
其实外国人听外国人讲中文心理也一样，都觉得还没老子讲的好，奸笑.jpg

有画面感了哈哈哈

引用 @帅气的大象 发表的:
mama是什么？

cj旗下电视台ment的盛典。这几年分猪肉分的有点多。

引用 @史蒂芬汤普森克莱库里 发表的:
老外说蹩脚的中文，哇！好可爱的老外，中文还不错
国人说中式的英语，啊！好尴尬啊，水平真心不行

英语是全球通用语言，这女的又是明星，外国牌子也没少代言，不求把英语讲的像母语一样流利，但求别讲成这副像是刚学英语没几天的样子吧。

当然你要是拿“都是中国人你怎么就胳膊肘往外拐”这种观点来回复的话，那就没什么可说的了...

引用 @Exceedi 发表的:
我寻思这不就是大多数中国人的英语水平？ 有啥可喷的？

大多数中国人的英语水平甚至还不如这个女明星，但国人的英语水平和她的口语也没什么必然联系啊。

而且她作为明星经常代言国外品牌，出国工作，使用英语应该是很平常的事情吧。
另外英语又不是德语西语，不难学而且是通用语言。
其次参加的盛典是在日本举办，男嘉宾说韩语，她作为女嘉宾总不能说中文吧...所以需要她讲英语是必然的，既然知道要讲英文，那最基本的要做到让大多数观众能听懂，但是她这一口像是刚学几天一样的，浓重中式口语味儿的英语应该没有几个在场的外国人能听懂...

所以，主办方请你来讲英语，你没讲好就不说了，连让大家听懂都够呛，这还不尴尬吗。

不露腿，不好看

引用 @史蒂芬汤普森克莱库里 发表的:
老外说蹩脚的中文，哇！好可爱的老外，中文还不错
国人说中式的英语，啊！好尴尬啊，水平真心不行

您这例子真是绝了，中文现在还没到英文的地位，英语是通用语音，这俩能做对比吗？真不知道还是装不知道？

🐲鸣口音

引用 @史蒂芬汤普森克莱库里 发表的:
老外说蹩脚的中文，哇！好可爱的老外，中文还不错
国人说中式的英语，啊！好尴尬啊，水平真心不行

你上学要学英语 老外上学要学中文吗？？？

还不错，可以爆很多JR了吧，至少比我好多啦。

四级没过水平

引用 @冰帝迹部 发表的:
娜扎走红毯

英语真的烂 估计初中生都比不了 连最基本的都不会啊

引用 @拉乔隆多 发表的:
玛德，之前真便宜了张翰那小子了

张翰还透过爽妹子，真心不能忍啊！！

引用 @14smith 发表的:
说成这样，有可能因为紧张，还有可能是因为毫无英文基础导致的。其实我觉得说的还过的去

我毫无日文基础，但我开始学日文的时候，给我半个小时我也能把一句话说得很流利。这不是没有英文基础的借口，这是压根没有准备！

。。这个开口。。就像小学念课文一样。。确实不行。这个语调是怎么了，拖这么长的音。。

引用 @史蒂芬汤普森克莱库里 发表的:
老外说蹩脚的中文，哇！好可爱的老外，中文还不错
国人说中式的英语，啊！好尴尬啊，水平真心不行

笑死，您这段话从微博上复制过来展示自己标新立异吗

引用 @万恶无邪 发表的:
笑死，您这段话从微博上复制过来展示自己标新立异吗

没太注意是什么节目，看到几个激动的回复就查了下这个mama是什么东西，好像是一个韩国颁的音乐奖，一个韩国节目邀请一个中国人在说英语，受众得奖的好像也都是韩国人..语言就是工具，在这个外国的节目上能说的清听的懂不觉得语气那么重要，就像很多人嘲笑某处方言一样，但大家又会对沙溢不管演什么都自带东北口音觉得搞笑，所以自己喜好和哪个人也有关系，我也就是自己想法而已，没那么复杂还什么标新立异的，本人连微博都没有。估计几个人会激动可能也是自己第一想法是“这个英语好土，一点也不fashion，丢人...”看到我说的，觉得自己被映射为媚外一族，自己不能承认，所以要反击，其实只是不同观点而已

引用 @万恶无邪 发表的:
我毫无日文基础，但我开始学日文的时候，给我半个小时我也能把一句话说得很流利。这不是没有英文基础的借口，这是压根没有准备！

那又怎么样，那些个外国人说一句谢谢你们都开心的要死，霉霉来中国一句中国话不说都能上新闻，起码娜扎敢去说了，有什么好喷的，人家本来就不吃这口饭

………………

引用 @藤与荆棘 发表的:
英语是全球通用语言，这女的又是明星，外国牌子也没少代言，不求把英语讲的像母语一样流利，但求别讲成这副像是刚学英语没几天的样子吧。

当然你要是拿“都是中国人你怎么就胳膊肘往外拐”这种观点来回复的话，那就没什么可说的了...

尤其我看到有人拿她是民族来帮她解脱，我更是无语了。

引用 @好好睡觉静静生活 发表的:
那又怎么样，那些个外国人说一句谢谢你们都开心的要死，霉霉来中国一句中国话不说都能上新闻，起码娜扎敢去说了，有什么好喷的，人家本来就不吃这口饭

1.英语是全球通用语言，全球通用语言你懂我意思吧，美国人可不要求学汉语，这是你从幼儿园小学就开始学的。
2.这句话没有任何有难度的词汇，甚至小学毕业就能说。
3.这是一个颁奖典礼，一个隆重的场合，不是霉霉嘻嘻笑笑说一句谢谢就能比的。
4.既然去做，就要把它做好，最多最多花半个小时不过分吧？这明显就是没有准备过的好吗

引用 @史蒂芬汤普森克莱库里 发表的:
没太注意是什么节目，看到几个激动的回复就查了下这个mama是什么东西，好像是一个韩国颁的音乐奖，一个韩国节目邀请一个中国人在说英语，受众得奖的好像也都是韩国人..语言就是工具，在这个外国的节目上能说的清听的懂不觉得语气那么重要，就像很多人嘲笑某处方言一样，但大家又会对沙溢不管演什么都自带东北口音觉得搞笑，所以自己喜好和哪个人也有关系，我也就是自己想法而已，没那么复杂还什么标新立异的，本人连微博都没有。估计几个人会激动可能也是自己第一想法是“这个英语好土，一点也不fashion，丢人...”看到我说的，觉得自己被映射为媚外一族，自己不能承认，所以要反击，其实只是不同观点而已

是这样的，可是换作是你参加颁奖典礼你不提前准备一下台词吗？甚至如此简单的几个词都不重视是不是有点过分了？

引用 @万恶无邪 发表的:
说实话即使英文水平再差，但凡用点心花半个小时练习一下都不会说成这样，毕竟都是小学初中词汇。

就是慢了点，也还好吧

引用 @万恶无邪 发表的:
说实话即使英文水平再差，但凡用点心花半个小时练习一下都不会说成这样，毕竟都是小学初中词汇。

怪我前晚没好好教她，以后我不会再用自己幼儿园学来的英语来骗娜扎了。🐶

有个问题啊 韩国人主办的亚洲音乐奖项 你上去讲中文让别人给你翻译我觉得更好啊 没必要非讲英语其实

引用 @蓝色想念 发表的:
真的很一般。

没办法啊，她在跟着翻译机说，从开始的自我介绍就是这样

引用 @不会投三分的Curry 发表的:
说实话听得有点尴尬，虽然我的英语水平娜扎高

我看你中文也不咋的

只有中国人在意中国人的英语口音。。

这英语惨不忍睹，比闹太套差多了

引用 @呼恒乌拉街第一控卫 发表的:
就是慢了点，也还好吧

这个发音简直是一个一个字母蹦出来的